I would never know it really well,

I would never know it really well, let alone perfectly

Результаты (русский) 1:

Я бы никогда не знаю, действительно хорошо, не говоря совершенно

Результаты (русский) 2:

Я никогда не знал бы это действительно хорошо, не говоря уже о совершенно

Результаты (русский) 3:

я никогда не знал очень хорошо, не говоря уже о совершенно