Seller certifies that the products

Seller certifies that the products sold are in good technical condition and can be operated under the Road Traffic. The Buyer confirms that he is aware that the Goods are second-hand, and that they have/ may have defects of which the Seller does not know, however, before entering into this Contract, the Buyer has carefully examined the Goods, the Buyer is fully satisfied with such condition of the Goods and from the moment of transfer of Goods he shall assume all risks concerning shortcomings of all defects of the Goods. Upon receipt ofthe goods, the Buyer undertakes to refrain from any claims to the Seller regarding the quality, shortcomings or defects of the Goods, their specification, completeness etc.

Результаты (русский) 1:

Продавец удостоверяет, что продукты, продаваемые в хорошем техническом состоянии и может эксплуатироваться в дорожном движении. Покупатель подтверждает, что он знает, что товар букинистические и что они / могут иметь дефекты, из которых продавец не знает, однако перед входом в этот контракт, покупатель внимательно осмотрел товар, покупатель полностью удовлетворен таким состоянием товаров и с момента передачи товара он принимает на себя все риски, касающиеся недостатков всех дефектов товара. После получения товара покупатель обязуется воздерживаться от любых претензий к продавцу относительно качества, недостатки или дефекты товара, их спецификация, полнота и др.

Результаты (русский) 2:

Продавец подтверждает, что продукты, продаваемые в хорошем техническом состоянии и может эксплуатироваться при дорожном движении. Покупатель подтверждает, что он знает, что товары из вторых рук, и что у них есть / могут иметь дефекты которых продавец не знает, однако, прежде чем заключать настоящего Договора, Покупатель тщательно изучил товар, Покупатель полностью удовлетворены таким состоянием товаров и с момента передачи товара он принимает на себя все риски, связанные недостатки всех недостатков товара. При получении OFTHE товаров, Покупатель обязуется воздерживаться от каких-либо претензий к Продавцу в отношении качества, недостатков или дефектов товара, их спецификации, полнота и т.д.

Результаты (русский) 3:

продавец удостоверяет, что продукты продаются в хорошем техническом состоянии и может эксплуатироваться в рамках дорожного движения.покупатель подтверждает, что он осведомлен о том, что товар в употреблении, и что они имеют / может иметь дефектов, о которых продавец не знаем, однако, до заключения этого договора покупатель внимательно осмотрел товар, покупатель полностью удовлетворена такое состояние груза и с момента передачи товара он берет на себя все риски в отношении недостатков всех дефектов товара.после получения из товара, покупатель обязуется воздерживаться от любых претензий на продавца в отношении качества, недостатков или дефектов товаров, их спецификации, полноты и т.д.