The statement below gives a detaile

The statement below gives a detailed breakdown of the amount not yet received by us as today’s date.

We ask you to reconcile this debt with the balance outstanding in your books and contact us if there is any discrepancy.

We shall appreciate you sending us payment and in case you have already done so, please ignore this letter. Please send us bank slip for tracing amount and accept our thanks.

Результаты (русский) 2:

В заявлении ниже приводится подробная разбивка суммы еще не полученных нами в качестве сегодняшней даты.

Просим Вас согласовать этот долг с остатка задолженности в ваших книгах и связаться с нами , если есть какие - либо расхождения.

Мы будем признательны вам посылать нам компенсацию и в случае , если вы уже сделали это, пожалуйста , игнорируйте это письмо. Пожалуйста , пришлите нам банковскую квитанцию ​​для отслеживания количества и примите нашу благодарность.

Результаты (русский) 3:

заявление приводится подробная разбивка суммы еще не полученные нами, как сегодня.мы просим вас примирить этот долг с остатка средств, причитающихся в ваших книгах и свяжитесь с нами, если есть расхождения.мы будем признательны вам посылает нам платежа и в случае, если вы уже сделали это, пожалуйста, игнорировать это письмо.пожалуйста, пришлите нам банк незаметно для отслеживания суммы и принять нашу благодарность.