Some people like shopping, others d

Some people like shopping, others don't but they all have to go shopping at least once a week. Our family usually does the shopping on Saturdays or Sundays. We have a lot of supermarkets near our block of flats, but we prefer to go to the nearest "hypermarket" which sells a rich variety of items. There you can buy food, clothes, shoes, kitchen utensils, electrical goods, TV sets, computers, books, cassettes, CDs and many other things which are cheaper than in smaller shops. Besides, it has a lot of free parking space so we can park our car without any problems.
If we are tired of shopping, we can go upstairs and have a rest at McDonalds or go to the cinema which is situated in the same building. So in my opinion it's very comfortable and amusing to do the shopping in the "hypermarket". It's my favourite shop.
Some of my friends hate shopping. They find it boring to spend time in shops choosing the right thing. I see it differently. I enjoy shopping and I like to choose things. Most of all I like trying clothes on. We usually buy clothes in the clothes market. There is a wide choice of trendy clothes and they are cheaper than in shops.
I think I'm practical and I can spend money wisely. My Mum always gives me a free hand in choosing my clothes. She may advise and I often follow her advice. But she never says "No!". If I need some expensive clothes or shoes, we go shopping together, but I can buy such things as CDs, books, T-shirts and jewellery by myself. I also buy some food like bread or dairy products which don't cost much.
What I find most difficult is buying a present. When I choose a thing for myself, I'm sure I'll like it. But tastes differ. And I'm always nervous about a present I've bought. I like to buy books or CDs as presents because all my friends enjoy reading and listening to music.

Результаты (русский) 1:

Некоторые люди, как торговый, другие нет, но все они должны идти за покупками по крайней мере один раз в неделю. Наша семья обычно делает покупки в субботу или воскресенье. У нас есть много супермаркетов рядом с нашим домом, но мы предпочитаем перейти к ближайшей «гипермаркет», который продает разнообразные предметы. Там вы можете купить, питание, одежду, обувь, посуда, электрические товары, ТВ наборы, компьютеры, книги, кассеты, компакт-диски и многие другие вещи, которые стоят дешевле, чем в небольших магазинах. Кроме того он имеет много бесплатные парковочные места, поэтому мы можем припарковать наш автомобиль без каких-либо проблем.Если мы устали от покупки, мы можем пойти наверх и отдыхать в Макдональдсе или пойти в кино, который находится в том же здании. Так на мой взгляд это очень удобно и забавные делать покупки в «гипермаркет». Это мой любимый магазин.Некоторые из моих друзей ненавижу покупок. Они находят скучно проводить время в магазинах, выбирая правильные вещи. Я вижу это по-разному. Мне нравится торговый и я хотел бы выбрать вещи. Больше всего мне нравится примеряет одежду. Мы обычно покупаем одежду на рынке одежды. Существует широкий выбор модной одежды, и они дешевле, чем в магазинах.Я думаю, что я практические, и я могу потратить деньги разумно. Моя мама всегда дает мне свободу действий в выборе мою одежду. Она может консультировать и я часто следуют ей советы. Но она никогда не говорит «Нет!». Если мне нужна некоторые дорогую одежду или обувь, мы отправиться за покупками вместе, но я могу купить такие вещи, как компакт-диски, книги, Футболки и ювелирные изделия сам. Я также купить некоторые продукты питания, как хлеб и молочные продукты, которые не стоит много.Что я нахожу наиболее трудным является покупка подарка. Когда я выбираю вещь для себя, я уверен, что я полюблю его. Но вкусы разные. И я всегда волнуюсь о подарок, который я купил. Я хотел купить книги или компакт-диски, как подарки, потому что все мои друзья приятного чтения и прослушивания музыки.

Результаты (русский) 2:

Некоторые люди , как магазины, другие этого не делают , но все они должны ходить по магазинам , по крайней мере один раз в неделю. Наша семья , как правило , делает покупки на субботам или воскресеньям. У нас есть много супермаркетов возле нашего дома, но мы предпочитаем идти в ближайший "гипермаркет" , который продает богатый ассортимент товаров. Там можно купить продукты питания, одежду, обувь, кухонная утварь, электротовары, телевизоры, компьютеры, книги, кассеты, компакт - диски и многие другие вещи , которые стоят дешевле , чем в небольших магазинах. Кроме того, он имеет много свободного места для парковки , чтобы мы могли парковать наш автомобиль без каких - либо проблем.
Если мы устали от покупок, мы можем пойти наверх и отдохнуть в Макдональдсе или сходить в кино , который находится в том же здании. Поэтому , на мой взгляд , это очень удобно и забавно делать покупки в "гипермаркета". Это мой любимый магазин.
Некоторые из моих друзей ненавижу покупки. Они считают это скучно проводить время в магазинах выбирая правильные вещи. Я вижу это по- другому. Я наслаждаюсь едой и мне нравится выбирать вещи. Больше всего мне нравится пробовать на одежду. Мы обычно покупают одежду на рынке одежды. Существует широкий выбор модной одежды , и они стоят дешевле , чем в магазинах.
Я думаю , что я практичны и я могу потратить деньги с умом. Моя мама всегда дает мне свободу в выборе моей одежды. Она может посоветовать и я часто следовать ее советам. Но она никогда не говорит : "Нет!". Если мне нужны дорогие одежду или обувь, мы идем по магазинам вместе, но я могу купить такие вещи , как компакт - диски, книги, футболки и ювелирные изделия самостоятельно. Я также купить еду , как хлеб или молочные продукты , которые не стоят много.
То , что я считаю , самое трудное для покупки подарка. Когда я выбираю вещь для себя, я уверен , что вам понравится. Но вкусы отличаются. И я всегда нервничать по поводу подарка я купил. Мне нравится , чтобы купить книги или компакт - диски , как подарки , потому что все мои друзья любят читать и слушать музыку.