At your earliest convenience please

At your earliest convenience please verify accuracy of information in email string below
and submit an employee data sheet in order to make appropriate corrections.

Результаты (русский) 1:

Скорее, пожалуйста, проверьте точность информации в электронной почте строки нижеи представить листок данных сотрудников для того, чтобы сделать необходимые исправления.

Результаты (русский) 2:

При первой же возможности проверьте точность информации в строке электронной почты ниже
и представить паспорт сотрудника для того , чтобы сделать соответствующие корректировки.

Результаты (русский) 3:

при первой же возможности просьба проверить точность информации в электронной почте строку нижеи, пожалуйста, работник спецификации, с тем чтобы внести соответствующие поправки.