Until the mid-19th century, married women were considered possessions  перевод - Until the mid-19th century, married women were considered possessions  русский как сказать

Until the mid-19th century, married

Until the mid-19th century, married women were considered possessions of their husbands and had virtually no control over their money or property. Thanks to the women's rights movement, this all changed. Today, husbands and wives are seen as equals under the law, and property is shared between them.

Sponsored Links
Установить бесплатно
Поиск от Яндекса для вашего браузера Привычный поиск в адресной строке
yandex.by/Скачать+Бесплатно
Feme Covert
As Nancy Woloch writes in her book Women and the American Experience, married females in 17th-century Britain and the British colonies had very few rights and were basically considered the property of their husbands. A married woman, or "feme covert," was unable to own property, bring suit, make contracts, or act as a legal individual. Under the concept of coverture, the husband and wife were seen as one person under the law, and the husband retained the rights of managing and dispensing their property as well as any money earned by the wife, and he alone had guardianship rights of their children.
Some groups of women did have more rights than others. Upper-class married women could inherit estates, manage family lands, and handle business affairs, especially in the absence of male relatives. Widows often managed lands or ran businesses that they inherited. Middle- and lower-class married women, however, had virtually no power or control over their own possessions.

Prenuptial Contracts
One exception to the feme covert rule was in the instance of a prenuptial contract. All colonies accepted these contracts, but few couples signed them. Sometimes, parents of wealthy daughters insisted on a contract to keep family property in a trust for their daughter and her heirs (daughters had no control over trusted property, however). Widows often drew up prenuptial contracts before marrying again, but they had to obtain their new husband's consent in order to keep the property inherited from their first marriage through a contract.

Common Law
Without a prenuptial contract, the property a woman brought to her marriage, if she had any, went under her husband's control or management--just as her personal property, earnings, and children belonged to him under common law, according to Woloch. This meant that a prodigal husband could waste his wife's inheritance, spend her earnings, and sell her jewelry and furniture, and she couldn't do anything about it.
In most colonies, a widow was assured of her dower right, or one-third of her husband's property if he died without a will. Husbands who did create wills could leave their wife more than one-third. However, a widow couldn't sell or bequeath the property to anyone else without permission from a court.

ADVERTISEMENT

What Are Obama's Favorite Sci-fi Movies?


Early Women's Rights Movements
In the mid-1800s, a campaign began to redress the legal disadvantages of married women. Connecticut had started the trend in 1809 with a law that allowed women to create wills without their husband's consent. Separate estates, as stipulated in prenuptial contracts, became more common after the 1820s as a means to protect a woman's property from a husband's creditors, according to Woloch. Mississippi enacted the first Married Women's Property Law in 1839, which allowed for the transfer of slaves and other property from father to daughter to prevent the division of plantations among son-in-laws.

The Married Women's Property Act
In 1848, New York passed legislature that was used as a model by many other states. According to the Library of Congress (see Reference 2 for more info), this law had four major components:
• Property owned by a woman before marriage would remain under her control and could not be sold by her husband, nor could any profits from that property be used to pay his debts.
• Property obtained by a woman after marriage would remain under her control and could not be sold by her husband, but the profits from that property could be used to pay his debts.
• Property given to a married woman as a gift or inheritance would remain under her complete control.
• Prenuptial contracts would remain in force and must be honored after marriage.

The Movement Spreads
In 1860, New York passed another law that allowed married women the right to their own earnings. After the Civil War, more laws were passed throughout the United States to equalize property laws between men and women, according to the Library of Congress. Married women were soon allowed to write wills without their husband's consent and control their own wages. Abandoned wives were given feme sole status and allowed to control their own property and earnings. Due to the large number of widows left by the war, laws were needed to protect them from losing property to their husband's creditors as well as gain legal access to their late husbands' personal estates. By 1900, every state had passed laws giving married women substantial control over the
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
До середины XIX века замужние женщины считались имуществом своих мужей и практически не имеет контроля над их денежными средствами или имуществом. Благодаря движения за права женщин все изменилось. Сегодня мужья и жены, рассматриваются в качестве равных по закону, и имущество распределяется между ними.Рекламные ссылкиУСТАНОВИТЬ БЕСПЛАТНОПОИСК ОТ ЯНДЕКСА ДЛЯ ВАШЕГО БРАУЗЕРА ПРИВЫЧНЫЙ ПОИСК В АДРЕСНОЙ СТРОКЕyandex.by/Скачать+БесплатноFeme КовертКак Нэнси Woloch пишет в своей книге женщин и американский опыт, замужние женщины в 17-го века Британия и британские колонии было очень мало прав и основном считались собственностью своих мужей. Замужняя женщина или «feme Коверт,» не может владеть собственностью, возбуждение иска, заключать контракты или выступать в качестве юридического лица. В соответствии с концепцией укрытие муж и жена были замечены как один человек по закону и муж сохранил права управления и выдачи их собственности, а также любые деньги, заработанные женой, и он только имел права опеки своих детей.Некоторые группы женщин имели больше прав, чем другие. Высший класс замужние женщины могут наследовать имений, управление семейной земли и обрабатывать дела, особенно в отсутствие родственников мужского пола. Вдовы часто управляемых земель или бизнес, которые они унаследовали. Среднего и нижнего класса замужних женщин, однако, практически не имеет полномочий или контроль над их собственным имуществом.Брачные контрактыОдно исключение из правила feme скрытого было в экземпляре добрачного контракта. Все колонии приняли эти контракты, но несколько пар подписали их. Иногда родители богатых дочерей настаивали на контракт, чтобы сохранить имущество семьи в доверии для своей дочери и ее наследников (дочери не имеет контроля над доверенным имуществом, однако). Вдовы часто нарисовала брачные контракты прежде чем жениться снова, но они должны были получить согласие своего нового мужа для того, чтобы сохранить имущество, унаследованные от первого брака по контракту.Общее правоБез добрачного контракта собственности, принесенную на ее брак, если она имеется, пошла под контролем мужа или управления - так же, как ее личное имущество, доходы, и дети принадлежали ему по общему праву, по словам Woloch. Это означало, что блудный муж может отходов наследования его жены, тратить ее доходы и продать ее украшения и мебель, и она не может делать ничего о нем.В большинстве колоний вдова заверили ее dower право, или треть собственности ее мужа если он умер без воли. Мужья, которые создавали завещания может оставить свою жену больше, чем одну треть. Однако вдова не может продать или завещать имущество другому лицу без разрешения суда.РЕКЛАМА Каковы Obama в любимые научно-фантастического кино? Ранние права женщин движенияВ середине 1800-х годов кампания начала исправить юридические недостатки замужних женщин. Коннектикут начал тенденцию в 1809 с законом, который позволяет женщинам для создания завещания без согласия мужа. Отдельные усадьбы, как это предусмотрено в брачные контракты, стали более распространенным после 1820-х годах как средство защиты собственности женщины от мужа кредиторов, согласно Woloch. Миссисипи принял первый замужних женщин права собственности в 1839 году, что позволило передачи рабов и другого имущества, от отца к дочери для предотвращения разделения плантаций среди сына в законах.Закон о собственности замужних женщинВ 1848 году Нью-Йорк принял законодательный орган, который был использован в качестве модели многих других государств. По данным библиотеки конгресса (см. ссылку 2 для получения дополнительной информации), этот закон имеет четыре основных компонента:• Имущество, принадлежащее женщине до брака будет оставаться под ее контролем и не могут быть проданы с мужем, не может использовать любые доходы от этого имущества выплатить свои долги.• Имущество, полученные женщиной после того, как брак будет оставаться под ее контролем и не могут быть проданы с мужем, но прибыль от собственности, можно заплатить его долги.• Имущество, переданное замужней женщине как подарок или наследство останется под ее полным контролем.• Брачные контракты будут оставаться в силе и должны быть честью после замужества.Движение спредыВ 1860 г. Нью-Йорк принят другой закон, который позволил замужним женщинам право на свои собственные доходы. После гражданской войны другие законы были приняты на всей территории Соединенных Штатов для выравнивания законов о собственности между мужчинами и женщинами, по данным библиотеки Конгресса. Вскоре замужним женщинам разрешалось писать завещания без согласия своего мужа и контролировать свою собственную заработную плату. Брошенные жены получили статус feme sole и возможность контролировать их собственное имущество и доходы. Из-за большого числа вдов, оставленные войной законы необходимы для защиты от потери имущества мужа кредиторов, а также получить законный доступ к личной усадьбы покойного мужа. К 1900 году, каждое государство приняло законы давая в браке женщин существенный контроль над
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
До середины 19-го века, замужние женщины считались владениями своих мужей и не имели практически никакого контроля над своими деньгами или имуществом. Благодаря движению за права женщин, все это изменилось. Сегодня, мужья и жены рассматриваются как равные по закону, а также имущество делится между ними.

Рекламные ссылки
Установить бесплатно
Поиск на от Яндекса для вашего браузера поиск в привычный адресной строке
yandex.by/Скачать+Бесплатно
замужней женщины
Как Нэнси Woloch пишет в ней книга Женщины и американский опыт, замужние женщины в 17 веке Великобритании и британских колониях было очень мало прав и были в основном считаются собственностью своих мужей. Замужняя женщина, или "замужней женщины," не смог владеть собственностью, подать иск, заключать контракты, или выступать в качестве юридического лица. В соответствии с концепцией укрытия, муж и жена были замечены как один человек в соответствии с законом, а муж сохранил права управления и выдачи их имущества, а также любые деньги , заработанные женой, и только он имел право опеки над своими детьми .
Некоторые группы женщин имели больше прав , чем другие. Высшего класса замужние женщины могли наследовать поместья, управлять семьи земли и обрабатывать дела бизнеса, особенно в отсутствие родственников мужского пола. Вдовы часто удавалось земли или бежали предприятия , которые они унаследовали. Среднего и низшего класса замужние женщины, однако, практически не имели власть или контроль над своими собственными владениями.

Брачные контракты
Одним исключением из правила замужней женщины был в экземпляре договора брачному. Все колонии приняли эти контракты, но несколько пар подписали их. Иногда родители богатых дочерей настаивали на контракте , чтобы сохранить семейную собственность в доверие к их дочери и ее наследников (дочерей не имел никакого контроля над доверенным имуществом, однако). Вдовы часто составили брачный контракт , прежде чем жениться снова, но они должны были получить согласие своего нового мужа, чтобы сохранить имущество , унаследованное от своего первого брака на основе договора.

Общий закон
Без брачного договора, имущество женщина , доведенных до ее вступления в брак, если у нее есть, пошла под контролем или управлением ее мужа - так же , как ее личная собственность, доходы, и дети принадлежали ему по общему праву, в соответствии с Woloch. Это означало , что блудный муж может тратить наследство своей жены, тратить свои доходы, и продать свои драгоценности и мебель, и она ничего не могла с этим поделать.
В большинстве колоний, вдова была обеспечена ее вдовье право, или на одну треть имущества мужа , если он умер , не оставив завещания. Мужья кто создают завещаний мог оставить их жены более чем на одну треть. Однако вдова не могла продать или завещать имущество кому - либо еще без разрешения суда.

ADVERTISEMENT

Что любимейши Научно-фантастические фильмы Обамы?


Ранние женские движения прав
В середине 1800-х годов началась кампания по устранению юридических недостатков замужние женщины. Коннектикут начал тенденцию в 1809 году с законом , который позволял женщинам создавать воль без согласия мужа. Отдельные усадьбы, как это предусмотрено в брачных контрактах, стало более распространенным после 1820 - х годов в качестве средства для защиты собственности женщины от кредиторов мужа, согласно Woloch. Миссисипи принят первый замужних женщин Закон о собственности в 1839 году, что позволило для передачи рабов и другого имущества от отца к дочери , чтобы предотвратить разделение плантаций среди зятя законов.

Вещном Женатый женского
В 1848 году в Нью - Йорке прошло законодательное собрание который был использован в качестве образца многими другими странами. Согласно Библиотеке Конгресса (см ссылку 2 для получения дополнительной информации), этот закон имел четыре основных компонента:
• имущества от женщины до брака оставались бы под ее контролем и не может быть продана ее мужем, и не мог какой - либо прибыли от такового свойство быть использованы для оплаты его долгов.
• имущество , полученное женщиной после вступления в брак будет оставаться под ее контролем и не может быть продана ее мужем, но доходы от этого имущества может быть использована для оплаты его долгов.
• данное имущество в браке женщина в качестве подарка или наследства будут оставаться под ее полным контролем.
• Брачные контракты остаются в силе и должны быть выполнены после вступления в брак.

Движение раздвигает
в 1860 году в Нью - Йорке прошел еще один закон , который позволил замужним женщинам право на их собственный заработок. После окончания гражданской войны, были приняты больше законов на всей территории Соединенных Штатов , чтобы уравнять законы о собственности между мужчинами и женщинами, в соответствии с Библиотекой Конгресса. Замужние женщины вскоре разрешено писать завещания без согласия мужа и контролировать свои собственные зарплаты. Брошенные жены получили незамужняя женщина статус и позволил контролировать свое имущество и доходы. Из - за большого количества вдов , оставленных войной, были необходимы законы , чтобы защитить их от потери имущества кредиторам своего мужа, а также получить законный доступ к личным поместий старшем мужей. К 1900 году каждое государство приняло законы , дающие замужним женщинам существенный Контроль над
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
до середины 19 века, замужние женщины считаются собственностью своих мужей, и практически не контролирует свои деньги или имущество.благодаря движения за права женщин, все изменилось.сегодня, мужей и жен, имеют одинаковые права в соответствии с законодательством, и имущество распределяется между ними.рекламные ссылкиУстановить бесплатноПоиск от Яндекса для браузера номер Привычный поиск в адресной строке"яндекс". / скачать + Бесплатноfeme тайныекак пишет в своей книге "нэнси woloch женщин и американский опыт, замужних женщин 17 века в великобритании и в британских колониях очень мало прав и были, по сути, считается собственностью своих мужей.замужняя женщина, или "feme тайные," не смог на владение имуществом, принеси костюм, заключают контракты, или действовать в качестве юридического лица.в соответствии с концепцией coverture, муж и жена, рассматривались как один человек, по закону, и муж сохранить права управления и распространения их имущество, а также любые деньги, заработанные на жену, и только он был опекунских прав их детей.некоторые группы женщин не имеют больше прав, чем другие.высший класс замужние женщины могут наследовать имущество, управлять семье земель, и рассмотрения дел, особенно в отсутствие родственников - мужчин.вдовам нередко управляемых земель или предпринимателей, что они унаследовали.среднего и низшего класса замужних женщин, однако практически ни силы, ни контролировать свои собственные вещи.добрачные соглашенияодним из исключений в feme тайные нормы в случае добрачного контракта.все колонии приняли эти контракты, но несколько пар подписал их.иногда родители обеспеченных дочерей настаивал на том, чтобы договор, чтобы семейной собственности в целевой для их дочь и ее наследников (дочери не контролирует надеется, собственности, однако).вдовам нередко выставлял добрачные соглашения, прежде чем снова жениться, но они должны получить свои новые согласие мужа для того, чтобы сохранить имущество в наследство от первого брака через их контракта.общего права.без добрачного контракта, собственности, женщина, доведенных до ее вступления в брак, если она что - либо, были под ее мужа контроля или управления - как ее личного имущества, доходов и детей принадлежит ему, согласно нормам общего права, в соответствии с woloch.это означает, что блудный муж может тратить его жена наследования, провести ее заработка, и ее продажи ювелирных изделий и мебели, и она ничего не могла сделать это.в большинстве колоний, вдова заверил ее выкуп права, или треть ее имущества мужа, если бы он умер, не будет.мужья, которые создали завещания могут оставлять жену более чем на треть.однако вдова не продать или завещать имущество на кого - то без разрешения суда.рекламау обамы любимой Sci - Fi фильмов?в начале женских движений за правав середине 19 века, началась кампания по исправлению негативных правовых последствий замужних женщин.коннектикут стал тенденцией в 1809 году в закон, который позволяет женщинам создавать завещания без согласия мужа.отдельные имущества, как это предусмотрено в добрачные соглашения, стали чаще после 1820 - е годы как средство защиты собственности женщин от мужа, кредиторы, по словам woloch.миссисипи принял первый собственности замужних женщин в 1839 году закон, который позволяет передавать рабов и имущества от отца к дочери, чтобы отдел плантаций среди сына в законах.закон о собственности замужней женщиныв 1848 году нью - йорк принял законодательный орган, который был использован в качестве модели многих других государств.в библиотеке конгресса (см. справку 2 для больше информации), этот закон имеет четыре основных компонента:• имущество женщины до вступления в брак, будет оставаться под свой контроль и не могут быть проданы ее мужа, ни любых доходов от собственности может использоваться для оплаты долгов.• собственность, приобретенная женщины после вступления в брак будет оставаться под свой контроль и не могут быть проданы ее мужа, но доходы от собственности могут быть использованы оплачивать свои долги.• собственность того, замужняя женщина в качестве подарка или наследство будет оставаться под свой полный контроль.• добрачные соглашения останутся в силе и должны соблюдаться после вступления в брак.движение распространяетсяв 1860 году в нью - йорке принял еще один закон, который позволил замужних женщин, права на их собственные доходы.после гражданской войны, были приняты законы, на всей территории соединенных штатов, чтобы уравнять права собственности между мужчинами и женщинами, в библиотеку конгресса.замужние женщины вскоре было разрешено писать завещание без согласия мужа и контролировать свои зарплаты.брошенные жены получили женщина - одиночка статус и возможность контролировать свои имущества и доходов.ввиду большого числа вдов, оставленные войной, необходимы законы, чтобы защитить их от потери имущества своего мужа, кредиторам, а также получить законный доступ к их личной собственности покойного мужа.в 1900 году, каждый sta
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: