My grandparents were married for over half a century, and played their перевод - My grandparents were married for over half a century, and played their русский как сказать

My grandparents were married for ov

My grandparents were married for over half a century, and played their own special game from the time they had met each other. The goal of their game was to write the word “Shmily” in a surprise place for the other to find. They took turns leaving “Smily” around the house, and as soon as one of them discovered it, it was their turn to hide it once more.

They dragged “Smily” with their fingers through the sugar and flour containers to wait whoever was preparing the next meal. They smeared it in the dew on the windows overlooking the patio where my grandma always fed us warm, homemade pudding with blue food coloring. “Shmily” was written in the steam left on the mirror after a hot shower, where it would reappear bath after bath. At one point, my grandmother even unrolled an entire roll of toilet paper to leave Shmily on the very last sheet.

There was no end to the places “Shmily” would pop up. Little notes with “Shmily” scribbled hurriedly were found on dashboards and car seats, or taped to steering wheels. The notes were stuffed inside shoes and left under pillows. “Shmily” was written in the dust upon the mantel and traced in the ashes of the fireplace. This mysterious word was as much a part of my grandparents’ house as the furniture.

It took me a long time before I was able to fully appreciate my grandparents’ game. Skepticism has kept me from believing in true love- one that is pure and enduring. However, I never doubted my grandparents’ relationship. They had love down pat. It was more than their flirtatious little games; it was way of life. Their relationship was based on a devotion and passionate affection which not everyone is lucky enough to experience.

Grandma and grandpa held hands ever chance they could. They stole kisses as they bumped into each other in their tiny kitchen. They finished each other’s sentences and shared the daily crossword puzzle and word jumble. My grandma whispered to me about how cute my grandpa was, how handsome an old man he had grown to be. She claimed that she really knew “how to pick ‘em”. Before every meal they bowed heads and gave thanks, marveling at their blessing: a wonderful family, good fortune, and each other.

But there was a dark cloud in my grandparents’ life: my grandmother had breast cancer. The disease had first appeared ten years earlier. As always, Grandpa was with her every step of the way. He comforted her in their yellow room, painted that color so she could always be surrounded by sunshine, even when she was too sick to go outside.

Now the cancer was once again attacking her body. With the help of a cane and my grandfather’s steady hand, they still went to church every morning. But my grandmother grew steadily weaker until, finally, she could not leave the house anymore. For a while, Grandpa would go to church alone, praying to God to watch over his wife. Then one day, what we all dreaded finally happened. Grandma was gone. “Shmily. It was scrawled in yellow on the pink ribbons of my grandmother’s funeral bouquet. As the crowd thinned and the last mourners turned to leave, my aunts, uncles, cousins, and other family members came forward and gathered around Grandma one last time. Grandpa stepped up to my grandmother’s casket and, taking a shaky breath, he began to sing to her. Though his tears and grief, the song came, a deep and throaty lullaby.

Shaking with my own sorrow, I will never forget that moment. For I knew then that, although I couldn’t begin to fathom the depth of their love, I had been privileged to witness its unmatched beauty. S-H-M-I-L-Y: See How Much I Love You

Thank you , Grandpa and Grandma, for letting me see.

Laura Jeanne Alien
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Мои бабушки и дедушки были в браке в течение более полувека и играл свои собственные специальные игры время от времени они познакомились друг с другом. Целью игры было написать слово «Shmily» в месте сюрприз для других, чтобы найти. Они по очереди, оставив «Смайли» вокруг дома, и как только один из них открыл его, это было их очередь, чтобы скрыть его еще раз.Они вытащили «Смайли» с их пальцами через сахар и муку контейнеров ждать, кто занимается подготовкой следующей еды. Они смазывают его в росе на окнах, с видом на внутренний дворик, где моя бабушка всегда кормили нас теплый, домашний пудинг с голубой пищевой краситель. «Shmily» была написана в паре слева на зеркале после горячего душа, где он будет появляться ванна после ванны. В один момент моя бабушка даже сворачивали весь рулон туалетной бумаги, чтобы оставить Shmily на самый последний лист.Не было конца к местам, которые «Shmily» будет всплывающее. Маленькие заметки с «Shmily» нацарапал торопливо были найдены на панелях мониторинга и автомобильных сидений или приклеенный к рулевых колес. Примечания были чучела внутри обуви и оставил под подушками. «Shmily» была написана в пыли на каминной полке и прослежены в золе камина. Это таинственное слово было столько часть моей бабушки и дедушки дом как мебель.It took me a long time before I was able to fully appreciate my grandparents’ game. Skepticism has kept me from believing in true love- one that is pure and enduring. However, I never doubted my grandparents’ relationship. They had love down pat. It was more than their flirtatious little games; it was way of life. Their relationship was based on a devotion and passionate affection which not everyone is lucky enough to experience.Grandma and grandpa held hands ever chance they could. They stole kisses as they bumped into each other in their tiny kitchen. They finished each other’s sentences and shared the daily crossword puzzle and word jumble. My grandma whispered to me about how cute my grandpa was, how handsome an old man he had grown to be. She claimed that she really knew “how to pick ‘em”. Before every meal they bowed heads and gave thanks, marveling at their blessing: a wonderful family, good fortune, and each other.But there was a dark cloud in my grandparents’ life: my grandmother had breast cancer. The disease had first appeared ten years earlier. As always, Grandpa was with her every step of the way. He comforted her in their yellow room, painted that color so she could always be surrounded by sunshine, even when she was too sick to go outside.Now the cancer was once again attacking her body. With the help of a cane and my grandfather’s steady hand, they still went to church every morning. But my grandmother grew steadily weaker until, finally, she could not leave the house anymore. For a while, Grandpa would go to church alone, praying to God to watch over his wife. Then one day, what we all dreaded finally happened. Grandma was gone. “Shmily. It was scrawled in yellow on the pink ribbons of my grandmother’s funeral bouquet. As the crowd thinned and the last mourners turned to leave, my aunts, uncles, cousins, and other family members came forward and gathered around Grandma one last time. Grandpa stepped up to my grandmother’s casket and, taking a shaky breath, he began to sing to her. Though his tears and grief, the song came, a deep and throaty lullaby.Shaking with my own sorrow, I will never forget that moment. For I knew then that, although I couldn’t begin to fathom the depth of their love, I had been privileged to witness its unmatched beauty. S-H-M-I-L-Y: See How Much I Love YouThank you , Grandpa and Grandma, for letting me see.Laura Jeanne Alien
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Мои бабушка и дедушка были женаты в течение более полувека, и играли свою особую игру с момента они встречались друг с другом. Цель их игры в том, чтобы написать слово "Shmily" в неожиданном месте для другого , чтобы найти. Они по очереди , оставляя "SMILY" по всему дому, и как только один из них открыл его, настала их очередь , чтобы скрыть его еще раз.

Они вытащили "SMILY" пальцами через сахара и муки контейнеров ждать , кто готовил следующего приема пищи. Они смазывают ее в росе на окна с видом на внутренний дворик , где моя бабушка всегда кормила нас теплый, домашний пудинг с синей окраской пищи. "Shmily" была написана в левом на зеркале после горячего душа, где он появлялся снова ванну после ванны пара. В какой -то момент, моя бабушка даже разматывается целый рулон туалетной бумаги , чтобы оставить Shmily на самом последнем листе.

Там не было конца к местам "Shmily" будет всплывал. С "Shmily" исписанной поспешно записочки были обнаружены на панелях и автокресла или приклеенный к рулей. Ноты были набиты внутри обуви и оставили под подушками. "Shmily" была написана в пыли на камине и прослежены в золе камина. Это загадочное слово было так же часть моих бабушки и дедушки дома , как мебель.

У меня ушло много времени , прежде чем я смог в полной мере оценить моих бабушек и дедушек игру. Скептицизм удержал меня от веры в истинного любовь- тот , который является чистым и выдерживающий. Тем не менее, я никогда не сомневался отношения моих бабушек и дедушек. У них была любовь вниз ласкают. Это было больше , чем их кокетливых маленьких игр; это был образ жизни. Их отношения были основаны на преданности и страстной любви , которая не каждому посчастливилось испытать.

Бабушка и дедушка , держась за руки когда - нибудь шанс , что они могли. Они украли поцелуи , как они врезались в друг друга в своей крошечной кухне. Они закончили предложения друг друга и разделили ежедневный кроссворд и перемешивать слово. Моя бабушка шепнула мне о том , как мило мой дедушка был, как красивый старик он вырос , чтобы быть. Она утверждала , что она действительно знает " , как выбрать 'Em". Перед каждым приемом пищи они поклонились головы и возблагодарил, поражаясь их благословения:. Прекрасная семья, счастье, и друг с другом

Но было темное облако в жизни моих бабушки и дедушки: моя бабушка был рак молочной железы. Болезнь впервые появились десять лет назад. Как всегда, дедушка был с ней каждый шаг пути. Он утешал ее в своей желтой комнате, окрашены этот цвет , чтобы она всегда могла быть окружена солнечным светом, даже когда она была слишком больна , чтобы выйти на улицу.

Теперь рак был вновь атаковать ее тело. С помощью трости и твердая рука моего деда, они до сих пор ходили в церковь каждое утро. Но моя бабушка постоянно росла слабее , пока, наконец, она не могла больше не выходить из дома. Некоторое время, дедушка пошел бы в церковь одна, молиться Богу , чтобы следить за своей женой. Тогда в один прекрасный день, что мы все , наконец , произошло боялся. Бабушка ушла. "Shmily. Он нацарапал желтым цветом на розовых лентах похоронного букета моей бабушки. Когда толпа разбавлять и последние скорбящие повернулся , чтобы уйти, дядям, двоюродные братья и другие члены моей семьи пришли вперед и собрались вокруг бабушка в последний раз. Дедушка подошел к шкатулке моей бабушки и, принимая шаткое дыхание, он начал петь ей. Хотя его слезы и горе, песня получилась, глубокий и хриплый колыбельная.

Встряхивания с моей собственной печали, я никогда не забуду тот момент. Ибо я знал тогда , что, хотя я не мог начать постичь всю глубину своей любви, я имел честь засвидетельствовать свою непревзойденную красоту. Shmily: Смотрите , сколько I Love You

Спасибо, дедушка и бабушка, позволили мне увидеть.

Лаура Джин Чужеродные
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: