To illustrate, consider a concept s

To illustrate, consider a concept such as force. 5. They seem unlikely to yield to rational study. 6. These four main tasks are of course related. 7. The discovery I speak of came about in a dramatic way. 8. During this period there seems to have occurred an important event in the field. 9. For this purpose, three things had to be done. 10. There are enough leads to permit plausible speculations on this subject. 11. But another possibility has suggested itself more and more insistently. 12. To be sure, observation is now often carried out at the output of a complex of devices.
13. But it turns out that Newton at one time was on the verge of going further. 14. The case is the origins of the special theory of relativity. 15. The region below or above this plane, if it exists at all, might well be a muddy realm. 16. Perhaps, Millikan speculated, there was merit in J. J. Thompson’s theory. 17. An approach of this sort will be presented here. 18. There are, he reports, five strategies of research. 19. Scientists generally have been reluctant to discuss frankly this state of affairs. 20. This advice is, of course, exactly counter to that of many other scientists, historians, and philosophers of science. 21. There are, of course, well-knownrules, and I need remind you of them only briefly. 22. It is at this point that the writings of Hoffding and Kierkegaard most evidently overlap with the teachings of William James. 23. I thank Dorothy M. Livingston for having drawn this reference to my attention.
24. It is appropriate to make a few general comments about the approach. 25. Though, admittedly, this is not a fully predictive deductive explanation. 26. At this point, it is valuable to follow Hyme's critique of Short's model. 27. Not surprisingly, the orientation of the monograph is in large measure theoretical. 28. Here, too, the results quite clearly identify which of the explanations are not tenable. 29. What is of crucial importance here is that no single event can be characterized in these terms. 30. On this analysis the theses should be contradictory, but they seem to me not to be.

Результаты (украинский) 1:

Щоб проілюструвати, розглянути концепції, такі як сили. 5. вони, схоже, навряд чи піддасться раціонального дослідження. 6. ці чотири основні завдання звичайно пов'язані. 7. відкриття я обговорюють прийшли в драматичним чином. 8. цей період там, здається, сталося важлива подія в області. 9. для цієї мети три речі повинно було бути зроблено. 10. є достатньо призводить до дозволу на правдоподібно спекуляції на цю тему. 11. а ще одна можливість запропонував себе більш наполегливо. 12. звичайно, спостереження зараз часто здійснюється на виході комплексу пристроїв.13. але виявляється, що Ньютон був свого часу на межі як йти далі. 14. у випадку є походження Спеціальна теорія відносності. 15. у регіоні нижче або вище цього літака, якщо вона існує на всіх, цілком може бути брудно області. 16. можливо, припустили Міллікен, була заслуга j. j. Томпсон теорії. 17. підхід такого роду будуть представлені тут. 18. є, він доповідей, п'ять стратегій досліджень. 19. вчені взагалі не поспішають відверто обговорити такий стан справ. 20. ця рада є, звичайно, точно врозріз що багато інших вчених, істориків і філософи науки. 21. є, звичайно, добре knownrules, і потрібні нагадую, з них лише коротко. 22. саме в цей момент що працях Hoffding і Кьеркегор найбільш очевидно перекриватися з вченням Вільям Джеймс. 23. дякую Дороті м. Лівінгстон за нарис цього посилання на мою увагу.24. доречно зробити кілька загальних зауважень про підхід. 25. хоча, треба визнати, це не повністю інтелектуального дедуктивного пояснення. 26. на даний момент, це цінне слідувати Hyme в критиці короткий в моделі. 27. не дивно, орієнтація монографія є великою мірою теоретичні. 28. тут теж, результати досить чітко визначити які пояснень не є логічною. 29. що вирішальне значення тут, що ні одна подія можна охарактеризувати в цих умовах. 30. на цьому аналізі тези повинні бути суперечливими, але вони, схоже, мені не.

Результаты (украинский) 2:

В якості ілюстрації розглянемо таке поняття, як сила. 5. Вони , здається , навряд чи піддаються раціональному дослідженню. 6. Ці чотири основні завдання, звичайно , пов'язані між собою . 7. Відкриття Я говорю виникла в драматичним чином. 8. У протягом цього періоду, як представляється, відбулася важлива подія в області. 9. Для цієї мети три речі , має бути зроблено. 10. Є досить призводить до допускають правдоподібні міркування на цю тему. 11. Але інша можливість запропонувала себе все більш і більш наполегливо. 12. Для того, щоб бути впевненим, спостереження тепер часто здійснюється на виході комплексу приладів.
13. Але виявляється, що Ньютон свого часу перебував на межі йти далі. 14. Справа в тому , витоки спеціальної теорії відносності. 15. Область вище або нижче цієї площини, якщо вона взагалі існує, цілком може бути каламутна область. 16. Може бути, Міллікен припустив, була заслуга в теорії JJ Томпсона. Тут буде представлено 17. Підхід такого роду. 18. Є, повідомляє він, п'ять стратегій досліджень. 19. Вчені в цілому неохоче обговорювати відверто це положення справ. 20. Ця рада, звичайно, точно суперечить багатьох інших вчених, істориків і філософів науки. 21. Є, звичайно, добре knownrules, і мені потрібно нагадувати вам про них лише коротко. 22. Саме в цей момент , що праці Hoffding і К'єркегора найбільш очевидно , перетинаються з вченням Вільяма Джеймса. 23. Я дякую Дороті М. Лівінгстон за те , що намалював це посилання на мою увагу.
24. Тут доречно зробити кілька загальних зауважень по приводу підходу. 25. Хоча, по загальному визнанню, це не є повністю пророкуванням дедуктивний пояснення. 26. На даний момент, це цінно , щоб слідувати за критичний аналіз Hyme по моделі Шорт. 27. Не дивно, що орієнтація монографії значною мірою теоретичної. 28. Тут також результати досить чітко визначити , які з пояснень не витримують критики. 29. Що має вирішальне значення в тому , що жодна подія не може бути охарактеризована в цих термінах. 30. При такому аналізі тези повинні бути суперечливими, але вони , здається, мені не бути.

Результаты (украинский) 3:

До 20% ілюстрації,%20вважають%20а%20концепції%20таких%20а%20сили.%205.%20вони%20здаються%20навряд чи%20до 20% доходу%20до 20% раціональної%20навчання.%206.%20ці%20чотири%20основні%20завдань%20є%20з 20% курс%20пов'язані між собою.%207.%20В%20discovery%20I%20говорити%20з 20% прийшли%20про%20в%20а%20драматичних%20шлях.%208.%20протягом 20-20%цей період 20%20там%20здається%20до 20% мають%20стався%20в 20-20%важливі події 20%20в 20-20-20, 20 поля.%209.%20для%20цього%20призначення,%20три%20речі%20мали%20до 20% буде%20готово.%2010.%%%%20його%20є%20відповідні%20до 20% робить%20а%20кілька%20генеральний%20коментарів%20про%20в%20підхід.%2025.%20Хоча%20треба визнати,%20цього%20є%20не%20а%20повністю%20прогнозні%20дедуктивної%20пояснення.%2026.%20о 20%цього%20 очко,%20його%20є%20цінні%20до 20% дотримуються%20Hyme%27s%20критика%20з 20% Короткі%27s%20моделі.%опитано 1993.%20не%20дивно,%20в%20орієнтації%20з 20% до 20%1 монографії%20є%20в 20-20%великі 20 захід%20теоретичних.%2028.%20тут%20теж%20в%20результати%20досить%20чітко%20ідентифікувати%20яких%20з 20% до 20% пояснення%20є%20не%20tenable.%2029р..%20а%20є%20з 20% важливим%20значення%20тут%20є%20,%20не%20єдиного%20заходу%20може%20бути%20характеризується%20в 20-20%ці 20 терміни.%2030%20на 20%цього%20аналіз%20в%20тези%20повинні%20бути%20суперечливі,%20а%20вони%20здаються%20до 20% мене%20не%20до 20%.