Not one we’ve made up, we promise!

Not one we’ve made up, we promise! Back in the day, green tea was rather expensive and too pricey for your average Japanese peasant, so to make it go further they’d mix it with grains of toasted rice. From such humble beginnings has grown a tea that, in today’s Japan, is celebrated in its own right as Genmaicha tea – or, to its friends, Popcorn tea. The British equivalent would probably be something like bubble and squeak, although obviously not recommended for use in teapots.

Результаты (русский) 1:

Не мы сделали, мы обещаем! Назад в день зеленый чай был довольно дорого и слишком дорогой для вашего средний японский крестьянин, поэтому сделать его пойти дальше они бы смешать с зернами поджаренного риса. От таких скромных начинаний вырос чай, который в сегодняшней Японии, празднуется в своем собственном праве как гэммайтя чай – или его друзьям, попкорн чай. Британский эквивалент, вероятно, будет что-то вроде жаркое, хотя очевидно, что не рекомендуется для использования в чайники.

Результаты (русский) 2:

Не тот, который мы сделали, мы обещаем! Назад в день, зеленый чай был довольно дорогим и слишком дорогой для среднего японского крестьянина, так, чтобы сделать его пойти дальше они смешать его с зерном поджаренного риса. От таких скромных началах вырос чай, который, в современном Японии, отмечается в своем собственном праве, как Genmaicha чая - или, его друзей, попкорн чая. Британский эквивалент, вероятно, будет что-то вроде пузыря и писка, хотя, очевидно, не рекомендуется для использования в чайниках.

Результаты (русский) 3:

Не мы, мы обещаем! Обратно в день, зеленый чай является довольно дорогостоящим и слишком дороговат для вашего средний японский крестьянин, с тем чтобы сделать его более они бы смешать его с зерен поджаренный рис. От такой скромной выросла для приготовления чая, что в Японии, - отметила в своем собственном праве, Genmaicha чай - или, его друзей, попкорн кофе.Британский аналог, вероятно, будет что-то и дегустация картофельного пюре, хотя очевидно не рекомендуется для использования в сервиз чайный.