Benjamin Franklin, American statesm

Benjamin Franklin, American statesman, printer, scientist, inventor, and writer, was born about three hundred years ago in Boston, Massachusetts. At the time of his birth, 1706, Massachusetts was still a colony and the United States had not yet become an independent nation. At that time candles were used for lights in houses and Franklin's father was a candle-maker. Benjamin was the tenth of seventeen children. When he was only ten years old he had to leave school to help his father.
Benjamin was not happy working in his father's candle shop, and so when he was thirteen his father sent him to Ben's elder brother where he became a printer. In these years he learned to write so well that he often wrote something for his brothers-newspaper.
Franklin liked the work in the printing shop, but he did not get along very well with his brother. At the age of seventeen he set out to make his own way in the world. He went to New York, but not finding any work there, went to Philadelphia. He arrived there dirty and hungry.
Franklin began working in a printing shop in Philadelphia, but by 1729 he became the owner of a popular newspaper.
Franklin was greatly interested in electricity and is famous for flying a kite during a thunderstorm: thus he proved the connection of lightning with electricity. This was one of the many investigations, which won Franklin recognition as a scientist.
In Philadelphia Franklin founded the first public library in America. Franklin served his country as a statesman and as a diplomat. Benjamin Franklin died in 1790 when he was eighty-four years old.

Результаты (русский) 1:

Бенджамин Франклин, американский государственный деятель, принтер, учёный, изобретатель и писатель, родился около трехсот лет назад в Бостоне, штат Массачусетс. Во время его рождения 1706, Массачусетс по-прежнему является колонией, и Соединенные Штаты еще не стала независимым государством. В то время свечи были использованы для освещения в домах и отец Франклина был производитель свечей. Бенджамин был десятым семнадцать детей. Когда ему было всего десять лет ему пришлось оставить школу, чтобы помочь его отца. Бенджамин не был счастлив работать в магазине свеча его отца, и поэтому когда ему было тринадцать лет отец отправил его в Бен старший брат, где он стал принтер. В эти годы он научился писать так хорошо, что он часто писал что-то для его братья газета. Франклин понравились работы в типографии, но он не сделал обойтись очень хорошо с его братом. В возрасте семнадцати лет он решил сделать свой путь в мире. Он отправился в Нью-Йорке, но не найти любую работу там, отправился в Филадельфии. Он прибыл туда, Грязные и голодные. Франклин начал работать в типографии в Филадельфии, но 1729 он стал владельцем популярной газеты. Франклин был очень заинтересован в электричество и славится летающих кайт во время грозы: таким образом он доказал связи молния с электричеством. Это был один из многих расследований, которые завоевали признание Франклин как ученый. В Филадельфии Франклин основана первая публичная библиотека в Америке. Франклин служил своей стране в качестве государственного деятеля и дипломата. Бенджамин Франклин умерла в 1790 году, когда ему было восемьдесят четыре года.

Результаты (русский) 2:

Бенджамин Франклин, американский государственный деятель , принтер, ученый, изобретатель и писатель, родился около трехсот лет назад в Бостоне, штат Массачусетс. На момент его рождения, 1706, штат Массачусетс , был еще колонией и Соединенные Штаты до сих пор не стала независимой страной. В то время использовались свечи для освещения в домах и отец Франклина был свечой-мейкера. Бенджамин был десятым из семнадцати детей. Когда ему было всего десять лет , он был вынужден покинуть школу , чтобы помочь своему отцу.
Беньямин не был счастлив работать в свечной мастерской своего отца, и поэтому , когда ему было тринадцать его отец послал его старшего брата Бена, где он стал принтер. В эти годы он научился писать так хорошо , что он часто писал что - то для своих братьев-газеты.
Франклин понравилась работа в типографии, но он не очень хорошо ладят со своим братом. В возрасте семнадцати лет он решил сделать свой ​​собственный путь в мире. Он отправился в Нью - Йорк, но не найдя там никакой работы, пошел в Филадельфии. Он прибыл туда грязный и голодный.
Франклин начал работать в типографии в Филадельфии, а 1729 он стал владельцем популярной газеты.
Франклин был сильно заинтересован в электроэнергии и известен летающих змей во время грозы: таким образом , он доказал подключение молнии с электричеством. Это был один из многочисленных исследований, которые завоевали признание Франклина как ученого.
В Филадельфии Франклин основал первую публичную библиотеку в Америке. Франклин служил своей стране в качестве государственного деятеля и как дипломат. Бенджамин Франклин умер в 1790 году , когда ему было восемьдесят четыре года.