It was always just around the corne

It was always just around the corner, out of his view, and sometimes his search was like a tunnel, leading only to one oval patch of sky. Now he dreamt of Gertrude's house, its rich, dense lawn, and the pine tree so straight and feathery, a lookout over the sea. He'd start with that, he thought, it was thin enough to stand right in the foreground of the painting and not obscure the view.

Результаты (русский) 1:

Он всегда был только вокруг угла, вне поля его зрения, и иногда его поиск был, как туннель, ведущий лишь к одной овальный участок неба. Теперь он мечтал Гертруды дом, ее богатые, густой газон и сосна так прямо и пернатых, смотровой площадки над морем. Он хотел бы начать с, что он думал, он был достаточно тонким, чтобы стоять прямо на переднем плане картины и не заслонять вид.

Результаты (русский) 2:

Он всегда был не за горами, из его точки зрения, а иногда и его поиск был как туннель, ведущий только к одному овальную участок неба. Теперь он мечтал дома Гертруды, ее богатой, плотной газон, а сосна так прямо и пернатые, смотровая над морем. Он начинал с того, подумал он, это было достаточно тонким, чтобы стоять прямо на переднем плане картины, а не заслонять вид.

Результаты (русский) 3:

Она всегда была рядом, из его мнению, и иногда его поисков, что хотел бы в туннель, что привело только к одной овальной исправление неба. Теперь он мечтал об Гертруды в дом, ее богатой и плотные газонные, и сосны, прямой и разумных пределах хозяйственная деятельность человека, а на море. Он решил начать с, что, как он считает, было достаточно тонкие, стоит на переднем плане окраска и не заслонять вид.