5. The Design TalkBy now, you should know your client well enough to k перевод - 5. The Design TalkBy now, you should know your client well enough to k украинский как сказать

5. The Design TalkBy now, you shoul

5. The Design Talk
By now, you should know your client well enough to know how to make the presentation.

Put yourself into the position of your client. He has certain expectations which you will not fulfill. He is nervous, insecure and the only criteria he has is his own little bit of taste. In 95% of all presentations I hear, "I like it," or, "I don't like it."

If he doesn't like it, it does not help to say "The worm must taste good to the fish, not to the fisherman."

But if you have said this BEFORE the client has seen the design, he might think before opening his mouth. In order to avoid taste as the only criteria you have to build up trust and understanding. The best way is by making the process visible.

Many clients today are a little strange because they believe that they can make design themselves by using a Mac or a PC. That's partly the fault of our colleagues who kept the design process as a secret and made the client believe that it's all in the skill of drawing. Now that they can "draw with Corel," they consider themselves designers.

I tell my clients exactly what I am doing and why I am doing it, before they see the design. And I tell them this in writing. I always begin every presentation by repeating the brief to remind the client of what he asked me to do.

No briefing has the criteria of pleasing the taste of the boss's spouse or secretary.

The next step I take is to explain to the client what I have considered, what criteria have been considered important and how I structured the design process. I build up the image of the design in his imagination. I'm always fascinated when this works. Sometimes the client draws the result on his writing pad before I even show it to him.

You have to build up more than confidence in the solution. The client must become excited and feel like part of the creative team. "It's not my idea, it's our idea."

If the client, after all that, still doesn't like what you have done, listen carefully to his criticism. Sometimes "No" really means "Yes, but." Sometimes "Yes, but" simply means "No." Listen. Don't be offended. Don't feel rejected. But don't be too eager to do what the client wants. Don't forget, we had him up to $2,000 US. He wants real value for his money.

Let me give you an example of how I once sold a corporate design for a small client. I knew from the briefing that he had very strange ideas. I made a series of 10 different approaches - I normally present only one - but this time I had a different strategy.

The client liked one version very much. "Very beautiful."

Without even looking at it I said: "That's the worst of them all."

He was destabilized.

"What about this one?"

"Second worst."

To make a long story short, at the end he wanted to have number ten.

I said "No."

"But why do you do all this?" he said, nearly lamenting.

"In order to train your taste," I said.

Two weeks later, I presented the one and only design I wanted him to have. He did not dare reject it.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
5. дизайн розмови
зараз, ви повинні знати ваш клієнт досить добре, щоб знати, як зробити презентацію.

Поставити себе на місце вашого клієнта. Він має певні очікувань, які ви не виконали. Він нервує, небезпечно і єдиний критерій, він має свою власну трохи смаку. 95% всіх презентацій чутно, "Мені подобається", або "Я не хотів його"

якщо йому не подобається це, Це не допомагає, щоб сказати "черв'як повинні доброго смаку для риби, щоб не рибалка."

, але якщо ви сказали це, перш ніж клієнт бачив дизайн, він можуть подумати, перш ніж відкривати рот. Для того, щоб уникнути смак як єдиний критерій у вас до створення довіри, порозуміння. Краще за все, зробивши процес видимими.

Багато клієнтів сьогодні, трохи дивно, тому що вони вважають, що вони можуть зробити дизайн себе за допомогою Mac або PC. Це частково провини наші колеги, який зберігається як до таємниці, процес проектування і зробив клієнт, вважають, що все в навички малювання. Тепер, коли вони можуть "намалювати з Corel," вони вважають себе дизайнерів.

Я кажу своїм клієнтам саме те, що я роблю, і чому я роблю це, перш ніж вони бачать дизайн. І я кажу їм це в письмовому вигляді. Я завжди починаються кожній презентації, повторивши короткий нагадати клієнта про те, що він попросив мене зробити.

Немає брифінг має критерії приємний смак чоловіка або секретарем боса.

я взяти наступний крок є пояснити клієнту те, що я вважав, які критерії прийняті до розгляду, і як я Структурований процес проектування. Я створити образ дизайн у своїй уяві. Я завжди зачарований, коли це працює. Іноді клієнт Розмальовує результат його рукописного вводу перш ніж я навіть показати його йому.

Ви повинні побудувати більш ніж впевненість в розчині. Клієнт повинен стати схвильований і відчувати себе частиною творчої команди. "Це не моя ідея, це наша ідея."

Якщо клієнт, після того, як і раніше не як те, що ви зробили, слухати уважно його критика. Іноді "Ні" насправді означає "так, а." Іноді "так, але" означає просто "Ні" Слухати. Не може образитися. Не відчуваю відхилені. Але чи не надто прагнуть робити те, що клієнт хоче. Не забувайте, що ми повинні були його до $2,000 США. Він хоче реальної вартості за його гроші.

Дозвольте мені дати вам приклад того, як я колись продав корпоративного дизайну для невеликих клієнта. Я знав з брифінгу, що у нього були дуже дивні ідеї. Я зробив серію 10 різних підходів - я, звичайно, присутня лише один - але цього разу я мав різні стратегії.

Клієнт сподобалася одна версія большое. "Дуже гарний."

Без навіть не дивлячись на це я сказав:" що є найгіршим з них все. "

він був щоб дестабілізувати.

"Як щодо цього?"

"Друга" гіршого.

щоб зробити коротше, в кінці він хотів би мати кількість десять.

я сказав "№"

"Але чому ви робите все це?" сказав він, майже Скорбна.

"Для того, щоб"тренувати свій смак, я сказав.

Через два тижні, Я представив, той і тільки дизайн, я хотіла, щоб мати. Він не наважуються відхилити його.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
5. The Design Talk
By now, you should know your client well enough to know how to make the presentation.

Put yourself into the position of your client. He has certain expectations which you will not fulfill. He is nervous, insecure and the only criteria he has is his own little bit of taste. In 95% of all presentations I hear, "I like it," or, "I don't like it."

If he doesn't like it, it does not help to say "The worm must taste good to the fish, not to the fisherman."

But if you have said this BEFORE the client has seen the design, he might think before opening his mouth. In order to avoid taste as the only criteria you have to build up trust and understanding. The best way is by making the process visible.

Many clients today are a little strange because they believe that they can make design themselves by using a Mac or a PC. That's partly the fault of our colleagues who kept the design process as a secret and made the client believe that it's all in the skill of drawing. Now that they can "draw with Corel," they consider themselves designers.

I tell my clients exactly what I am doing and why I am doing it, before they see the design. And I tell them this in writing. I always begin every presentation by repeating the brief to remind the client of what he asked me to do.

No briefing has the criteria of pleasing the taste of the boss's spouse or secretary.

The next step I take is to explain to the client what I have considered, what criteria have been considered important and how I structured the design process. I build up the image of the design in his imagination. I'm always fascinated when this works. Sometimes the client draws the result on his writing pad before I even show it to him.

You have to build up more than confidence in the solution. The client must become excited and feel like part of the creative team. "It's not my idea, it's our idea."

If the client, after all that, still doesn't like what you have done, listen carefully to his criticism. Sometimes "No" really means "Yes, but." Sometimes "Yes, but" simply means "No." Listen. Don't be offended. Don't feel rejected. But don't be too eager to do what the client wants. Don't forget, we had him up to $2,000 US. He wants real value for his money.

Let me give you an example of how I once sold a corporate design for a small client. I knew from the briefing that he had very strange ideas. I made a series of 10 different approaches - I normally present only one - but this time I had a different strategy.

The client liked one version very much. "Very beautiful."

Without even looking at it I said: "That's the worst of them all."

He was destabilized.

"What about this one?"

"Second worst."

To make a long story short, at the end he wanted to have number ten.

I said "No."

"But why do you do all this?" he said, nearly lamenting.

"In order to train your taste," I said.

Two weeks later, I presented the one and only design I wanted him to have. He did not dare reject it.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
5. Проект Talk
by зараз, ви мусите знати вашого клієнта добре досить знати як зробити презентацію.

Поставлений себе у позицію вашого клієнта. Він має певні очікування котрий ви не будете fulfill. Він нервує, ненадійні та єдині критерії він його власний маленький укушений смака. У 95% всіх прав рекомендувати на посаду я чую, "я люблю це," або, "я не люблю це."

Якщо він не любить це,Це не допомагає сказати черв'яка повинно покуштувати гарну до риби, не до рибалки."

Але якщо ви сказали це ПЕРЕД ТИМ, ЯК клієнт побачив проект, він може подумати перед тим як відкривати його рот. Аби уникнути смака як єдині критерії ви повинні збудувати довіру та розуміння. Кращий шлях роблячи процес помітний.

Багато клієнтів сьогодні є невеликі незвичайний тому, що вони вважають, що вони можуть зробити мета себе використовуючи Mac або PC. Це частково провина наших колег що утримали проект процес як таємниця та зроблена клієнту вважають, що це є все у майстерності малюнку. Зараз що вони можуть "притягнути з Corel," вони розглядають себе дизайнери.

Я розповідаю моїм клієнтам точно що я роблю та чому я роблю це, перед тим, як вони бачать проект. Та я розповідаю їм це письмово. Я завжди починаю кожну презентацію повторюючи резюме нагадати клієнту що він запитував мені щоб зробити.

no резюмуючий критерії задовольняючого смака жінки боса або секретаря.

Наступний крок я беру мушу роз'яснити до клієнта який я розглянув,Що критерії були розглянуті важливим та як я structured проект процес. Я збудую образ проекту у його уяві. Я завжди fascinated коли це працює. Інколи клієнт притягує результат на його почерку блокнот перед тим, як я навіть показую це йому.

Ви повинні збудувати більш ніж впевненість у рішенні.Клієнт повинен стати збудженим та повинен відчувати люблять частину творчої команди. "Це - не моя ідея, це - наша ідея."

Якщо клієнт, зрештою що, досі не любить які ви зробили, слухаєте обережно до його зауваження. Інколи Номер дійсно не означає "Так, але." Інколи "Так, але" просто означає Номер." Послухайте. Не будьте ображений. Не відчувайте відкинутий. Але не будуть надто нетерплячий зробити що клієнт захоче.Не забудьте, ми мали його до США $2.000. Він бажає реальної величини для його грошей.

Дозволений мені даєте вам приклад як я одного разу продав спільний проект для малого клієнта. Я знав з резюмуючий що він мав дуже незвичайні ідеї. Я зробив серію 10 різних підходу - я нормально нинішній тільки - але цей раз я мав різну стратегію.

Клієнт любив одну версію дуже сильно. "Дуже красивий."

Без рівного дивлячого на це я сказав: "Котрий найгірший з них весь."

Він destabilized.

"Що біля цього?"

"Другий найгірший."

Щоб зробити довге оповідання короткий, наприкінці він захотів мати число десять.

Я 'Не сказав."

"Але чому ви все це?" Він сказав, майже горюючий.

"Аби виховати ваш смак," я сказав.

Два тижнів пізніше,Я представив та тільки замислюю я бажав, щоб він мав. Він не посмів відмова це.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: