The ship's draft, the securing of t

The ship's draft, the securing of the moorings, the arrangement of anchors and the scope of the anchor chain and other mooring features important to the safety of the ship; the state of main engines and their availability and readiness for emergency use.
b. All work to be performed on board the ship.
c. The level of water in bilges and ballast tanks.
d. The signals or lights being exhibited or sounded.
e. The number of crew members required to be on board and the presence of any other persons or visitors on board.
f. The state of fire-fighting appliances.
g. Any special port regulations that affect his work.
h. The Master's standing and special orders.
i. The lines of communication available between the ship and shore personnel, including port authorities, in the event of an emergency arising or assistance being required.
j. Any other circumstances of importance to the safety of the ship, its crew, the tow or protection of the environment.

Результаты (русский) 1:

Проект судна, обеспечение причалы, расположение якорей и масштабы якорной цепи и другие особенности швартовки, важных для безопасности судна; состояние главных двигателей и их доступности и готовности для использования в чрезвычайных ситуациях.б. все работы выполнены на борту корабля.c. уровень воды в льяльных и балластных танков.d. сигналы или огни были выставлены или звучало.е количество членов экипажа, должен находиться на борту и на наличие каких-либо других лиц или посетителей на борту.f. состояние противопожарной защиты.g. любые специальные портовые правила, которые влияют на его работу.h. Мастер постоянные и специальные заказы.i. линии связи между судами и берегом персонала, включая портовые власти, в случае чрезвычайной ситуации возникающие или будучи необходимой помощи.j. любые другие обстоятельства, важное значение для безопасности судна, его экипажа, паклю или защиты окружающей среды.

Результаты (русский) 2:

Проект судна, крепление швартовых, расположение якорей и сфера цепи якоря и других особенностей швартовки, важных для безопасности судна; состояние главных двигателей и их наличие и готовность на случай чрезвычайных обстоятельств.
б. Все работы должны быть выполнены на борту судна.
гр. Уровень воды в трюме и балластных танков.
д. Сигналы или огни должны быть выставлены или сигнал.
е. Количество членов экипажа, необходимых, чтобы быть на борту и наличие каких-либо других лиц или посетителей на борту.
е. Состояние пожарной техники.
г. Любые специальные портовые правила, которые влияют на его работу.
ч. Постоянные и специальные распоряжения мастера.
я. Линии связи, доступные между судном и берегом персонала, в том числе портовых властей, в случае возникновения чрезвычайной ситуации, возникающие или помощи не требуется.
J. Любые другие обстоятельства, имеющие значение для безопасности судна, его экипажа, жгута или защиты окружающей среды.

Результаты (русский) 3:

Судна проекта, обеспечение безопасности стоянки, анкеры и сферы применения anchor цепь и других течений функции, важные для безопасности судна; состояние главных двигателей и их доступность и готовность для использования в чрезвычайных ситуациях.
b. Все работы будут выполняться на борту судна.
c. Уровень воды в трюме машинного отделения и балластные цистерны.
d.Сигналы или огни каменных или бил.
e. В число членов экипажа на борту и наличие каких-либо других лиц или посетителей на борту.
f. Государство противопожарное оборудование.
g. Каких-либо специальных порт правила, которые влияют на его работу.
h. Главный, постоянных и специальных заказов.
i. Линии связи между судном и берегового персонала,включая портовые власти, в случае чрезвычайной ситуации, возникающие или помощь, которая требуется.
j. Каких-либо других обстоятельств значение безопасности судна, его экипажа, буксировки или защиты окружающей среды.