Do you need to ‘edit your friends’?

Do you need to ‘edit your friends’?
Is your mobile phone directory full of phone numbers of people you don’t really want to talk to? Do you go out with people from work or university more often than with your real friends? Do you say yes to invitations because you think you should, not because you want to? If you answered yes to at least two of these questions, then perhaps it’s time to ‘edit your friends’?
Nowadays people tend to spend a lot of time socializing with colleagues at work or classmates at university. The result is that we don’t have enough time to see our real, close friends. As our lives get busier it becomes more important to spend the little free time we have with people we really want to see, people we love and who really love us.
Who are the friends you need to edit? A few years ago I read a book about how to get rid of unnecessary possessions. It said you should ask yourself about each thing you have: Is it useful? Do I really like it? Do I feel better every time I look at it? If the answer is no to any one of those questions, you should throw it away. Maybe we should ask similar questions about our friends.
What kind of friends will you probably need to edit? Sometimes it’s an old friend. Somebody who you used to have a lot in common with, but who, when you meet now, you have very little or nothing to say to. Or it might be a new friend who you get on quite well with, but who is taking up too much of your time. Next time one of these people calls you and suggests a meeting, think, ‘Do I really want to see this person?’ and if the answer is no, say no, and make an excuse. That way you’ll have more time to spend with your real friends.

Результаты (русский) 1:

Вам нужно «редактировать ваши друзья»?Это ваш мобильный телефон каталог полный номера телефонов людей, вы действительно не хотите поговорить? Вы выйти с людьми от работы или университет чаще, чем с друзьями реальной? Вы говорите да приглашения потому, что вы думаете, что вы должны, не потому, что вы хотите? Если вы ответили да на по крайней мере два из этих вопросов, то возможно пришло время для «редактировать ваши друзья»?В настоящее время люди склонны тратить много времени общения с коллегами по работе или одноклассниками в университете. В результате получается, что мы не имеют достаточно времени, чтобы увидеть наш реальный, близких друзей. Как получить занят нашей жизни становится более важным, чтобы тратить мало свободного времени, у нас с людьми, мы действительно хотим видеть, люди мы любим и которые действительно любят нас.Кто являются друзьями, вам нужно изменить? Несколько лет назад я прочитал книгу о том, как избавиться от ненужных вещей. Он сказал, вы должны спросить себя о каждой вещи, у вас есть: это полезно? Мне действительно нравится это? Я считаю, лучше каждый раз, когда я смотрю на это? Если ответ не в любой из этих вопросов, вы должны выбросить. Может быть, мы должны спросить аналогичные вопросы о наших друзей.What kind of friends will you probably need to edit? Sometimes it’s an old friend. Somebody who you used to have a lot in common with, but who, when you meet now, you have very little or nothing to say to. Or it might be a new friend who you get on quite well with, but who is taking up too much of your time. Next time one of these people calls you and suggests a meeting, think, ‘Do I really want to see this person?’ and if the answer is no, say no, and make an excuse. That way you’ll have more time to spend with your real friends.

Результаты (русский) 3:

тебе нужно, чтобы "редактировать ваши друзья?- это ваш мобильный телефонный справочник, полный телефоны людей, на самом деле, ты не хочешь поговорить?ты поедешь с людьми с работы или университет чаще, чем со своими настоящими друзьями?ты сказала "да" на приглашения, потому что думаешь, что ты должна, не потому, что ты хочешь?если вы ответили "да" на любой из этих вопросов, то, возможно, пришло время для "редактировать ваши друзья?сегодня люди, как правило, тратят много времени на общение с коллегами на работе или одноклассниками в университете.в результате мы не имеют достаточно времени, чтобы увидеть наши реальные, близкие друзья.в нашей жизни все более становится более важным провести немного свободного времени у нас с людьми, мы хотим увидеть, люди, которых мы любим, и кто любит нас.кто такие друзья, вам нужно изменить?несколько лет назад я читал книгу о том, как избавиться от ненужных вещей.он сказал, что ты должен спросить себя, о каждой вещи есть: это полезно?мне действительно нравится?я чувствую себя лучше, каждый раз, когда я смотрю на это?если ответ "нет" на любой из этих вопросов, ты должен выбросить.может быть, мы должны спросить, аналогичные вопросы о наших друзей.какие друзья, ты, наверное, нужно изменить?иногда это старый друг.кто - то, кто раньше ты меня много общего, но, когда ты встретишь сейчас, у тебя очень мало или вообще ничего.или, возможно, это будет новый друг, который ты довольно хорошо, но кто занимает слишком много времени.в следующий раз, когда эти люди вам звонит и говорит о встрече, думаю, я действительно хочу видеть этого человека?"и если нет, то нет и извинись.таким образом, вы будете иметь больше времени со своими настоящими друзьями.