BBC News Online Навязчивые явления известны давно. С IV века до н. э.  перевод - BBC News Online Навязчивые явления известны давно. С IV века до н. э.  русский как сказать

BBC News Online Навязчивые явления

BBC News Online

Навязчивые явления известны давно. С IV века до н. э. навязчивые мысли входили в структуру меланхолии. Так, в её комплекс по Гиппократу входили:
«Страхи и уныние, существующие продолжительное время».
В Средневековье таких людей считали одержимыми.
Первое клиническое описание расстройства принадлежит Феликсy Платерy (1614 год). В Англии XVII века навязчивые состояния также причисляли к «религиозной меланхолии», однако, наоборот, считали, что происходят они из-за чрезмерного посвящения себя Богу.
В XIX веке впервые широко распространился термин «невроз», к которому и причисли навязчивые мысли. Обсессии стали дифференцировать от бреда, а компульсии — от импульсивных действий. Влиятельные психиатры дискутировали, относить ли ОКР к расстройству эмоций, воли или интеллекта.
В 1827 году Жан-Этьен Доминик Эскироль описал одну из форм невроза навязчивых состояний — «болезнь сомнений». Он колебался между классификацией её как расстройства интеллекта и воли.
И. М. Балинский в 1858 году отметил, что у всех навязчивостей есть общая черта — чуждость сознанию, и предложил термин «навязчивое состояние».
В последней четверти XIX века неврастения включала в себя огромный список разных болезней, в том числе и ОКР, который всё ещё не считался отдельным заболеванием. В 1905 году Пьер Мария Феликс Жане выделил этот невроз из неврастении как отдельное заболевание и назвал его психастенией. Термин «психастения» стал широко применяться в российской и французской науке, в то время как в немецкой и английской использовался термин «невроз навязчивых состояний». В США его стали называть обсессивно-компульсивным неврозом. Разница здесь не только в терминологии. В отечественной психиатрии под неврозом навязчивых состояний понимают не только обсессивно-компульсивное расстройство, но и фобические тревожные расстройства. П. Жане и другие авторы рассматривали ОКР как заболевание, причиной которого являются врождённые особенности нервной системы. В начале 1910-х Зигмунд Фрейд относил обсессивно-компульсивное поведение к бессознательным конфликтам, которые проявляются в виде симптомов. Многие учёные относили его к психопатиям, а некоторые другие — к эндогенным психозам типа шизофрении, но на данный момент его относят именно к неврозам.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Онлайн BBC News НАВЯЗЧИВЫЕ ЯВЛЕНИЯ ИЗВЕСТНЫ Е. С IV ВЕКА ДО Н. Э. НАВЯЗЧИВЫЕ МЫСЛИ ВХОДИЛИ В СТРУКТУРУ МЕЛАНХОЛИИ. ТАК, В ЕЁ КОМПЛЕКС ПО ГИППОКРАТУ ВХОДИЛИ:«СТРАХИ И УНЫНИЕ, СУЩЕСТВУЮЩИЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ».В СРЕДНЕВЕКОВЬЕ ТАКИХ ЛЮДЕЙ СЧИТАЛИ ОДЕРЖИМЫМИ.Первое клиническое описание расстройства принадлежит Феликсy Платерy (1614 год). В АНГЛИИ XVII ВЕКА НАВЯЗЧИВЫЕ СОСТОЯНИЯ ТАКЖЕ ПРИЧИСЛЯЛИ К «РЕЛИГИОЗНОЙ МЕЛАНХОЛИИ», ОДНАКО, НАОБОРОТ, СЧИТАЛИ, ЧТО ПРОИСХОДЯТ ОНИ ИЗ-ЗА ЧРЕЗМЕРНОГО ПОСВЯЩЕНИЯ СЕБЯ БОГУ.В XIX ВЕКЕ ВПЕРВЫЕ ШИРОКО РАСПРОСТРАНИЛСЯ ТЕРМИН «НЕВРОЗ», К КОТОРОМУ И ПРИЧИСЛИ НАВЯЗЧИВЫЕ МЫСЛИ. ОБСЕССИИ СТАЛИ ДИФФЕРЕНЦИРОВАТЬ ОТ БРЕДА, А КОМПУЛЬСИИ — ОТ ИМПУЛЬСИВНЫХ ДЕЙСТВИЙ. ВЛИЯТЕЛЬНЫЕ ПСИХИАТРЫ ДИСКУТИРОВАЛИ, ОТНОСИТЬ ЯЗЫКЕ ОКР К РАССТРОЙСТВУ ЭМОЦИЙ, ВОЛИ ИЛИ ИНТЕЛЛЕКТА.В В 1827 ГОДУ ЖАН-ЭТЬЕН ДОМИНИК ЭСКИРОЛЬ ОПИСАЛ ОДНУ ИЗ ФОРМ НЕВРОЗА НАВЯЗЧИВЫХ СОСТОЯНИЙ — «БОЛЕЗНЬ СОМНЕНИЙ». ОН КОЛЕБАЛСЯ МЕЖДУ КЛАССИФИКАЦИЕЙ ЕЁ КАК РАССТРОЙСТВА ИНТЕЛЛЕКТА И ВОЛИ.И. М. БАЛИНСКИЙ В 1858 ГОДУ ОТМЕТИЛ, ЧТО У ВСЕХ НАВЯЗЧИВОСТЕЙ ЕСТЬ ОБЩАЯ ЧЕРТА — ЧУЖДОСТЬ СОЗНАНИЮ, И ПРЕДЛОЖИЛ ТЕРМИН «НАВЯЗЧИВОЕ СОСТОЯНИЕ».В ПОСЛЕДНЕЙ ЧЕТВЕРТИ XIX ВЕКА НЕВРАСТЕНИЯ ВКЛЮЧАЛА В СЕБЯ ОГРОМНЫЙ СОВМЕСТНОГО РАЗНЫХ БОЛЕЗНЕЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ И ОКР, КОТОРЫЙ ВСЁ БЕЛЕНА НЕ СЧИТАЛСЯ ОТДЕЛЬНЫМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ. В 1905 ГОДУ ПЬЕР МАРИЯ ФЕЛИКС ЖАНЕ ВЫДЕЛИЛ ЭТОТ НЕВРОЗ ИЗ НЕВРАСТЕНИИ КАК ОТДЕЛЬНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ И НАЗВАЛ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО ПСИХАСТЕНИЕЙ. ТЕРМИН «ПСИХАСТЕНИЯ» СТАЛ ШИРОКО ПРИМЕНЯТЬСЯ В РОССИЙСКОЙ И ФРАНЦУЗСКОЙ НАУКЕ, В ТО ВРЕМЯ КАК В НЕМЕЦКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ИСПОЛЬЗОВАЛСЯ ТЕРМИН «НЕВРОЗ НАВЯЗЧИВЫХ СОСТОЯНИЙ». В США ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО СТАЛИ НАЗЫВАТЬ ОБСЕССИВНО-КОМПУЛЬСИВНЫМ НЕВРОЗОМ. РАЗНИЦА ЗДЕСЬ НЕ ТОЛЬКО В ТЕРМИНОЛОГИИ. В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ПСИХИАТРИИ ПОД НЕВРОЗОМ НАВЯЗЧИВЫХ СОСТОЯНИЙ ПОНИМАЮТ НЕ ТОЛЬКО ОБСЕССИВНО-КОМПУЛЬСИВНОЕ РАССТРОЙСТВО, НО И ФОБИЧЕСКИЕ ТРЕВОЖНЫЕ РАССТРОЙСТВА. П. ЖАНЕ И ДРУГИЕ АВТОРЫ РАССМАТРИВАЛИ ОКР КАК ЗАБОЛЕВАНИЕ, ПРИЧИНОЙ КОТОРОГО ЯВЛЯЮТСЯ ВРОЖДЁННЫЕ ОСОБЕННОСТИ НЕРВНОЙ ПРОГОНЕ. В НАЧАЛЕ 1910-Х ЗИГМУНД ФРЕЙД ОТНОСИЛ ОБСЕССИВНО-КОМПУЛЬСИВНОЕ ПОВЕДЕНИЕ К БЕССОЗНАТЕЛЬНЫМ КОНФЛИКТАМ, ВОСИНАНССАРИ ПРОЯВЛЯЮТСЯ В ВИДЕ СИМПТОМОВ. МНОГИЕ УЧЁНЫЕ ОТНОСИЛИ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО К ПСИХОПАТИЯМ, А НЕКОТОРЫЕ ДРУГИЕ-К ЭНДОГЕННЫМ ПСИХОЗАМ СКИНЬ ШИЗОФРЕНИИ, НО НА ДАННЫЙ МОМЕНТ ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩЕГО ОТНОСЯТ ИМЕННО К НЕВРОЗАМ.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
BBC News Интернет Навязчивые явления известны давно. С IV века до н. э. навязчивые мысли входили в структуру меланхолии. Так, в её комплекс по Гиппократу входили:. «Страхи и уныние, существующие продолжительное время». В Средневековье таких людей считали одержимыми Первое Клиническое описание расстройства принадлежит Феликсy Платерy (1614 год). В Англии XVII века навязчивые состояния также причисляли к «религиозной меланхолии», однако, наоборот, считали, что происходят они из-за чрезмерного посвящения себя Богу. В XIX веке впервые широко распространился термин «невроз», к которому и причисли навязчивые мысли. Обсессии стали дифференцировать от бреда, а компульсии - от импульсивных действий. . Влиятельные психиатры дискутировали, относить ли ОКР к расстройству эмоций, интеллекта или воли В 1 827 году Жан-Этьен Доминик Эскироль описал одну из форм невроза навязчивых состояний - «болезнь сомнений». Он колебался между классификацией её как расстройства интеллекта и воли. И. М. Балинский в 1858 году отметил, что у всех навязчивостей есть общая черта -. Чуждость сознанию, и предложил термин «навязчивое состояние» В последней четверти XIX века неврастения включала в себя огромный список разных болезней, в том числе и ОКР, который всё ещё не считался отдельным заболеванием. В +1905 году Пьер Мария Феликс Жане выделил этот невроз из неврастении как отдельное заболевание и назвал его психастенией. Термин «психастения» стал широко применяться в российской и французской науке, в то время как в немецкой и английской использовался термин «невроз навязчивых состояний». В США его стали называть обсессивно-компульсивным неврозом. Разница здесь не только в терминологии. В отечественной психиатрии под неврозом навязчивых состояний понимают не только обсессивно-компульсивное расстройство, но и фобические тревожные расстройства. П. Жане и другие авторы рассматривали ОКР как заболевание, причиной которого являются врождённые особенности нервной системы. В начале 1910-х Зигмунд Фрейд относил обсессивно-компульсивное поведение к бессознательным конфликтам, которые проявляются в виде симптомов. Многие учёные относили его к психопатиям, а некоторые другие - к эндогенным психозам типа шизофрении, но на данный момент его относят именно к неврозам.








переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
би - би - си

Навязчивые явления известны давно.с IV века до н.э.навязчивые мысли входили в структуру меланхолии.так, в её комплекс по Гиппократу входили:
«Страхи и уныние, существующие продолжительное время».
в Средневековье таких людей считали одержимыми.
Первое клиническое описание расстройства принадлежит Феликс y Платер y (1614 год).в Англии XVII века навязчивые состояния и причисляли к «религиозной меланхолии», однако,наоборот, считали, что происходят они из - за чрезмерного посвящения и Богу.
в XIX веке и широко распространился термин «невроз», к они и причисли навязчивые мысли.Обсессии, дифференцировать от бреда,а компульсии - от импульсивных действий.Влиятельные психиатры дискутировали, относить ли ОКР к расстройству эмоций, воли или интеллекта.
в 1827 году Жан - Этьен Доминик Эскироль описал одну из форм невроза навязчивых состояний - «болезнь сомнений».все колебался. классификацией её как расстройства интеллекта и воли.
и.м.Балинский в 1858 году предложить,что у всех навязчивостей есть общая черта - чуждость сознанию, и предложил термин «навязчивое состояние».
в время четверти XIX века неврастения включала в себя огромный, а болезней, в том числе и ОКР,в. ещё не считался отдельным заболеванием.в 1905 году Пьер Мария Феликс Жане выделил - невроз из неврастении как отдельное заболевание и назвал его психастенией.Термин «психастения» это широко применяться в российской и французской науке, в то время как в немецкой и рок использовался термин «невроз навязчивых состояний».в сша его, называть обсессивно - компульсивным неврозом.Разница здесь не только в терминологии.в отечественной психиатрии. неврозом навязчивых состояний понимают не только обсессивно - компульсивное расстройство, но и фобические тревожные расстройства.п.Жане и другие авторы рассматривали ОКР как заболевание, которого являются врождённые images особенности нервной системы.в 1910 - х Зигмунд в Фрейд относил обсессивно - компульсивное поведение к бессознательным конфликтам. проявляются в виде симптомов.в учёные относили его к психопатиям,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: