The first Europeans to see the land

The first Europeans to see the land were the Dutch navigator Abel tasman in 1642 and the English explorer James Cook in 1769. Organized European settlement began in the mid-19th century after the establishment or British sovereignty in 1840, marked by the signing of the Treaty of Waitangi between leading Maori chiefs and the British government. In the 1860's land disputes between European settlers and Maori led to fighting in some areas. At the same time, good discoveries in the South Island brought a temporary economic boom period, but it was the growth of the pastoral industry following the first successful shipment of frozen meat to Britain in 1882 that laid the basis for a more permanent period of economic prosperity. Agricultural products have since provided the major source of New Zeland's export income.

Результаты (русский) 1:

Первыми европейцами, чтобы увидеть землю были голландский мореплаватель Абель Тасман в 1642 году и английский исследователь Джеймс Кук в 1769 году. Организованное расселение европейцев началось в середине XIX века после создания или британского суверенитета в 1840 году, отмечен подписанием Договора Вайтанги между ведущими вождями маори и британское правительство. В 1860-х годов земельных споров между маори и европейскими поселенцами привели к боевых действий в некоторых районах. В то же время хорошие находки в Южном острове принесло временный экономический бум период, но это был рост пастырское промышленности после первой успешной перевозки замороженного мяса в Великобританию в 1882 году, заложили основу для более постоянный период экономического процветания. Сельскохозяйственные продукты оказывают с тех пор основным источником доходов от экспорта Новой Зеландии.

Результаты (русский) 2:

Первыми европейцами, чтобы увидеть землю были голландский мореплаватель Абель Тасман в 1642 году и английский исследователь Джеймс Кук в 1769 году организованной европейского поселения началось в середине 19-го века после создания или британского суверенитета в 1840 году, ознаменовалось подписанием Договора Вайтанги между ведущими маори вождей и британское правительство. В 1860-х годах земельные споры между европейскими поселенцами и Маори привело к боевых действий в некоторых областях. В то же время, хорошие открытия в Южном острове принесли временный период экономического бума, но это был рост пастырского промышленности после первой успешной отгрузки замороженного мяса в Великобританию в 1882 году, которые заложили основу для более постоянного периода экономического процветание. Сельскохозяйственные продукты, так как при условии, что основным источником дохода от экспорта Новой Зеландии в.

Результаты (русский) 3:

первыми европейцами увидеть землю был голландский мореплаватель абеля тасмана в 1642 и английский исследователь джеймс кук в 1769.организовано европейское поселение начали в середине 19 века, после создания или британского суверенитета в 1840 году отмечено подписание договора вайтанги между ведущими лидерами маори и британского правительства.в 1860 - х земельных споров между европейских поселенцев и маори привели к боевым действиям в некоторых районах.в то же время хорошо открытий на южном острове к временной период экономического бума, но рост сельской промышленности после первой успешной партии замороженного мяса, в великобритании в 1882 году заложила основу для более постоянного период экономического процветания.сельскохозяйственные продукты служат с тех пор основным источником экспортных поступлений новой зеландии отправил им.