COMMON FEARS AND MISCONCEPTIONS ABO

COMMON FEARS AND MISCONCEPTIONS
ABOUT SAFETY BELTS:
Many people still have "bad information" about using safety belts. For example:

"Safety belts can trap you inside a car". It takes less than a second to undo a safety belt. Crashes seldom happen where a vehicle catches fire or sinks in deep water and you are "trapped". Only one-half of one percent of all crashes ends in fire or submersion. Even if they do, a safety belt may keep you from being "knocked out". Your chance to escape will be better if you are conscious.
"Some people are thrown clear in a crash and walk away with hardly a scratch". Most crash fatalities result from the force of impact or from being thrown from the vehicle. Your chances of not being killed in an accident are much better if you stay inside the vehicle. Safety belts can keep you from being thrown out of a vehicle and into the path of another one. Ejected occupants are four times more likely to be killed as those who remain inside the vehicle.
"If I get hit from the side, I am better off being thrown across the car, away form the crash point". When a vehicle is struck from the side, it will move sideways. Everything in the vehicle that is not fastened down, including the passenger, will slide toward the point of the crash, not away from it.

Результаты (русский) 1:

ОБЩИЕ ОПАСЕНИЯ И ЗАБЛУЖДЕНИЯ О РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ:Многие люди до сих пор «плохой информации» об использовании ремней безопасности. Например:«Ремни безопасности может ловушку вы внутри автомобиля». Она занимает меньше секунды для отмены ремня безопасности. Аварий редко бывают, где автомобиль загорелся или погружается в глубокой воде, и вы «попали». Только одна половина 1 процента всех аварий заканчивается в огонь или погружения. Даже если они это сделают, ремня безопасности может держать вас от быть «нокаут». Ваш шанс избежать будет лучше, если вы осознаете.«Некоторые люди бросают ясно в аварии и погулять прочь с едва царапину». Большинство аварии погибших результат от силу удара или брошены от транспортного средства. Ваши шансы не погиб в аварии намного лучше, если вы остаться внутри транспортного средства. Ремни безопасности могут держать вас от возникающем из транспортного средства и в путь еще один. Выбрасывается жильцов в четыре раза более склонны быть убиты как те, которые остаются внутри транспортного средства.«Если я получаю удар со стороны, я нахожусь лучше покинуть брошены через машину, прочь формируют точку сбоя». Когда автомобиль ударил со стороны, он будет двигаться в сторону. Все в транспортное средство, которое не крепится вниз, включая пассажира, будет слайд к точке сбоя, не от него.

Результаты (русский) 2:

ОБЩИЕ страхи и неверные представления
о безопасности: РЕМНИ
Многие люди до сих пор имеют "плохую информацию" об использовании ремней безопасности. Например:

"ремни безопасности могут подстерегать вас в автомобиле". Она занимает меньше секунды , чтобы отменить ремень безопасности. Сбои редко бывают , когда транспортное средство загорелось или тонет в глубокой воде , и вы "ловушке". Только одна половина одного процента всех аварий заканчивается в огне или погружения в воду. Даже если они делают, ремень безопасности может удержать вас от "выбили". Ваш шанс спастись будет лучше , если вы сознательны.
"Некоторые люди бросают ясно в аварии и уйти с едва нуля". Большинство смертельных случаев в результате аварии силы удара или броска из транспортного средства. Ваши шансы не быть убитым в результате несчастного случая, гораздо лучше , если вы остаетесь в салоне автомобиля. Ремни безопасности могут держать вас от выброшен из автомобиля и на пути другого. Выброшенного пассажиры в четыре раза более вероятно, будут убиты , как и те , кто остается внутри транспортного средства.
"Если бы я получить удар со стороны, я лучше быть переброшен через машину, подальше от пункта аварии". Когда транспортное средство получает удар сбоку, он будет двигаться в сторону. Все , что в транспортном средстве , которое не застегнут вниз, в том числе и пассажира, будет скользить по направлению к точке аварии, а не от него.

Результаты (русский) 3:

общие страхи и заблужденияо безопасности:многие люди до сих пор "неверной информации" об использовании ремней безопасности.например:"ремни безопасности могут заманить тебя в машину".она занимает менее второй отменить ремень безопасности.дтп произошло, когда автомобиль не загорится или раковины в глубокую воду и ты "застрял".только половины процентов всех дтп заканчивается пожара или затопления.даже если и так, ремень безопасности может удержать тебя от "нокаут".твой шанс сбежать, будет лучше, если ты в сознании."некоторые люди бросают в аварии и уйти с едва царапины".большинство погибших в результате аварии от силы удара или выбрасываются из транспортного средства.ваши шансы не погиб в аварии, гораздо лучше, если ты останешься в машине.ремни безопасности сможет удержать тебя от бросили автомобиль и в путь еще один.выброса пассажиров в четыре раза чаще, быть убитым, как тех, кто по - прежнему внутри транспортного средства."если бы я попал со стороны, я лучше бросили в машину, сейчас составляют аварии точки".в том случае, когда транспортное средство получает удар со стороны, он будет двигаться в сторону.все в транспортное средство, которое не застегнут вниз, в том числе пассажир, покатится к точке крушения, не от него.