The King's son was going to be married, so were general rejoicing. He  перевод - The King's son was going to be married, so were general rejoicing. He  русский как сказать

The King's son was going to be marr

The King's son was going to be married, so were general rejoicing. He had waited a whole year for his bride, and at last she had arrived. She was a Russian Princess, and had driven all the way from Finland in a sledge drawn by six reindeers. The sledge was shaped like a great golden swan, and between the swan's wings lay the little Princess herself. Her long ermine cloak reached right down to her feet, on her head was a tiny cap of silver tissue, and she was pale as the Snow Palace in which she had always lived. So pale was she that as she drove through the streets all the people wondered. "She is like a white rose!" they cried, and they threw down flowers on her from the balconies.
At the gate of the Castle the Prince was waiting to receive her. He had dreamy violet eyes, and his hair was like fine gold. When he saw her he sank upon one knee, and kissed her hand.​
"Your picture was beautiful," he murmured, "but you are more beautiful than your picture," and the little Princess blushed.
"She was like a white rose before," said a young page to his neighbour, "but she is like a red rose now;" and the whole Court was delighted.
For the next three days everybody went about saying, "White rose, Red rose, Red rose, White rose," and the King gave orders that the Page's salary was to be doubled. As he received no salary at all this was not of much use to him, but it was considered a great honour, and was duly published in the Court Gazette.​
When the three days were over the marriage was celebrated. It was a magnificent ceremony, and the bride and bridegroom walked hand in hand under a canopy of purple velvet embroidered with little pearls. Then there was a State Banquet, which lasted for five hours. The Prince and Princess sat at the top of the Great Hall and drank out of a cup of clear crystal. Only true lovers could drink out of this cup, for if false lips touched it, it grew grey and dull and cloudy.
"It is quite clear that they love each other," said the little Page, "as clear as crystal!" and the King doubled his salary a second time.
"What an honour!" cried all the courtiers.
After the banquet there was to be a Ball. The bride and bridegroom were to dance the Rose- dance together, and the King had promised to play the flute. He played very badly, but no one had ever dared to tell him so, because he was the King. Indeed, he knew only two airs, and was never quite certain which one he was playing; but it made no matter, for, whatever he did, everybody cried out, "Charming! charming!"
The last item on the programme was a grand display of fireworks, to be let off exactly at midnight. The little Princess had never seen a firework in her life, so the King had given orders that the Royal Pyrotechnist should be in attendance on the day of her marriage.
"What are Fireworks like?" she had asked the Prince, one morning, as she was walking on the terrace.
"They are like the Aurora Borealis," said the King, who always answered questions that were addressed to other people, "only much more natural. I prefer them to stars myself, as you always know when they are going to appear, and they are as delightful as my own flute-playing. You must certainly see
them."
So at the end of the King's garden a great stand had been set up, and as soon as the Royal Pyrotechnist had put everything in its proper place, the fireworks began to talk to each other.
"The world is certainly very beautiful," cried a little Squib. "Just look at those yellow tulips. Why! If they were real crackers they could not be lovelier. I am very glad I have travelled. Travel improves the mind wonderfully, and does away with all one's prejudices."
"The King's garden is not the world, you foolish Squib," said a big Roman Candle; "the world is an enormous place, and it would take you three days to see it thoroughly."
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Сын короля собирался быть замужем, поэтому были Генеральной радости. Он целый год ждали его невеста, и наконец она приехала. Она была русской принцессы и загнал весь путь от Финляндии в запряженной шесть оленей санках. Сани сформировалась как большой золотой Лебедь и между крыльев лебедя лежит маленькая принцесса сама. Ее длинные горностай мантии, достиг вплоть до ее ног, на голове была крошечная шапочка серебряные ткани, и она была бледная, как снежный дворец, в котором она жила всегда. Она что как она интересуется поехал по улицам всех людей была настолько бледно. «Она, как белая роза!» они плакали, и они бросили вниз цветы на ее с балкона.У ворот замка Принц ждал, чтобы получить ее. Он имел мечтательными глазами фиолетовые, а его волосы были как мелкое золото. Когда он увидел ее он затонул на одно колено и поцеловал ей руку.«Ваше изображение было красиво»,-пробормотал он, «но вас более красивым, чем ваша фотография,» и покраснела маленькая принцесса.«Она была, как белая роза перед,» сказал молодой страницы к его соседу», но она, как красная роза теперь;» и весь суд была в восторге.В ближайшие три дня все пошли о поговорке, «белая роза, красная роза, красный Роза, Роза,» и царь отдавал приказы, которые страницы зарплата была в два раза. Как он получил не зарплата вообще это было не много пользы для его, но он считался большая честь и был опубликован в вестнике суда.Когда три дня были над брак отмечался. Это был великолепный церемонии, и невеста и жених, шли рука об руку под навесом фиолетового бархата вышитые с маленькие жемчужины. Затем был банкет государство, которое длилось пять часов. Принц и Принцесса сидели в верхней части большого зала и пили из Кубка прозрачного хрусталя. Только истинные любители могут пить из этот Кубок, ибо если ложные губы коснулся его, он вырос, серым и скучным и Облачно.«Это совершенно ясно, что они любят друг друга,» сказал маленький страницы, «ясно, как хрусталь!» и король вдвое его заработной платы во второй раз.«Какая честь!» воскликнул все придворные.После банкета был мяч. Невеста и жених должны были танец розы-вместе, и король обещал играть на флейте. Он играл очень плохо, но никто никогда не осмелился сказать ему так, потому что он был королем. Действительно он знал только две арии и никогда не был совершенно уверен, какой он играл; но он сделал независимо от того, на, что бы он сделал, все закричали «очаровательная! очаровательные!»Последний элемент о программе был грандиозный показ фейерверков, чтобы выпустить ровно в полночь. Маленькая принцесса никогда не видел Салют в своей жизни, поэтому король дал заказы, которые Королевская Pyrotechnist должны быть в посещаемости в день ее замужества.«Каковы Fireworks как?» она спрашивала князь, один утром, как она шла на террасе.«Они как Aurora Borealis,» сказал король, который всегда ответил на вопросы, которые рассматривались на других людей, «только гораздо более естественным. Я предпочитаю их звезд себя, как вы всегда знаете, когда они собираются появляются, и как они восхитительны как моей флейте. Вы должны, конечно, видимони.»Поэтому в конце Царский сад большой стенд был создан, и как только Королевской Pyrotechnist положить все в надлежащее место, фейерверков начали разговаривать друг с другом.«Мир конечно очень красиво,» плакал Маленький петарда. «Взгляните на эти желтые тюльпаны. Почему! Если бы они были реальные взломщики, они не могут быть красивее. Очень рад, что я путешествовал. Путешествий улучшает ум чудесно и не прочь с всеми предрассудков.»«Царский сад это не мир, вы глупо петарда,» сказал большой Римская свеча; «мир-это огромное место, и он будет считать вас три дня, чтобы увидеть его тщательно.»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Сын короля собирается выйти замуж, так что было всеобщим ликованием. Он ждал целый год своей невестой, и наконец она прибыла. Она была русская княгиня, и загнали весь путь из Финляндии в санях , запряженной шестью оленями. Сани формировалась как большой золотой лебедь, и между крыльями лебедя лежала сама маленькая принцесса. Ее длинный плащ горностая достиг вплоть до ее ног, на ее голова была крошечная шапочка из серебряной ткани, и она была бледна , как снег дворец , в котором она всегда жила. Так она была бледна , что , как она проезжала по улицам все люди задавались вопросом . "Она, как белая роза!" они плакали, и они бросили цветы на нее с балкона.
У ворот замка принц ждал , чтобы получить ее. У него были мечтательные фиалковые глаза, и волосы у него были , как чистого золота. Когда он увидел ее , он опустился на одно колено и поцеловал ее руку.
"Ваша картина была красива," пробормотал он, "но ты красивее , чем вашей картины," и маленькая принцесса покраснела.
"Она была как белая роза перед тем , "сказал молодой страницы к своему соседу» , но она, как красная роза в настоящее время; " и весь двор был в восторге. В
течение следующих трех дней все ходили говоря, "Белая роза, красная роза, красная роза, Белая роза" , и король отдал приказ , что зарплата Пейджа должна была быть удвоена. Поскольку он не получал зарплату на все это не имело особого смысла для него, но это считалось большой честью, и была должным образом опубликована в суде газете.
Когда три дня были в течение брака отмечался. Это был великолепный церемонии, а жених и невеста шли рука об руку под навесом фиолетового бархата , расшитого с небольшим количеством жемчуга. Потом был государственный банкет, который длился в течение пяти часов. Принц и Принцесса сидели на вершине Большого зала и пил из чашки прозрачного хрусталя. Только истинные любители могли пить из этой чаши, ибо , если ложные губы коснулись его, он вырос серый и унылый и мутным.
"Совершенно ясно , что они любят друг друга," сказал маленький паж, "ясно как кристалл!" и король удвоил свою зарплату во второй раз.
"Какая честь!" плакали все придворные.
После банкета должен был быть бал. Невеста и жених должны были танцевать танец Rose- вместе, и король обещал играть на флейте. Он играл очень плохо, но никто никогда не осмелился сказать ему об этом, потому что он был королем. В самом деле, он знал только две арии, и был никогда не был уверен , какой он играл; но он сделал независимо от того, потому что , что бы он ни делал, все закричали "Charming! обаятельная!"
Последний пункт программы был грандиозный показ фейерверков, чтобы выпустить ровно в полночь. Маленькая Принцесса никогда не видела фейерверка в своей жизни, так что король отдал приказ о том , что Royal пиротехник должны присутствовать в день ее вступления в брак.
"Что такое фейерверки , как?" она попросила принца, однажды утром, когда она шла на террасе.
"Они как Aurora Borealis," сказал Король, который всегда отвечал на вопросы , которые были адресованы другим людям " , только гораздо более естественно. Я предпочитаю их к звездам себя, как вы всегда будете знать , когда они будут появляться, и они , как восхитительная , как моя флейта-игры. вы должны , конечно , видеть
их. "
так что в конце царского сада отличный стенд был создан, и как только Королевский пиротехник поставил все на своем месте, фейерверки начали разговаривать друг с другом.
"мир, безусловно , очень красивая," немного поплакала петарду. "Только посмотрите на эти желтые тюльпаны. Почему! Если бы они были настоящими крекеры они не могли быть прекраснее. Я очень рад , что я путешествовал. Путешествия улучшает ум удивительно, и делает прочь с предрассудками всех своих" .
"Королевский сад не мир, вы глупы Петарда " , сказал большой римской свечи; "мир огромное место, и он будет считать вас три дня , чтобы увидеть его полностью."
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
сын короля собирается жениться, и общие радости.он ждал целый год за его невесту, и, наконец, она приехала.она была русской княгини, и доставили всю дорогу из финляндии в сани привлечено шесть оленей.извозчика сформировалось как огромный золотой лебедя, и между "крыльями лежит маленькая принцесса сама.ее долго горностая плащ достиг вплоть до ее ноги, на голове была маленькая шапка - серебряной ткани, и она была бледная, как снег, дворец, в котором она всегда жили.так бледно - она, как она проехала по улицам всех, кто интересуется ".она как белая роза! "они плакали, и они бросили цветы на ее с балкона.у ворот замка князя ждал ее принимать.он был сказочно - глаза, и его волосы как хорошо золото.когда он увидел ее, он упал на одно колено, и поцеловал ей руку. ​"ваша фотография была красивая, - пробормотал он," но ты красивее, чем на фото, и маленькая принцесса покраснела."она была как белая роза прежде", - говорит молодой страницу для своего соседа ", но она, как красная роза сейчас;" и весь суд был в восторге.в течение следующих трех дней, все разошлись, говоря, "белая роза, красная роза, красная роза, белая роза", и король отдал приказ, что страница зарплаты будет в два раза.он не получил зарплату на все это было не так, чтобы его, но это считается большой честью, и должным образом была опубликована в газете ​ суда.когда три дня за брак был знаменитый.это был великолепный церемонии, и жених и невеста шла рука об руку под куполом, пурпурного бархата с вышивкой, с небольшой жемчуга.там был государственный банкет, которая длилась пять часов.принц и принцесса сидит на вершине большой зал и пил из чашки, очевидно, кристал.только истинных ценителей может пить из этой чашки, если ложные губы коснулись ее, он рос грей и скучными и облачно."совершенно очевидно, что они любят друг друга", - сказала маленькая страницу "как ясно, как хрусталь!"и король в два раза его заработной платы во второй раз."какая честь!"плакали все придворные.после банкета не будет бал.невеста и жених были танцевать закрывается - танцуют вместе, и король пообещал сыграть на флейте.он играл очень плохо, но никто не осмелился сказать ему об этом, потому что он был король.действительно, он знал, что только два высокомерия, и никогда не был совершенно уверен, что он играет; но это не вопрос, что бы он сделал, все кричали: "очаровательно!очаровательно! "последний пункт в программе был большой демонстрации фейерверков, будет выпустить ровно в полночь.маленькая принцесса никогда не видел фейерверк в ее жизни, так что король отдал приказ, что королевская pyrotechnist должны будет присутствовать в день ее свадьбы."что такое фейерверк?"она просила принца, однажды утром, когда она шла на террасе."они похожи на северное сияние, - сказал король, который всегда отвечал на вопросы, которые были адресованы другим людям", только гораздо более естественным.я предпочитаю их звезды, и меня, как ты всегда знаешь, когда они могут показаться, и они, как восхитительно, как моя игра на флейте.вы должны, безусловно, см.их ".так, в конце - король сад большой стенд был создан, и после того, как королевская pyrotechnist поставил все на своем месте, фейерверк, начал говорить друг с другом."мир - это, безусловно, очень красиво", - воскликнул немного треском ".только посмотри на эти желтые тюльпаны.почему!если они были по - настоящему крекеры, они не могут быть красивее.я очень рад, что я путешествовал.поездки повышает внимание прекрасно, и не прочь со всеми его предрассудков "."королевский сад не мир, а ты глупо с треском", - сказал большой римские свечи; "мир - это огромный, и он бы тебе три дня на то, чтобы увидеть это полностью".
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: