Item: 7/25/03 NeilMacFarquahar in t

Item: 7/25/03 NeilMacFarquahar in the New York Times: “Baghdad, Iraq, July 24—As soon as the photographs of Uday and Qusay Hussein appeared on the television screen tonight, arguments erupted in the Zein Barbershop downtown. Half the men present exulted that their former oppressors were dead, while the others dismissed the images as forgeries because the dictator’s sons were elsewhere when the attack occurred.”

Результаты (русский) 1:

Пункт: 7/25/03 NeilMacFarquahar в New York Times: «Багдад, Ирак, 24 июля — как только фотографии Удай и Кусай Хуссейн появился на телевизионном экране сегодня вечером, в центре города Зейн парикмахерской вспыхнули аргументы. Половина мужчин настоящее время радовался, что их бывшие угнетателями были мертвы, в то время как остальные отклонил изображения как фальшивки, потому что сыновья диктатора были в другом месте, когда нападение произошло.»

Результаты (русский) 2:

Пункт: 7/25/03 NeilMacFarquahar в Нью-Йорк Таймс: "Багдад, Ирак, июль 24 Как только фотографии Удая и Кусая Хуссейна появился на экране телевизора сегодня, аргументы вспыхнули в центре города Зейн парикмахерской. Половина мужчин присутствующие ликовали, что их бывшие угнетатели были мертвы, а остальные отклонил изображения, как подделками, потому что сыновья диктатора были в другом месте, когда произошло нападение ".

Результаты (русский) 3:

пункт 7: / 25 / 03 neilmacfarquahar в нью - йорк таймс ":" в багдаде, 24 июля, как только фотографии удая и кусая хусейн появился на телеэкранах сегодня, аргументы, разразился в зейн парикмахерской в центре города.половина мужчин в настоящее время ликует автор, что их бывшие угнетатели, были убиты, а остальные уволены изображения, как подделки, потому что диктатора, сыновья были в другом месте, когда произошло нападение ".