The White HouseFor more than 200 ye

The White House

For more than 200 years, the White House has been known as the symbol of the President's administration, and of the United States.
The history of the White House began when President George Washington signed an Act of Congress in December of 1790 which declared that the federal government would live in a district "not exceeding ten miles square on the river Potomac." The creation of the new American capital began. Later it was named Washington after the first American President.

George Washington, together with the city planner Pierre L'Enfant, chose the place for the new president’s home. A competition was held to find an architect to design the President's House. Nine proposals were handed in, and architect James Hoban won the competition. He proposed to build an impressive three-storey house.

The construction began in October of 1792. Although President Washington watched over the construction of the house, he never lived in it. Originally the White House was grey and was called the Presidential Palace. In 1800, when it was nearly completed, its first residents, President John Adams and his wife moved in. Ever since, each President of the United States has lived in this residence.

The Presidential Palace was seriously damaged in the great fire of 1814. The British invaded Washington and burned many buildings. After the war James Hoban, the original architect, partially rebuilt the President’s home. To cover the marks of the fire, the building was painted white. At various times in history, the building has been known as the President's Palace, the President's House, and the Executive Mansion. President Theodore Roosevelt officially gave it the name of the White House in 1901.
The White House is the president's private home and each president has made his own changes and additions in it. At first the president's office was located in the living area, on the second floor of the White House. When Theodore Roosevelt brought his large family to the White House in 1901, he felt that his office and his home should be completely separated. Two wings were added to the first floor of the building: the East Wing and the West Wing. The President's Office was moved into the West Wing and was called the Oval Office.

In 1805 President Thomas Jefferson opened the house for public tours. However, since September 11, 2001 the public tours have been prohibited.

There are 132 rooms in the residence now. For recreation, the White House has a variety of facilities available to its residents, including a tennis court, a jogging track, a swimming pool, a movie theatre, and a bowling alley.

The garden around the White House was first planted by John Adams, the first resident of the White house. Later it was redesigned by many presidents and their first ladies. The part of the garden outside the Oval Office is used now as a place for official ceremonies.

Результаты (русский) 1:

Белый домДля более чем 200 лет Белый дом был известен как символ из администрации президента и Соединенных Штатов Америки. Началась история белого дома, когда президент Джордж Вашингтон подписал закон Конгресса в декабре 1790, который заявил, что федеральное правительство будет жить в районе «не превышает десяти милях площади на берегу реки Потомак.» Началось создание новой американской столицы. Позднее он был назван Вашингтон после первого американского президента.Джордж Вашингтон, вместе с градостроителем Pierre L'Enfant, выбрал место для нового президента дома. Чтобы найти архитектора для разработки дом президента был проведен конкурс. Девять предложений были вручены и архитектор James Хобан выиграл конкурс. Он предложил построить впечатляющие 3 этажный дом. Строительство началось в октябре 1792. Хотя президент Вашингтон наблюдал за строительством дома, он никогда не жили в нем. Первоначально в Белый дом был серый и был вызван в Президентский дворец. В 1800 году, когда он был почти завершен, его первые жители, президент Джон Adams и его жена переехали. С тех пор каждый президент Соединенных Штатов Америки жил в этой резиденции.Президентский дворец был серьезно поврежден в большой пожар 1814. Англичане вторглись в Вашингтон и сожгли много зданий. После войны James Хобан, оригинальный архитектор, частично перестроен дом президента. Чтобы охватить следы пожара, здание было окрашены в белый цвет. В разные времена в истории, здания был известен как дворец президента, Председателя в дом и президентской резиденции. Президент Теодор Рузвельт официально дал ему имя в Белом доме в 1901 году. Белый дом президента частный дом и каждый Председатель сделал свой собственный изменения и дополнения в нем. Во-первых Канцелярии президента был расположен в гостиной на втором этаже белого дома. Когда Теодор Рузвельт привел его большой семьи в Белый дом в 1901 году, он чувствовал, что его бюро и его дома должны быть полностью разделены. На первом этаже здания были добавлены два крыла: Восточного крыла и западное крыло. Канцелярии президента была перенесена в Западное крыло и был вызван в Овальном кабинете. В 1805 году президента Thomas Jefferson открыт дом для экскурсии. Однако после 11 сентября 2001 года были запрещены экскурсии.Сейчас 132 номера в резиденции. Для отдыха Белый дом имеет целый ряд удобств для его жителей, в том числе теннисный корт, беговая дорожка, бассейн, кинотеатр и боулинг.Сад вокруг Белого дома был впервые посаженные Джон Adams, первый резидент белого дома. Позднее он был переработан многие президенты и их первых леди. Частью сада вне Овальном теперь используется как место для официальных церемоний.

Результаты (русский) 2:

Белый дом уже более 200 лет, Белый дом был известен как символ администрации президента, и в Соединенных Штатах. История Белого дома началась, когда президент Джордж Вашингтон подписал акт Конгресса в декабре 1790 года, который заявил, что федеральное правительство будет жить в районе "не превышающем десяти квадратных миль по реке Потомак." Создание нового американского капитала начала. Позже он был назван в Вашингтон после первого американского президента. Джордж Вашингтон, вместе с Пьером градостроителя L'Enfant, выбрал место для дома нового президента. Был проведен конкурс, чтобы найти архитектора для разработки дом президента. Девять предложения были переданы в, и архитектор Джеймс Hoban выиграл конкурс. Он предложил построить внушительный трехэтажный дом. Строительство началось в октябре 1792 года Хотя президент Вашингтон наблюдал за строительством дома, он никогда не жил в нем. Первоначально Белый дом был серый и назвали Президентский дворец. В 1800 году, когда он был почти завершен, его первые жители, президент Джон Адамс и его жена переехали в систему. С тех пор, каждый президент Соединенных Штатов жил в этом жительства. Президентский дворец был серьезно поврежден в большого пожара 1814. Британский вторглись Вашингтон и сожгли множество зданий. После войны Джеймс Hoban, оригинальная архитектор, частично восстановлен дом президента. Чтобы покрыть следы пожара, здание было выкрашены в белый цвет. В разное время в истории, здание было известно как дворец президента, дом президента, и правительственной резиденции. Президент Теодор Рузвельт официально дал ему имя в Белом доме в 1901 году Белый дом частный дом президента, и каждый президент сделал свои собственные изменения и дополнения в него. Сначала администрация президента была расположена в жилой зоне, на втором этаже Белого дома. Когда Теодор Рузвельт принес свою большую семью в Белый дом в 1901 году, он чувствовал, что его ведомство, а его дом должны быть полностью отделены. Два крыла были добавлены в первом этаже здания: Восточного крыла и западное крыло. Служба президента был перенесен в Западном крыле и был назван Овальный кабинет. В 1805 президент Томас Джефферсон открыл дом для общественных туров. Тем не менее, после 11 сентября 2001 года общественные туры были запрещены. Есть 132 номеров в здании предприятием. Для отдыха, Белый дом имеет целый ряд имеющихся возможностей для его жителей, в том числе теннисный корт, беговая дорожка, бассейн, кинотеатр, и боулинг. В саду вокруг Белого дома впервые посажены Джона Адамса , первый хозяин Белого дома. Позже был переработан многими президентами и их первых дам. Часть сада за пределами Овальном кабинете в настоящее время используется как место для официальных церемоний.

Результаты (русский) 3:

белый домболее 200 лет, белый дом был известен как символ администрации президента, и соединенных штатов.история белый дом начал, когда президент джордж вашингтон подписал акт конгресса в декабре 1790 года, который заявил, что федеральное правительство будет жить в районе "не более десяти квадратных миль на реке потомак." создание нового американского капитала начал.позже он был назначен в вашингтоне после первого американского президента.джордж вашингтон вместе с градостроитель пьер ребенка, выбрали место для новой резиденции президента.проведен конкурс, чтобы найти архитектора разработать президент дома.девять предложения были переданы в, и архитектор джеймс хобан выиграл конкурс.он предложил создать внушительный трехэтажный дом.строительство началось в октябре 1792 года.хотя президент в вашингтоне следила за строительство дома, он никогда не жил в нем.ранее белый дом был серый и открывается президентский дворец.в 1800 году, когда она была почти завершена, его жителей, президент джон адамс и его жена переехала.с тех пор каждый президент соединенных штатов, жил в этой резиденции.президентский дворец был серьезно поврежден в большой пожар в 1814 г.англичане оккупировали вашингтон и сожгла много зданий.после войны джеймс хобан, первый архитектор, частично восстановлено, резиденции президента.для покрытия следы пожара, здание было белой краской.в разное время в истории, здание было известно как президентский дворец, председатель дома, и резиденции президента.президент теодор рузвельт, официально дала название белый дом в 1901 году.белый дом, президент частного дома и каждый президент сделал его изменения и дополнения в это.на первом президенте был расположен в гостиной, на втором этаже белого дома.когда теодор рузвельт доставили его большой семьи в белый дом в 1901 году, он почувствовал, что его офиса и дома, должны быть полностью отделены.два крыла были добавлены в первом этаже здания: в восточном крыле и западного крыла.администрация президента была переведена в западном крыле и был призван в овальном кабинете.в 1805 году президент томас джефферсон открыт дом для публичных экскурсий.однако после 11 сентября 2001 года общественность туры были запрещены.есть 132 номера в резиденции.для отдыха, белый дом имеет различные возможности для его жителей, включая теннисный корт, бег, дорожки, бассейн, кинотеатр и боулинг.сад вокруг белого дома была первой, посаженные джона адамса, первым резидентом в белый дом.позже он был переработан многих председателей и их супруги.часть сада за овальный кабинет используется сейчас как место для официальных церемоний.