September 11 has instilled fear abo

September 11 has instilled fear about what might come next. To the extent
that multinationals have begun to rethink the strategy of outsourcing production
to a global network, the risk premium of globalization has just gone up. That
undermines the global earnings stream of multinationals, and the disinflation
and productivity gains that come from outsourcing. Basic economics says that a
tax on cross-border connectivity will undoubtedly reduce international flows.
Suddenly, the brave new world looks a lot less frictionless than it did before.
There is sand in the gears of global commerce.

The costs of terror are one thing. But globalization now faces challenges
from the business cycle, too. The world is in a rare "synchronous recession": all
the major economies are stumbling at the same time. This is unusual for three
reasons. First, the global economy is more dependent than ever on trade, which
now accounts for a 24 percent share of world GDP. That's well in excess of
shares prevailing in two earlier synchronous global recessions — 17 percent in
1975 and 19 percent in 1982. Second, the world faces the sharpest ever boombust in trade. Global trade volumes surged by a record 12.4 percent in 2000 but
ihrivcled after the pop of the tech bubble, with 2001 likely to show an increase
under 1 percent.

Результаты (русский) 1:

11 сентября внушал опасения о какие могут быть следующего. По меречто транснациональные корпорации начали переосмыслить стратегию аутсорсинга производствак глобальной сети премия за риск глобализации только что ушел. Чтоподрывает глобальные доходы поток многонациональных корпораций и дефляциии повышение производительности, которые приходят от аутсорсинга. Основные экономики говорит, чтоналог на трансграничные связи несомненно уменьшит международных потоков.Внезапно дивный новый мир выглядит намного меньше трения, чем раньше.Есть песок в передачах глобальной торговли.Расходы на террора являются одна вещь. Но глобализация теперь сталкивается с проблемамиот бизнес-цикла тоже. Мир находится в редких «синхронные рецессии»: всев то же время спотыкаясь крупнейших экономик. Это необычно для трехпричины. Во-первых, глобальная экономика более зависимыми, чем когда-либо на торговле, которыйв настоящее время доля приходится на 24 процента мирового ВВП. Это хорошо в сверхакций, преобладающих в двух ранее синхронного глобального спада — 17 процентов в1975 года и 19 процентов в 1982 году. Во-вторых, мир сталкивается с острой когда-либо boombust в торговле. Объемы мировой торговли увеличился на рекорд 12,4 процента в 2000 году, ноihrivcled после поп пузырь на тек, с 2001 года, вероятно, чтобы показать увеличениеменее 1%.

Результаты (русский) 2:

11 сентября привил страх о том, что, возможно, дальше. В той степени,
что транснациональные корпорации начали переосмыслить стратегию аутсорсинга производства
в глобальной сети, премия за риск глобализации просто пошли вверх. Это
подрывает глобальные доходы поток транснациональных корпораций, и уровня инфляции
и повышению производительности труда, которые приходят от аутсорсинга. Основные экономика говорит о том, что
налог на трансграничной связи, несомненно, будет уменьшить международные потоки.
Вдруг дивный новый мир выглядит намного меньше трения, чем это было раньше.
Существует песок в передачах мировой торговли. Затраты террора одно , Однако глобализация в настоящее время сталкивается с проблемами из бизнес-цикла, слишком. Мир находится в редкой "синхронного спада": все основные экономикой камнем в то же время. Это необычно для трех причин. Во-первых, мировая экономика больше зависит, чем когда-либо на торговлю, которая в настоящее время приходится 24 процентов доли в мировом ВВП. Это хорошо сверх акций, преобладающих в двух предыдущих рецессий синхронных глобальных - 17 процентов в 1975 году и 19 процентов в 1982 году Во-вторых, мир сталкивается с резким никогда boombust в торговле. Глобальные торговые объемы выросли на рекордные 12,4 процента в 2000 году, но ihrivcled после поп техническим пузырем, с 2001 вероятно, чтобы показать увеличение под 1 процент.

Результаты (русский) 3:

11 сентября не сеют страх о том, что может произойти дальше.в той степени, в какой это
что транснациональные корпорации начали пересмотреть стратегию аутсорсинга производства: в глобальной сети, премия за риск глобализации уже возросла.что
подрывает глобальный поток доходов транснациональных корпораций, и борьбу с инфляцией,
и производительности, которые приходят из внешнего подряда.основные экономики гласит, что:налог на трансграничные связи, несомненно, снижения международных потоков.
внезапно, дивный новый мир выглядит гораздо менее вращение, чем раньше.
есть песок в механизмы мировой торговли.

расходы на террор - это одно.но глобализация сейчас сталкивается с проблемами
из бизнес - цикла, тоже.мир находится в редких "синхронный спад": все.крупные экономики препятствуют в одно и то же время.это необычно для трех
причинам.во - первых, глобальной экономики все больше зависеть от торговли, которая
приходится 24%, доля в мировом ввп.это значительно превышает
акций преобладающих в двух предыдущих синхронной мировых кризисов - 17% в сша 1975 года и 19% в 1982 году.во - вторых,мир сталкивается с больше никогда boombust в торговле.глобальный объем торговли увеличился в 12,4 процента в 2000 году, но
ihrivcled после поп - к техническим пузырем, с 2001 года, скорее всего, возрастет
под 1%.