However, although we associate pove

However, although we associate poverty with developing countries, poverty of some kind also exists in industrialised nations. For example, it is now thought that quite possibly one in every ten Americans lives in poverty. However, poverty means different things to different people. How do economists define poverty?
One measure of poverty is absolute poverty. People live in absolute poverty when they live on or below the poverty line. This is a level of income that is so low that people cannot afford the basic necessities to live, such as food, clothing and shelter. According to the World Bank, these are people who are living on two dollars a day.
However, there are one billion people in the world who live on less than one dollar a day. The World Bank defines this as extreme poverty.
Few people in industrialised countries live in absolute poverty, but many live in relative poverty. This measure of poverty takes into account the differences that exist in a population between the rich and the poor. For example, some economists say that people who earn less than half the average income live in relative poverty. In Britain, this means 14 million people.
Why does poverty still exist? There is no single answer to this question. In developing countries, causes of absolute poverty include natural disasters like droughts and floods, political corruption and war. However, in many cases people - and whole populations - are caught in a trap: the poverty trap.
People on a low income spend everything they have on daily necessities. They save almost nothing. In order to raise themselves out of poverty, they need education. This costs money. Even when governments provide free schooling, the poor may not send their children because they need them to work. These families cannot afford the cost of sending a child to school. Without education, the children cannot find better paid work. In this way, generations of the same family remain poor.
The same cycle that traps individuals can trap a whole population. Economic growth depends on investment. Investment money comes from savings. A nation that has almost no savings cannot grow economically. This keeps wages low, so again people cannot save and the cycle continues.

Результаты (русский) 1:

Однако хотя мы связываем нищету с развивающимися странами, в промышленно развитых странах также существует бедность какой-то. Например сейчас подумал, что, вполне возможно, один из каждых десяти американцев живет в нищете. Однако бедность означает разные вещи для разных людей. Как экономисты определяют нищету? Одним из показателей нищеты является абсолютной нищеты. Люди живут в абсолютной нищете, когда они живут на или ниже уровня бедности. Это уровень дохода, который настолько низок, что люди не могут позволить себе основные предметы первой необходимости для жизни, таких как продукты питания, одежду и жилье. По данным Всемирного банка это люди, которые живут на 2 доллара в день. Однако есть еще один миллиард человек в мире, которые живут на менее чем один доллар в день. Всемирный банк определяет это как крайняя нищета. Немногие люди в промышленно развитых странах живут в абсолютной нищете, но многие живут в относительной бедности. Эта мера нищеты учитывает различия, которые существуют в населенности между богатыми и бедными. Например некоторые экономисты говорят, что люди, которые зарабатывают меньше половины среднего дохода, живут в относительной бедности. В Великобритании это означает 14 миллионов человек. Почему бедность по-прежнему существует? Нет единого ответа на этот вопрос. В развивающихся странах причины абсолютной нищеты включают в себя стихийные бедствия, как засухи и наводнения, политическую коррупцию и войны. Однако, во многих случаях люди - и целые народы - попали в ловушку: ловушки нищеты. Люди с низким доходом тратят все, что они имеют на предметы первой необходимости. Они экономят почти ничего. Для того, чтобы поднять себя из нищеты, они нуждаются в образовании. Это стоит денег. Даже когда правительства предоставляют бесплатное школьное образование, бедные не могут отправлять своих детей, потому что они нуждаются в них для работы. Эти семьи не могут позволить себе стоимость отправки ребенка в школу. Без образования дети не могут найти более оплачиваемую работу. Таким образом поколений одной семьи остаются бедными. Такой же цикл, что ловушки человек может ловушку всего населения. Экономический рост зависит от инвестиций. Инвестиционные деньги поступают от сбережений. Нация, которая имеет почти никакой экономии не может расти экономически. Это держит заработная плата низкая, так что снова люди не могут сохранить и цикл продолжается.