Governments often call referendums

Governments often call referendums as a way out of a political dilemma. But as Colombian President Juan Manuel Santos just found out, referendums don't always produce the expected result and the ramifications can be momentous.

In Greece in 2015, the government, called and lost a referendum on EU and IMF-imposed austerity measures to ease the country's debt crisis, and had to hold a second one having made its proposals more palatable to the electorate.

Результаты (русский) 1:

Правительства часто называют референдумы как выход из политической дилеммы. Но как президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос, только что узнал, референдумы не всегда дают ожидаемые результаты и последствия могут быть важным.В Греции в 2015 году правительство, называется и проиграл референдум о ЕС и жесткой экономии, введенных в МВФ меры по облегчению долгового кризиса в стране и должен был провести второй один, сделав свои предложения более приемлемым для электората.

Результаты (русский) 2:

Правительства часто называют референдумы как выход из политической дилеммы. Но , как президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос только что узнал, референдумы не всегда дают ожидаемый результат и последствия могут быть знаковым.

В Греции в 2015 году, правительство, называется и проиграл референдум по ЕС и МВФ ввел жесткие меры экономии для облегчения долгового кризиса в стране, и должен был провести второй, сделав свои предложения более привлекательными для избирателей.

Результаты (русский) 3:

правительства часто называют референдумов как выход из политического выбора.но, как президент колумбии хуан мануэль сантос только узнала, референдумы не всегда приносит ожидаемые результаты и последствия могут быть важным.в греции в 2015 году, правительство, позвонил и проиграл референдум по ес и мвф, введенных мер жесткой экономии для облегчения долгового кризиса страны, и пришлось провести второй из них сделали свои предложения более приятными для электората.