respiration was chosen to permit th

respiration was chosen to permit the development of pulmonary edema and alveolar collapse. 2. To determine progressive lung damage in this case was rather difficult. 3. To give first aid one must learn the basic first aids rules. 4. It is useful to summarize very briefly what is known about the elastic properties of elastin and collagen. 5. Experiments were done to observe the effects of temperature upon the respiratory process.

Упражнение 2. Заполните пропуски подходящими по смыслу прилага- тельными sooner, less, more. Переведите данные предложения.

1. The ... people are physically trained, the ... oxygen they have in their blood. 2. The ... appetizing the food is, the ... amount of secretion it causes. 3. The ... time you spend in the sanatorium, the ... you will recover after the illness. 4. The ... capacity of the thorax decreases, the ... the lungs become compressed.

Упражнение 3. Переведите следующие предложения со словами due, due to.

1. A diffusion block due to pulmonary edema or the opening up of arteriovenous anastomoses in the lungs is the usual event. 2. In one of these animals death was due to sudden asystole. 3. The apnea in these animals was due to inadequate blood flow and oxygen availability to vital centres in the central nervous system. 4. The lecture on physiology of respiration was delivered in due time. 5. Traumatic diseases are due to direct physical injury.

Результаты (русский) 1:

дыхание было выбрано Разрешить развития отека легких и альвеолярного краха. 2. чтобы определить прогрессивные повреждения легких в данном случае был довольно сложно. 3. чтобы дать первой помощи надо узнать правила базовой первой СПИДа. 4. полезно, чтобы очень кратко, что известно о эластических свойств эластина и коллагена. 5. эксперименты были сделаны наблюдать воздействие температуры на дыхательный процесс.УПРАЖНЕНИЕ 2. Заполните пропуски подходящими по смыслу прилага-тельными быстрее, меньше, больше. ПЕРЕВЕДИТЕ ТОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.1... люди физически подготовленных,... кислорода, они имеют в их крови. 2... Аппетитная еда является,... количество вызывает секрецию. 3... времени вы проводите в санатории,... восстановления после болезни. 4... уменьшается количество грудной клетки,... легких стать сжаты.УПРАЖНЕНИЕ 3. Переведите следующие предложения со словами из-за, из-за.1. блок диффузии из-за отека легких или открытия артериовенозных анастомозов в легких является обычным событием. 2. в одном из этих животных смерть наступила в результате внезапного асистолии. 3 апноэ в этих животных было обусловлено недостаточным крови поток и кислорода доступность жизненно важных центров в центральной нервной системе. 4 лекции по физиологии дыхания был доставлен в надлежащее время. 5. Травматические заболевания являются из-за прямого физического ущерба.

Результаты (русский) 2:

Дыхание было выбрано , чтобы обеспечить развитие отека легких и альвеолярного коллапса. 2. Для того, чтобы определить , прогрессивное повреждение легких в этом случае было довольно сложно. 3. Чтобы дать первую помощь необходимо выучить основные правила первых по борьбе со СПИДом. 4. Полезно весьма сжатое , что известно об упругих свойствах эластина и коллагена. 5. Эксперименты проводились для наблюдения воздействие температуры на дыхательном процессе. Упражнение 2. Заполните пропуски по подходящими смыслу прилага- тельными рано, меньше, больше. Переведите данные предложения. 1. Эти ... люди физически обучена, ... кислород у них в крови. 2. ... аппетитный еда есть, ... количество секреции вызывает. 3. ... времени вы проводите в санатории, то ... вы будете восстанавливаться после болезни. 4. ... емкость грудной клетки уменьшается, ... легкие становятся сжатыми. Упражнение 3. Переведите следующие предложения со словами из - за, из - за. 1. Диффузионная блок из - за отека легких или открытия артериовенозных анастомозов в легких является обычным событием. 2. В одном из этих смерти животных было связано с внезапной асистолии. 3. Одышка у этих животных была из - за недостаточного кровотока и наличие кислорода в жизненно важных центров в центральной нервной системе. 4. Лекция по физиологии дыхания был поставлен в свое время. 5. Травматические заболевания являются следствием прямых телесных повреждений.