This is Snow from Qingdao LET Flexi

This is Snow from Qingdao LET Flexitank, I will be in charge of your business in the future, hope my service can meet your requirement. Below information for your reference:

1. Most shipping line accept our flexitanks, as I know, MSK, CMA-CGM,MSC,COSCO,Evergreen,PIL,ZIM,CSCL,CSL,UAE,ESL etc, if you have preferred shipping line, pls let me know, I will check.
2. I know some Chinese liquid cargo manufacturer name, for foreign, mostly we sell middleman, such as logistics company, then they sell to terminal clients.
3. Currently, we don't have agent in Ukraine.
4. For price, do you want FOB Price or CNF? If CNF, which port?
5. Do you want flexitank only or flexitank with all accessories(include steel bar, corrugated paper, bulkhead etc)?
6. I will send your our company catalogue,flexitank profile, certificate to you together with price list through next email.

Looking forward to your soon response.

Результаты (русский) 1:

Это от Циндао пусть флекситанк снега, я буду отвечать за свой бизнес в будущем, надеюсь, что моя служба может удовлетворить ваши требования. Ниже информация для вашей справки: 1. Большинство судоходной линии принимают наши флекситанков, как я знаю, МСК, CMA-CGM, MSC, COSCO, вечнозеленые, PIL, ZIM, CSCL, CSL, ОАЭ, ESL и т.д., если вы предпочли судоходная линия, pls дайте мне знать, я буду проверять.2. я знаю имя производителя некоторых китайских жидких грузов, для иностранцев, главным образом мы продаем посредников, таких как логистическая компания, то они продают для терминальных клиентов.3. в настоящее время мы не имеем агента в Украине.4. за цену вы хотите цена ФОБ или CNF? Если CNF, который порт?5. вы хотите флекситанк только или флекситанк со всеми принадлежностями (включают сталь бар, гофрированная бумага, перегородки и т.д.)?6. я буду посылать ваш нашей компании каталог, флекситанк профиль, сертификат вам вместе с прайс-лист через следующий электронной почты. Ждем вашего скоро ответ.

Результаты (русский) 2:

Это снег от Циндао LET флекситанк, я буду отвечать Вашего бизнеса в будущем, надеюсь, что мой сервис может удовлетворить ваши требования. Ниже представлена ​​информация для вашей справки: 1. Большинство судоходная линия принять наши флекситанки, я знаю, МСК, CMA-CGM, MSC, COSCO, Evergreen, PIL, ЗИМ, CSCL, CSL, ОАЭ, ESL и т.д., если вы предпочли судоходную линию, Pls, дайте мне знать, я буду проверить. 2. Я знаю, что некоторые китайские жидкого имя производителя грузов, для иностранных, в основном мы продаем посредников, таких, как логистической компании, то они продают терминальных клиентов. 3. В настоящее время мы не агент в Украине. 4. Для цене, вы хотите Цена FOB или CNF? Если CNF, какой порт? 5. Хотите ФЛЕКСИТАНК только или ФЛЕКСИТАНК со всеми аксессуарами (в том числе стальной прут, картон, перегородка и т.д.)? 6. Я пошлю Ваш каталога нашей компании, ФЛЕКСИТАНК профиль, сертификат вам вместе с прейскурантом через следующий адрес электронной почты. Ждем Вашего ответа в ближайшее время.

Результаты (русский) 3:

это снег с циндао, пусть flexitank, я буду за свой бизнес в будущем, надеюсь, моя служба может удовлетворить ваши требования.ниже информация для вашего сведения:

1.большинство судоходной линией, примите наши flexitanks, как я знаю, msk, cma-cgm кбм, india, Evergreen, пил, зим, cscl, CSL, оаэ, Russian etc, если вы предпочли судоходной линией, Pls, дай мне знать, я проверю.
2.я знаю, что некоторые китайские жидкий груз, название предприятия - изготовителя, иностранных, в основном мы продаем посредников, таких, как логистической компании, они продают терминальных клиентов.
3.в настоящее время у нас нет агента в украине.
4.за цену, ты хочешь фоб цены или CNF?если CNF, который порт?
5.ты хочешь flexitank только или flexitank все аксессуары (включая стали бар, гофрированной бумаги, переборок и т.д.)?
6.я отправлю тебя в нашей компании каталог, flexitank профиль, сертификат на вас вместе с ценами на основе следующего по электронной почте.

рад вашему вскоре ответ.