A firm offer is a promise to supply

A firm offer is a promise to supply goods on the terms stated (i.e. at a stated price and within a stated period of time). This promise may be expressed in a letter in the following words: “We make you a firm offer for delivery by the middle of May at the price quoted” or in some other words like: “The offer is subject to acceptance within fourteen days”, or “The offer is open for acceptance until the fifteenth of January”.

Результаты (русский) 1:

Предложение фирмы является обещание на поставку товаров на условиях, заявил (то есть по заявленной цене и в указанный период времени). Это обещание может быть выражена в письме в следующих словах: «Мы делаем Вам предложение фирмы для доставки в середине мая цитирует цене» или другими словами, как: «предложение при условии принятия в течение четырнадцати дней», или «предложение является открытым для принятия до пятнадцатого января».

Результаты (русский) 2:

Твердая оферта обещание на поставку товаров на условиях, указанных (т.е. в заявленной цене и в течение указанного периода времени). Это обещание может быть выражена в письме в следующих словах: "Мы делаем вам фирма предложение на поставку к середине мая по цене цитирует" или в некоторых других слов, как: "Предложение подлежит принятию в течение четырнадцати дней" или "предложение открыто для принятия до пятнадцатого января".

Результаты (русский) 3:

окончательное предложение - это обещание поставлять товары на условиях, заявил (т.е. по установленной цене и в течение указанного периода времени).это обещание может быть выражена в письме в следующие слова: "мы вас окончательное предложение для доставки в середине мая на цены" или в другие слова вроде: "предложение подлежит принятию в течение 14 дней", или "предлагают открыт для принятия до 15 января".