В Аккаде начиная примерно со 2-го т

В Аккаде начиная примерно со 2-го тысячелетия до н.э. ученики в специальных образовательных учреждениях (э-дубах. «домах табличек»), помимо того, что упражнялись в знании шумерского языка, еще переводили с аккадского на шумерский и обратно, о чем свидетельствуют найденные во время раскопок двуязычные таблички учебного характера.

Результаты (украинский) 1:

В АККАДЕ НАЧИНАЯ ПРИМЕРНО СО 2-ГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ ДО Н.Э. УЧЕНИКИ В СПЕЦИАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ (Э-ДУБАХ. «ДОМАХ ТАБЛИЧЕК») ПОМИМО ТОГО, ЧТО УПРАЖНЯЛИСЬ В ЗНАНИИ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА, ЕЩЕ ПЕРЕВОДИЛИ С АККАДСКОГО МІКРОАВТОБУС НА ШУМЕРСКИЙ И ОБРАТНО, О ЧЕМ СВИДЕТЕЛЬСТВУЮТ НАЙДЕННЫЕ ВО ВРЕМЯ РАСКОПОК ДВУЯЗЫЧНЫЕ ТАБЛИЧКИ УЧЕБНОГО ХАРАКТЕРА.

Результаты (украинский) 2:

У Аккаде починаючи приблизно з 2-го тисячоліття до н.е. учні в спеціальних освітніх установах (е-дубах. «будинках табличок»), крім того, що вправлялися в знанні шумерської мови, ще переводили з аккадського на шумерська і назад, про що свідчать знайдені під час розкопок двомовні таблички навчального характеру.