VII. FINAL COMMENTThe cases that ha

VII. FINAL COMMENT


The cases that have thus far been brought against Mexico demonstrate the quality of the


justice granted to foreign investors in the country.60


 These cases teach that Mexico has no


reason to fear arbitration and that it may prevail61 in cases against foreign investors with


great financial resources.62Likewise, even in cases where Mexico has lost, the situation can be used in Mexico’s


favor by voluntarily complying with the award and hence “sending the message” to the


international community that Mexico honors its commitments and therefore has a good


investment climate. By doing so, all losses may be seen as aiding Mexico’s reputation as


a jurisdiction favorable to investment.


An additional benefit is that disputes which previously remained unaddressed will be


resolved. This serves to purge frustrations and negative comments which harmed


Mexico’s image in the eyes of potential investors. In the medium and long run this


attracts more foreign investment than a thousand promises, and it also forces authorities


to be careful and to avoid acting arbitrarily

Результаты (русский) 1:

VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИСлучаи, которые были доведены до настоящего времени против Мексики продемонстрировать качествоправосудие, предоставленные иностранным инвесторам в country.60 Эти случаи учат, что Мексика не имеетоснования опасаться арбитража и что он может prevail61 в делах против иностранных инвесторов сбольшие финансовые resources.62Likewise, даже в тех случаях, когда Мексика потеряла, ситуация может использоваться в Мексикепользу добровольно соблюдает премии и следовательно «Отправка сообщения»международное сообщество, что Мексика выполняет свои обязательства и поэтому имеет хорошееИнвестиционный климат. Поступая таким образом, все потери могут рассматриваться как пособничество Мексики в репутациююрисдикция, благоприятных для инвестиций.Дополнительным преимуществом является, что споры, которые ранее оставались нерешенными будетрешена. Это служит для очистки разочарования и негативные комментарии, которые пострадалиВ Мексике имидж в глазах потенциальных инвесторов. В среднесрочной и долгосрочной запускатьпривлекает больше иностранных инвестиций, чем тысяча обещает, и это также заставляет властипроявлять осторожность и избегать действуя произвольно

Результаты (русский) 2:

VII. Последний комментарий случаи, которые до сих пор были предъявлены Мексике продемонстрировать качество правосудия, предоставленного иностранных инвесторов в country.60  Эти случаи учат, что Мексика не имеет оснований опасаться арбитраж, и что он может prevail61 в делах против иностранных инвесторов с большим Финансовый resources.62Likewise, даже в тех случаях, когда Мексика потеряла, ситуация может быть использован в Мексике пользу добровольно соблюдения премии и, следовательно, "посылая сообщение" в международном сообществе, что Мексика чтит свои обязательства и, следовательно, имеет хорошую инвестиционного климата , Поступая таким образом, все потери могут рассматриваться как пособничество репутацию Мексики как юрисдикции, благоприятной для инвестиций. Дополнительным преимуществом является то, что споры, которые ранее оставались нерешенными будет решена. Это служит, чтобы очистить разочарования и отрицательные комментарии, которые вредили изображение Мексики в глазах потенциальных инвесторов. В средне- и долгосрочной перспективе это привлекает больше иностранных инвестиций, чем тысячу обещаний, и это также заставляет власти быть осторожными и избегать действуя произвольно

Результаты (русский) 3:

vii.последнее замечание: < br >
дел, которые до сих пор выдвинуто против мексики продемонстрировать качества

правосудия < br > предоставлено для иностранных инвесторов в стране. 60
< br >
& nbsp; в этих случаях учат, что мексика не
< br >
опасаться арбитража и что она может prevail61 по делам в отношении иностранных инвесторов с
< br >
большие финансовые resources.62likewise, даже в тех случаях, когда мексика потерял,ситуация может быть использована в мексике
< br >
услугу добровольного соблюдения "и поэтому" отправить сообщение "
< br >
международного сообщества, что мексика в честь своих обязательств и, следовательно, имеет хороший
< br >
инвестиционного климата.таким образом, все потери могут рассматриваться как пособничество в мексике репутацию
< br >
юрисдикции, благоприятный для инвестиций.
< br >.дополнительная выгода заключается в том, что споры, которые ранее остаются неурегулированными, будет
< br >
решена.это позволяет избавиться от чувства разочарования и негативные комментарии, которые наносят ущерб
< br >
мексика имиджа в глазах потенциальных инвесторов.в средне - и долгосрочной перспективе это
< br >
привлекает больше иностранных инвестиций, чем тысячу обещаний, а также силы власти < br >