The heavy rain softened the ground

The heavy rain softened the ground so much that we were unable to play football

Результаты (русский) 1:

сильный дождь смягчил по земле так, что мы были не в состоянии играть в футбол

Результаты (русский) 2:

Сильный дождь смягчил земли столько, что мы не смогли играть в футбол

Результаты (русский) 3:

В сильный дождь мягкого грунта настолько, что мы не смогли играть в футбол