There are still some rich people in the world. Many of them lead lives перевод - There are still some rich people in the world. Many of them lead lives украинский как сказать

There are still some rich people in

There are still some rich people in the world. Many of them lead lives of particular pleasure. But rich people do have their problems. They are seldom problems of finance, since most rich people have enough sense to hire other people to take care of their worries. But there are other, more genuine problems. They are the problems of behaviour.
Let me tell you a story which happened to my uncle Octavian a full thirty years ago. At that time I myself was fifteen. My uncle Octavian was then a rich man. He was a charming and accomplished host whose villa was an accepted rendezvous of the great. He was a hospitable and most amiable man – until January 3, 1925.
There was nothing special about that day in the life of my uncle Octavian, except that it was his fifty-fifth birthday. As usual on such a day he was giving a party, a party for twelve people. All of them were old friends.
I, myself, aged fifteen, was deeply privileged. I was staying with my uncle at his exquisite villa, on holiday from school, and as a special concession on this happy day, I was allowed to come down to dinner. It was exciting for me to be admitted to such company, which included a newspaper proprietor of exceptional intelligence and his fabulous' American wife, a recent prime-minister of France and a distinguished German prince and princess.
At that age, you will guess, I was dazzled. Even today, 30 years later, one may fairly admit that the company was distinguished. But I should also stress that they were all old and intimate friends of my uncle Octavian.
Towards the end of a wonderful dinner, when dessert had been brought in and the servants had left, my uncle leant forward to admire a magnificent diamond ring on the princess's hand. She was a handsome woman. She turned her hand gracefully towards my uncle. Across the table, the newspaper proprietor leant across and said: "May I also have a look?" She smiled and nodded. Then she took off the ring and held it out to him. "It was my grandmother's – the old empress," she said. "I have not worn it for many years. It is said to have once belonged to Genghis Khan."
There were exclamations of delight and admiration. The ring was passed from hand to hand. For a moment it rested on my own palm, gleaming splendidly. Then I passed it on to my neighbour. As I turned away again, I saw her pass it on.
It was some 20 minutes later when the princess stood up and said: "Before we leave you, may I have my ring back?" ... There was a pause, while each of us looked expectantly at his neighbour. Then there was silence.
The princess was still smiling, though less easily. She was unused to asking for things twice. The silence continued, I still thought that it could only be a practical joke, and that one of us – probably the prince himself – would produce the ring with a laugh. But when nothing happened at all, I knew that the rest of the night would be dreadful.
I am sure that you can guess the sort of scene that followed. There was the embarrassment of the guests – all of them old and valued friends. There was a nervous search of the whole room. But it did not bring the princess's ring back again. It had vanished – an irreplaceable thing, worth possibly two hundred thousand pounds – in a roomful of twelve people, all known to each other.
No servants had entered the room. No one had left it for a moment. The thief (for now it could only be theft) was one of us, one of my uncle Octavian's cherished friends.
I remember it was the French cabinet minister who was most insistent on being searched, indeed, in his excitement he had already started to turn out his pockets, before my uncle held up his hand and stopped him. "There will be no search in my house," he commanded. "You are all my friends. The ring can only be lost. If it is not found" – he bowed towards the princess – "I will naturally make amends myself."
The ring was never found, it never appeared, either then or later.
To our family's surprise, uncle Octavian was a comparatively poor man, when he died (which happened, in fact, a few weeks ago). And I should say that he died with the special sadness of a hospitable host who never gave a single lunch or dinner party for the last thirty years of his life.



0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Є ще деякі багаті люди у світі. Багато хто з них ведуть життя конкретної задоволення. Але багаті люди мають свої проблеми. Вони рідко проблеми фінансів, оскільки більшість багаті люди мають достатньо почуття найняти інших людей, щоб піклуватися про своїх турбот. Але є й інші, більш справжньої проблеми. Вони є проблемами поведінки.Дозвольте мені розповісти вам історію, що сталося з моїм дядьком Октавіан повний тридцять років тому. На той час я сам було п'ятнадцять років. Мій дядько Октавіан потім чоловік був багатий. Він був чарівний і досконалих хост, чиї Вілла була допустимий Рандеву великого. Він був гостинні і найбільш привітним людина – до 3 січня 1925.Не було нічого особливого в цей день в життя мій дядько Октавіан, крім того, що це був його день народження п'ятьдесят п'ята. Як завжди, на такий день він давав партія, партія за дванадцять чоловік. Всі вони були старими друзями.Я сам у віці 15 років, була глибоко привілейованою. Я жив з моїм дядьком в його вишуканий villa у відпустку зі школи, і як спеціальні концесії у цей радісний день, мені було дозволено приїхати до обіду. Це було захоплююче для мене, щоб бути допущені до такої компанії, яка включала газета власник неабияким інтелектом та його казкові ' американська дружина, останні прем'єр міністр Франції і видатний німецький принц і принцеса.В цьому віці ви вгадати, я був визнають. Навіть сьогодні 30 років по тому, один може досить визнати, що компанія відрізняється. Але слід також підкреслити, що вони були всі старі і інтимних друзі мого дядька Октавіана.В кінці чудову вечерю, коли доставленого десерт і покинули слуги, мій дядько leant вперед, щоб помилуватися чудовими діамантове кільце з боку принцеси. Вона була красивий жінка. Вона звернулася руці граціозно по відношенню до мого дядька. Через стіл, власник газета leant через і сказав: "Я також можуть подивитися?" Вона посміхнулася і кивнув. Потім вона взяла від кільця і простягнув йому. "Це було моєї бабусі – старий імператриці," сказала вона. "Я не носити його протягом багатьох років. Кажуть, колись належала до Чингісхана."Там були exclamations від радості і захоплення. Кільце був прийнятий з рук в руки. На хвилину він відпочив у дні моєї власної долоні, блискучий чудово. Потім я передав його на Мій сусід. Як я відвернувся ще раз, я побачив її передати його на.Це було кілька 20 хвилин пізніше, коли Принцеса встав і сказав: "Перед тим, як ми залишити вас, може у мене є моє кільце назад?"... Була пауза, під час кожного з нас дивилися expectantly на свого ближнього. Потім настала тиша.Принцеса ще посміхається, хоча менш легко. Вона була невикористані постановки на речі в два рази. Мовчання продовжував, я все ще думали, що це має бути тільки жарт, і що один з нас – ймовірно князя, сам-запише кільця зі сміхом. Але коли нічого не відбувається взагалі, я знав, що всю ніч буде страшною.Я впевнений, що ви можете здогадатися роду сцени, які пішли. Існував збентеження гості – всі з них старі і цінують друзів. Там був нервовий пошук всю кімнату. Але це не приносило принцеси кільце назад знову. -Є незамінним справою, варто можливо двохсот тисяч фунтів-був зник у повна кімната дванадцять чоловік, всі відомі один до одного.Немає службовців мав увійшов до кімнати. Ніхто не залишили його на хвилину. Злодій (зараз це має бути тільки крадіжки) була одним з нас, один з моїм дядьком Октавіан заповітні друзів.Я пам'ятаю, що це французький міністр Кабінету, який був найбільш наполегливіше на обшук, дійсно, в його хвилювання, він вже почалася в свою чергу на кишені, перш ніж мій дядько підняв руку і зупинили його. "Не буде бути жодного пошуку в моєму домі," він командував. "Ти всі мої друзі. Кільце тільки може бути втрачено. Якщо він не знайдений"– він вклонився до принцеси-"Я буде природно загладити свою провину себе."Кільця не було знайдено, воно ніколи не з'явилися, або потім або пізніше.Наша сім'я подив дядько Октавіан був порівняно Бідна людина, коли він помер (що сталося, по суті, кілька тижнів тому). І я повинен сказати, що він помер з спеціальні сумом гостинним господарем, який ніколи не дав єдиної обід або вечеря партії за останні тридцять років свого життя.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Є ще деякі багаті люди в світі. Багато з них ведуть життя особливим задоволенням. Але багаті люди мають свої проблеми. Вони рідко бувають проблеми фінансів, так як більшість багатих людей мають досить здорового глузду , щоб найняти інших людей , щоб піклуватися про своїх турбот. Але є й інші, більш справжні проблеми. Вони є проблеми поведінки.
Дозвольте мені розповісти вам історію , яка сталася з моїм дядьком Октавіана цілих тридцять років тому. У той час я сам був п'ятнадцять. Мій дядько Октавіан був тоді багатою людиною. Він був чарівним і досвідчений господар якого вілла була загальноприйнятий місцем зустрічі великих. Він був гостинним і найлюб'язнішим людиною - до 3 січня 1925 р
Там не було нічого особливого в той день в житті мого дядька Октавіан, за винятком того, що це його п'ятдесят п'ята день народження. Як завжди в такий день він давав партію, вечірка для дванадцяти чоловік. Всі вони були старими друзями.
Я сам, в віці п'ятнадцяти, був глибоко привілейованими. Я жив з моїм дядьком в його вишуканій віллі, у відпустці зі школи, а також в якості спеціальної концесії на цей щасливий день, мені було дозволено спуститися до обіду. Це було цікаво для мене , щоб бути допущений до такої компанії, яка включала газету власника виняткового інтелекту і його казкові "американська дружина, недавно прем'єр-міністр Франції і видатний німецький принц і принцеса.
У цьому віці, ви здогадуєтеся, я був засліплений. Навіть сьогодні, через 30 років, то можна справедливо визнати , що компанія відрізнялася. Але я повинен також підкреслити , що всі вони були старі і близькі друзі мого дядька Октавіана.
До кінця прекрасного вечері, коли десерт був доставлений в і залишив слуги, мій дядько подався вперед, щоб помилуватися прекрасним діамантове кільце на руці принцеси. Вона була красивою жінкою. Вона повернула руку витончено до мого дядька. Через стіл, газета власник перехилився через та сказав: "Чи можу я також поглянути" Вона посміхнулася і кивнула. Потім вона зняла кільце і простягнула йому. «Це була моя бабуся - стара імператриця," сказала вона. "Я не носив її протягом багатьох років. Кажуть, колись належав Чингисхану."
Були вигуки захоплення і захоплення. Кільце передавали з рук в руки. На мить вона лежала на моїй долоні, поблискуючи чудово. Тоді я передав його до мого сусіда. Коли я знову відвернувся, я побачив її передати його.
Це було близько 20 хвилин по тому , коли принцеса встав і сказав: "Перед тим , як залишити вас, на суму, можливо, двісті тисяч фунтів - в повній кімнаті дванадцяти чоловік, всі знайомі один з одним. Ні слуги не увійшли в кімнату. Ніхто не залишив його на мить. Злодій (на даний момент це може бути тільки крадіжка) був одним з нас, один з бажаних друзів мого дядька Октавіана. Я пам'ятаю , що це був французький член кабінету міністрів , який був найбільш наполегливим на обшуку, в самому справі, в своєму хвилюванні він вже почав вивертати свої кишені, перш ніж мій дядько підняв руку і зупинив його. "Там не буде шукати в моєму домі," наказав він. "Ви всі мої друзі Кільце може бути втрачено , тільки якщо він не знайдений." . - Він вклонився в бік принцеси - "Я , природно , загладити себе." Кільце не було знайдено, він ніколи не з'являвся, ні тоді , ні пізніше. На подив нашої сім'ї, дядько Октавіан був порівняно бідна людина, коли він помер (що сталося, насправді, кілька тижнів тому). І я повинен сказати, що він помер з особливою сумом гостинного господаря, який ніколи не давав жодного обіду або вечері партії за останні тридцять років свого життя.









переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Там%20є%20все-таки%20деякі%20багаті%20людей%20в 20-20-20, 20 світу.%20багато%20з 20% їх%20привести%20живе%20з 20% особливу%20задоволення.%20а%20багаті%20людей%20робити%20мають%20їх%20проблем.%20вони%20є%20рідко%20проблеми%20з 20% фінансування,%20 з 20% найбільш%20багаті%20людей%20мають%20достатньо%20сенс%20до 20% наймаємо%20інших%20людей%20до 20% взяти%20догляду%20з 20% їх%20турбот.%20а%20там%20є%20інших,%20більш%20справжнього%20проблем.%20вони%20є%20в%20проблеми%20з 20% поведінки.%5EL
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: