Can you help me to get her to play

Can you help me to get her to play the to play the piano again?You've Been by her side for a long time.

Результаты (русский) 1:

Можете ли вы помочь мне , чтобы заставить ее играть , чтобы играть на пианино снова?

Ты был рядом с ней в течение длительного времени.

Результаты (русский) 2:

Можете ли вы помочь мне заставить ее играть на пианино снова?

Ты была рядом с ней долгое время.

Результаты (русский) 3:

Вы не могли бы помочь мне снова заставить ее играть на фортепиано?
Ты уже давно с ней.