“THERE’S this poet from Canada…He p

“THERE’S this poet from Canada…He plays pretty good guitar, and he’s a wonderful songwriter, but he doesn’t read music, and he’s sort of very strange.” It was an unconventional pitch from a manager hoping to attract the attention of John Hammond, one of the most influential record producers around. But Mr Hammond was intrigued, and decided to invite the poet to lunch. Once they had eaten, the young Leonard Cohen sat down to play a dozen of his tunes. Mr Hammond was hooked: “You’ve got it, Leonard”.

Результаты (русский) 1:

«Есть этот поэт из Канады... Он играет на гитаре очень хорошо и он замечательный композитор, но он не читает музыку, и он является своего рода очень странно.» Это был нетрадиционный шаг от менеджера, надеясь привлечь внимание Джон Хэммонд, один из самых влиятельных записей производителей вокруг. Но Мистер Хаммонд был заинтригован и решил пригласить поэта на обед. После того, как они съедены, молодой Леонард Коэн сел играть десяток его мелодии. Г-н Хаммонд был завербован: «У вас есть его, Леонард».

Результаты (русский) 2:

"Там этот поэт из Канады ... Он играет очень хорошую гитару, и он замечательный композитор, но он не читает музыку, и он вроде очень странно." Это был нетрадиционный шаг от менеджера в надежде привлечь внимание Джона Хаммонд, один из самых влиятельных производителей запись вокруг. Но г-н Хаммонд был заинтригован, и решил пригласить поэта на обед. После того, как они поели, молодой Леонард Коэн сел играть с десяток его мелодий. Г-н Хаммонд зацепила: "У вас есть это, Леонард".

Результаты (русский) 3:

"это поэт из канады... он играет неплохо гитару, и он замечательный композитор, но он не читать ноты, и он как - то очень странно." это был нестандартный шаг от менеджера в надежде привлечь внимание джон хаммонд, один из самых влиятельных записи производителей во всем.но мистер хаммонд был заинтригован, и постановил пригласить поэта на обед.после того, как они съели, молодой леонард коэн сел играть десятка его мелодии.мистер хаммонд был пленен: "вы получили его, леонард.