TravelClick and Customer represent

TravelClick and Customer represent and warrant that (i) each will use the Services only in accordance with all applicable laws, policies, rules and regulations, including those pertaining to competitive sets (www.travelclick.com/compsetpolicy), antitrust, data protection, data privacy, anti-spam and franchises, and specifically including PCI DSS regulations, policies and procedures as updated from time to time; and (ii) each has the right to provide information, personally identifiable information, content or data to the other party and has complied with applicable laws in obtaining personally identifiable information.

Результаты (русский) 1:

TravelClick и клиентов заявляете и гарантируете, что (i) каждый будет использовать услуги только в соответствии с все применимые законы, политики, правил и положений, включая те, которые касаются конкурентных наборы (в www.travelclick.com/compsetpolicy), антимонопольное, защиты данных, конфиденциальность данных, анти-спам и франшизы и конкретно включая PCI DSS правил, политики и процедур как обновляется время от времени; и (ii) каждый имеет право предоставлять вашу личную информацию, информацию, данные или содержание другой стороне и соблюдает применимые законы в получении личной информации.

Результаты (русский) 2:

TravelCLICK и клиентов и гарантируете, что (I) каждый из них будет использовать услуги только в соответствии со всеми применимыми законами, политикой, правилами и положениями, в том числе те, которые касаются конкурентных множеств (www.travelclick.com/compsetpolicy~~HEAD=pobj~~number=plural), антимонопольного, защиты данных, конфиденциальности данных, анти-спам и франшизы, в том числе и специально PCI DSS правил, политики и процедур, обновляться время от времени; и (б) каждый имеет право предоставлять информацию, личную информацию, содержание или данные в другой стороне и выполнил действующим законодательством в получении личной информации.

Результаты (русский) 3:

travelclick и клиентом, гарантируете, что i) будут пользоваться услугами только в соответствии с действующим законодательством, политики, правил и положений, включая те, которые касаются конкурсных наборы (www.travelclick. com / compsetpolicy), Antitrust, защиты данных и конфиденциальности данных, анти - спам и франшизы, и, в частности, в том числе PCI DSS правил,политику и процедуры, которые время от времени обновляться; и ii) каждый имеет право на предоставление информации, идентифицирующей информации, содержание или данные для другой стороны и выполнил применимого законодательства в получении личной информации.