to evaluate the client's location a

to evaluate the client's location and site-specific conditions and to undertake discussions with the client's personnel to determine the preparedness for the stage 2 audit;
to review the client's status and understanding regarding requirements of the standard;
to collect necessary information regarding the scope of the management system, processes and location's) of the client, and related statutory and regulatory aspects and compliance;
to provide a focus for planning the stage 2 audit by gaining a sufficient understanding of the client's management system and site operations;
to evaluate if the internal audits and management review are being planned and performed, and that the level of implementation of the management system substantiates that the client is ready for the stage 2 audit.

Результаты (русский) 1:

для оценки местоположения и конкретных условий клиента и провести обсуждения с персоналом клиента для определения готовности к стадии 2 аудита;для обзора статуса клиента и понимание требований стандарта;для сбора необходимой информации относительно сферы охвата системы управления, процессы и расположения) клиента и законодательным и нормативным аспектам и соблюдения;предоставить фокус для планирования аудита этап 2 получая достаточного понимания клиента управления операций системы и сайта;для оценки, если внутренние ревизии и управления Обзор в настоящее время планируются и выполняются, и что уровень осуществления системы управления обосновывает, что клиент готов для аудита этап 2.

Результаты (русский) 2:

оценить условия местоположение и сайт-специфические клиента и провести обсуждения с персоналом клиента, чтобы определить готовность к стадии 2 проверки;
обзор состояния клиента и понимание в отношении требований стандарта;
собрать необходимую информацию, касающуюся сферы из Система управления, процессы и локации) клиента, и связанные с ними законодательные и нормативные аспекты и вопросы соблюдения;
обеспечить фокус для планирования 2 этап аудита по получении достаточного понимания системы управления и сайта операций клиента;
оценить, если внутренний аудит и обзор управления планируются и выполняются, и что уровень реализации системы управления обосновывает, что клиент готов к стадии 2 проверки.

Результаты (русский) 3:

Для оценки местоположения клиента и конкретные условия и провести обсуждения с клиентом с целью определить степень готовности к этапу 2 аудит;
обзор клиентских и понимания в отношении требования стандарта;
для сбора информации, необходимой в отношении сферы применения системы управления, процессы и расположение's) клиента,и связанных с ним законодательных и нормативных аспектов и соблюдение;
в центре внимания для планирования 2 этап аудиторской проверки за счет получения достаточного понимания клиента в системе управления и сайта;
чтобы оценить внутренние ревизии и анализа вопросов управления планируются и выполняются,