When landing waste oils and sludges

When landing waste oils and sludges at a port of enry, it shall be conducted in accordance with the procedures below. An application covering the following shall be submitted to the Technical Manager at least one week before arrival.
• Quantity of waste oils and sludges to be landed.
• Possibility of waste oils and sludges can be discharged with the ship’s sludge pump.
• Remaining storage capacity of sludge tanks.
• Heating temperature of sludges.
• Urgency of landing and reason.

Other necessary matters. The Company will arrange a contractor for landing and agent at the port of entry and inform them to the ship.

Результаты (русский) 1:

При посадке на порт enry отработанные масла и шламы, он проводится в соответствии с ниже процедуры. Приложения, охватывающих следующие представляются технический менеджер, по крайней мере за одну неделю до прибытия.• Количество отработанных масел и шламов быть выгружен.• Возможность отходов масел и шламов могут быть выгружены с корабля иловой насос.• Оставшиеся емкость хранения шлама танков.• Температура нагрева шлама.• Актуальность посадки и разума.Другие необходимые вопросы. Компания организует подрядчика для посадки и агента в порту въезда и информировать их на корабль.

Результаты (русский) 2:

При посадке отработанных масел и шламов в порту Enry, она должна быть проведена в соответствии с приведенными ниже процедурами. Приложение охватывает следующие должны быть представлены технического руководителя по крайней мере, за одну неделю до прибытия.
• Количество отработанных масел и шламов, которые будут брошены.
• Возможность отработанных масел и шламов может быть выписан с осадка насосом судна.
• Оставшаяся емкость для хранения шламовых танков.
• Температура нагрева шлама.
• Актуальность посадки и разума. Другие необходимые вопросы. Компания организует подрядчика для посадки и агента в порту въезда и информировать их на корабль.

Результаты (русский) 3:

При посадке отходов масел и шлам в порт enry проводится в соответствии с процедурами ниже. Приложение по следующим будет представлен технический менеджер по крайней мере за неделю до прибытия.
количество отходов масел и шлам, приземлился.
- отработанные масла и шлам может быть освобожден от ответственности с борта судна шламовых насосов.
- Остальные емкости резервуары отстоя.
( температура подогрева отстоя.
( срочности прав на посадку и причине.ветровому другие необходимые вопросы. Компания организует подрядчика для посадки и оператора в порт ввода и информировать их на корабль.