1.Football (Divine Intervention?)Ar

1.Football (Divine Intervention?)
Argentina were playing England in the quarter-finals of the 1986 World Cup in Mexico. In the 52nd minute the Argentinian captain, Diego Maradona, scored a goal. The English players protested but the referee gave the goal. However, TV cameras showed that Maradona had scored the goal with his hand! Maradona said the next day, 'It was partly the hand of Maradona, and partly the hand of God.'
Later in the game Maradona scored another goal and Argentina won 2-1. They went on to win the World Cup.

2. Athletics (With a little help of my friends)
Fred Lorz, from New York, won the marathon at the St Louis Olympic Games in 1904. He finished the race in three hours 13 minutes.
After the race Fred was waiting to get his medal and the spectators were cheering him loudly. Alice Roosevelt, the daughter of the US President, was in the crowd, and some journalists took a photo of Fred with her. But then suddenly somebody started shouting 'cheat' and soon everybody was shouting the same thing. It was true. Fred had travelled 18 of the 42 kilometres in a friend's car! Fred didn't win the gold medal and he was banned from athletics.

3. Fencing (Dishonischenko!)
Boris Onischenko, an army officer from the Soviet Union, was competing against Jim Fox from Britain in the 1976 Montreal Olympics. Boris was winning and the electronic scoreboard was showing 'hit' after 'hit' for him. Jim Fox protested to the referee Fox said that Boris was scoring points without hitting him. Olympic officials examined Boris's sword and they made a shocking discovery. Boris had changed the electronic part of his sword. He could turn on the 'hit' light on the scoreboard even when he hadn't hit Fox. Boris went home, in disgrace, the next day. The British newspapers called him 'Dishonischenko'.

Результаты (казахский) 1:

1.Football (Құдайдың көмегіне?)
Аргентина Мексикада 1986 Әлем кубогының ширек финалда Англия атқарды. 52-ші минутта Аргентина капитаны жылы Диего Марадона, бір гол. Ағылшын ойыншылар наразылық бірақ арбитр мақсатқа берді. Алайда, теледидар камералары Марадона қолымен гол көрсетті! Марадона «Бұл ішінара Марадона қолмен болды, және ішінара Құдайдың қолмен.», Келесі күні былай деді:
Кейінірек ойынға Марадона тағы гол және Аргентина 2-1 жеңіп алды. Олар Әлем кубогы. Жеңіске жету үшін аттанды

2. (Достарымның аздап көмегімен) Жеңіл атлетика
Нью-Йорк Фред Lorz, Ол. Үш сағат 13 минутта жарысты аяқтады 1904 жылы Санкт-Луи Олимпиада ойындарында жеңіп марафон
жарысы Фред оның медаль алуға күтті кейін және көрермендер қатты оған Мәз болды. Элис Рузвельт, АҚШ президентінің қызы, қаптай болды, және кейбір журналистер онымен Фред суретін алды. Бірақ содан кейін кенеттен біреу «алдауға» және жақын арада барлығы бірдей нәрсе кричал айқайлап бастады. Ол шынайы болды. Фред Досыңыздың көлікке 42 шақырым 18 саяхат болды! Фред алтын медальсіз қалды және ол жеңіл атлетика бастап тыйым салынған.

3. Семсерлесу (Dishonischenko!)
Борис Онищенко, Кеңес Одағының жүзбасы, 1976 Монреаль Олимпиадасына Ұлыбританиядан Джим Фокс қарсы бәсекелес болды. Борис жеңіп, ал электрондық табло оған «хит» кейін «соққы» көрсететін болды. Джим Fox Fox Борис ұра жоқ ұпай атап өтті төрешіге наразылық. Олимпиада шенеуніктер Борис семсері тексеріп, олар сұмдық жаңалық ашты. Борис семсерін электрондық бөлігін өзгерді. Ол Түлкі соққы емес еді, тіпті табло «соққы» жарық қосу мүмкін. Борис келесі күні, қуғынға ұшыраған, үйіне барды. Британдық газет «Dishonischenko» деп атаған.