According to Sigmund Freud, a man's

According to Sigmund Freud, a man's mission in life is 'to work and to love.' In this modern world, an excess of—or, at least, unprotected—love can be hazardous indeed. But what of work? Can a man literally work himself to death?
The Japanese think so; in fact, karoshi, or 'death from overwork,' is a recognized diagnosis that qualifies survivors of its victims to receive employee compensation payments. A 1998 survey of 526 Japanese men, aged 30 to 69, supported the idea that long working hours can be hazardous to a man's health. The subjects of the study included men who had been hospitalized with a heart attack as well as healthy men of similar ages and occupations. The results were striking: men from both groups who put in more than 11 hours of work on an average day were 2.4 times more likely to have a heart attack than were men who worked 'just' seven to nine hours a day.
If stress at work kills, how does it happen? Nobody knows for certain. But we do know that mental stress increases blood levels of adrenaline and cortisone, two so-called stress hormones. Psychological stress raises the blood pressure and heart rate; it can also induce abnormalities in the heart's pumping rhythm, known as arrhythmias. Stress can also activate platelets in the blood, triggering clots that can block diseased coronary arteries. Furthermore, doctors have known for several years that anger in particular can trigger heart attacks and that mental stress tests can predict heart trouble more accurately than exercise stress tests.
Anger is an important component of stress on the job—and according to a recent study, men with the most anger and hostility have the highest risk of heart disease.
Men do not have to retire to protect their health. They should, however, certainly eat right, exercise often and avoid smoking to keep their hearts healthy. They should have regular medical care and be sure their blood pressure and cholesterol levels are okay. But they should also seek a work environment that provides a healthy degree of autonomy and control without sacrificing social supports. At its best, work should be challenging without being stressful; it should also be balanced by a healthy amount of play.

Результаты (русский) 1:

По словам Зигмунд Фрейд Миссия человека в жизни является «работать и любить». В этом современном мире, избыток — или, по крайней мере, незащищенный — любовь может быть действительно опасно. Но что работы? Может человек буквально работать себя до смерти?Японцы думают так; в самом деле karoshi или «смерть от переутомления,» является признанным диагноз, который квалифицирует выживших жертв на получение компенсационных выплат работника. Обзор 1998 года 526 японских мужчин, в возрасте от 30 до 69, поддержали идею, что большая продолжительность рабочего дня может быть опасным для здоровья человека. Субъекты исследования включали мужчин, которые были госпитализированы с сердечного приступа, а также здоровых людей подобных возрастов и профессий. Результаты поразительными: мужчины из обеих групп, которые ставят в более чем 11 часов работы в среднем в день были в 2,4 раза больше шансов иметь сердечный приступ, чем мужчины, которые работали «просто» 7 до 9 часов в день. Если стресс на работе убивает, как это происходит? Никто не знает наверняка. Но мы знаем, что психологический стресс повышает уровень адреналина и кортизона, два так называемых стресс гормонов в крови. Психологический стресс повышает кровяное давление и частота сердечных сокращений; Он также может вызвать аномалии в насосную ритм сердца, известный как аритмий. Стресс может также активировать тромбоцитов в крови, вызывая сгустков, которые могут блокировать diseased коронарных артерий. Кроме того врачи за несколько лет знали, что гнев, в частности, может вызвать сердечные приступы и что психическое стресс-тесты более точно, чем упражнения стресс-тестов могут предсказать проблемы с сердцем.Гнев является важным компонентом стресса на работе- и согласно результатам недавнего исследования, люди с наиболее гнев и враждебность имеют высокий риск сердечных заболеваний. Мужчины не должны удалиться для защиты их здоровья. Они должны, однако, конечно есть право, осуществлять часто и старайтесь не курить, чтобы держать их сердца здоровым. Они должны иметь регулярное медицинское обслуживание и быть уверены, что их кровяное давление и уровень холестерина все в порядке. Но они должны также рабочую обстановку, которая обеспечивает здоровую степень автономии и контроля без ущерба для социальной поддержки. В лучшем случае работа должна быть сложной задачей без быть стресс; Она также должна быть сбалансированной здоровой количества игры.

Результаты (русский) 2:

По словам Зигмунда Фрейда, миссия человека в жизни " , чтобы работать и любить». В этом современном мире, избыток или, по крайней мере, незащищенный любовь может быть опасным на самом деле. Но как насчет работы? Может ли человек в буквальном смысле работать себя до смерти?
Японцы считают так; на самом деле, Кароши, или «смерть от переутомления" является признанным диагноз , который квалифицирует выживших своих жертв , чтобы получить компенсационные выплаты работникам. В 1998 году обследование 526 японских мужчин, в возрасте от 30 до 69 лет , поддерживает идею , что продолжительность рабочего времени может быть опасным для здоровья человека. Субъекты исследования включали мужчин , которые были госпитализированы с сердечным приступом, а также здоровых мужчин аналогичного возраста и профессий. Результаты были поразительны: мужчины из обеих групп , которые ставят в более чем 11 часов работы в среднем в день в 2,4 раза больше шансов иметь сердечный приступ , чем мужчины , которые работали "просто" от семи до девяти часов в день.
Если напряжение в работа убивает, как это происходит? Никто не знает наверняка. Но мы знаем , что психический стресс повышает уровень адреналина в крови и кортизон, два так называемых гормонов стресса. Психологический стресс повышает кровяное давление и частоту сердечных сокращений; он также может вызвать нарушения в насосную ритма сердца, известный как аритмий. Стресс также может активировать тромбоциты в крови, вызывая образование тромбов , которые могут блокировать больные коронарные артерии. Кроме того, врачи известны в течение нескольких лет , что гнев , в частности , может спровоцировать сердечные приступы и что психическое стресс - тесты могут предсказать болезнь сердца более точно чем упражнение стресс - тестов.
Гнев является важным компонентом стресса на работе, и в соответствии с недавнего исследования, мужчины с большей гнева и враждебности имеют самый высокий риск сердечно - сосудистых заболеваний.
мужчины не должны уйти в отставку , чтобы защитить свое здоровье. Они должны, однако, безусловно , правильно питаться, заниматься спортом часто и избегать курения , чтобы держать их сердца здоровым. Они должны иметь регулярное медицинское обслуживание , и быть уверены , что их кровяное давление и уровень холестерина в порядке. Но они также должны искать рабочую среду , которая обеспечивает здоровую степень автономии и контроля без ущерба для социальной поддержки. В лучшем случае , работа должна быть сложной задачей , не будучи напряженным; оно также должно быть уравновешено здоровое количество игры.

Результаты (русский) 3:

по словам зигмунда фрейда, его миссия в жизни - это труд и любовь. "в современном мире, избыток или, по крайней мере, незащищенных любовь может быть опасной, действительно.но какой работы?мужчина может буквально сам до смерти?японцы считают это; фактически, karoshi, или "смерть от переутомления на работе, - признается диагноз, что квалифицируется выживших своих жертв на получение компенсации работников платежей.в 1998 году обследование 526 японских мужчин, в возрасте от 30 до 69, поддержали идею о том, что долгий рабочий день может быть опасным для здоровья человека.объектами исследования включали мужчин, которые были госпитализированы с сердечным приступом, а также здоровых мужчин, подобных возрастов и профессий.результаты были поразительны: люди из обеих групп, которые поставили более чем в 11 часов работы в среднем в день - в 2,4 раза чаще имеют сердечный приступ, чем мужчины, который работал "просто" семь - девять часов в день.если стресс на работе убивает, как это случилось?никто не знает наверняка.но мы знаем, что психологический стресс увеличивает адреналин в крови и кортизоном, две так называемые гормоны стресса.психологическое напряжение, повышает давление и пульс; он также может вызвать отклонения в сердце биться ритм, известный как аритмии.также стресс может активировать тромбоцитов в крови, вызывая тромбы, которые могут блокировать больных коронарных артерий.кроме того, врачи уже в течение нескольких лет, что гнев, в частности, может вызвать инфаркт и психического стресс - тестов может предсказывать заболевания сердца, точнее, чем осуществлять стресс - тесты.гнев - это важный компонент стресс на работе, и, согласно недавнему исследованию, большинство мужчин с гневом и вражде имеют высокий риск сердечных заболеваний.мужчины не должны уйти в отставку, чтобы защитить свое здоровье.они должны, однако, безусловно, правильно питаться, осуществлять часто и избегать курения, чтобы их сердца здоровыми.они должны иметь регулярный медицинский уход и быть уверенными в том, что их кровяное давление и уровень холестерина, все в норме.но они должны также стремиться условий работы, что дает здоровый степень автономии и контроля, без ущерба для социальной поддержки.в лучшем случае, работа должна быть сложной без стресса; оно также должно быть уравновешено здоровое игры.