This was much the same: the fragile

This was much the same: the fragile skin, the soothing water, the gentle motion of his hand, slippery with soap

Результаты (русский) 1:

Это было так же: хрупкой кожи, целебная вода, нежные движения его руку, скользкий с мылом

Результаты (русский) 2:

Это было то же самое: хрупкая кожа, успокаивающий вода, нежный движение рукой, скользкой с мылом

Результаты (русский) 3:

это было так же: хрупкая кожа, успокаивающие воды, нежный движение рукой, скользкие с мылом