Children were absolutely dependent on their parents and grandparents,  перевод - Children were absolutely dependent on their parents and grandparents,  русский как сказать

Children were absolutely dependent

Children were absolutely dependent on their parents and grandparents, and the status, role and behavior of each member of the family were strictly regulated. Nobody could break the rules. The interests of the family were above the interests of an individual member. If anyone ignored or betrayed the family interests, they were punished very severely. Most traditional families in Russia, Ukraine, and Poland looked the same. Nowadays families are much smaller. They often consist of two generations only: parents and their dependent children. The family of this kind is called a nuclear family. There are no male or female responsibilities within the family. This means most women go to work and earn some money, and men often help with cooking, washing and some other work round the house. Children behave differently too. They are allowed to express their point of view and take part in decision-making on different family’s issues. Sometimes they can even ignore the senior generation’s recommendations or advice, which was absolutely impossible in traditional families.
Children are more independent nowadays, and when they grow up, they often prefer to live apart from their parents. Having separate homes, however, doesn’t matter much as long as adult children care for their parents and remember to help them.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Children were absolutely dependent on their parents and grandparents, and the status, role and behavior of each member of the family were strictly regulated. Nobody could break the rules. The interests of the family were above the interests of an individual member. If anyone ignored or betrayed the family interests, they were punished very severely. Most traditional families in Russia, Ukraine, and Poland looked the same. Nowadays families are much smaller. They often consist of two generations only: parents and their dependent children. The family of this kind is called a nuclear family. There are no male or female responsibilities within the family. This means most women go to work and earn some money, and men often help with cooking, washing and some other work round the house. Children behave differently too. They are allowed to express their point of view and take part in decision-making on different family’s issues. Sometimes they can even ignore the senior generation’s recommendations or advice, which was absolutely impossible in traditional families.Children are more independent nowadays, and when they grow up, they often prefer to live apart from their parents. Having separate homes, however, doesn’t matter much as long as adult children care for their parents and remember to help them.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Дети были абсолютно зависимы от своих родителей , бабушек и дедушек, а также статус, роль и поведение каждого члена семьи были строго регламентированы. Никто не мог нарушить правила. Интересы семьи были выше интересов отдельного члена. Если кто -то проигнорировал или предал семейные интересы, они были наказаны очень строго. Большинство традиционных семей в России, Украине, Польше и выглядели одинаково. В настоящее время семьи намного меньше. Они часто состоят из двух поколений: только родителей и их детей - иждивенцев. Семья такого рода называется нуклеарной семьи. Там нет мужского или женского пола обязанности в семье. Это означает , что большинство женщин идут на работу и заработать немного денег, а мужчины часто помогают с приготовлением пищи, стиркой и некоторые другие работы вокруг дома. Дети ведут себя по- другому тоже. Им разрешается выражать свою точку зрения и принять участие в процессе принятия решений по вопросам различных семьи. Иногда они могут даже игнорировать рекомендации или советы старшего поколения, который был абсолютно невозможно в традиционных семьях.
Дети более независимы в наше время, и когда они вырастут, они часто предпочитают жить отдельно от своих родителей. Наличие отдельных домов, однако, не имеет большого значения , до тех пор , как взрослые дети заботиться о своих родителях и помнить , чтобы помочь им.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
дети были абсолютно зависимы от своих родителей, бабушек и дедушек, и статуса, роли и поведения каждого члена семьи строго регулируется.никто не может нарушить правила.интересы семьи были выше интересов отдельных государств - членов.если кто - то игнорировать или предала интересы семьи, они наказывают очень строго.большинство традиционных семей в россии, украине и польше, выглядел так же.в настоящее время семьи гораздо меньше.они часто состоят из двух поколений: родители и их дети.семья это называется семьи.нет мужских и женских обязанностей в семье.это означает, что большинство женщин идти работать и зарабатывать деньги, и люди часто помогать готовить, мыть и некоторые другие работы вокруг дома.дети ведут себя по - разному.они имеют право высказать свою точку зрения и принимать участие в процессе принятия решений на различных семейных проблем.иногда они даже могут игнорировать старшего поколения рекомендации и советы, которые абсолютно невозможно в традиционных семей.дети более независимым в настоящее время, и когда они вырастут, они часто предпочитают жить отдельно от родителей.у отдельных домов, однако, не важно, сколько до тех пор, пока взрослые дети должны заботиться о своих родителях и вспомнить, чтобы помочь им.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: