When people came along, they began

When people came along, they began to produce their own kind of air pollution. (С развитием цивилизации стала происходить загрязнение атмосферы.
)They discovered fire. In the Middle Ages, people in cities such as London used soft coal to heat their homes (для обогрева). The smoke from these fires, combined with moisture in the air, produced dense layers of smog. (Дым от топки смешивался с влагой, в результате чего появлялись плотные слои смога). The smog would blanket the city for days, particularly in winter. (смог часто нависал над городом в течение нескольких дней особенно зимой) часто The heat generated in large cities tends to circulate air within a dome-like shape. (тепло, образующееся в больших городах, распространяется в воздухе над городом в виде купола)
This traps the smog and holds it over the city.

Результаты (русский) 1:

Когда люди пришли вместе, они начали производить свои собственные виды загрязнения воздуха. (С РАЗВИТИЕМ ЦИВИЛИЗАЦИИ СТАЛА ПРОИСХОДИТЬ ЗАГРЯЗНЕНИЕ АТМОСФЕРЫ.) Они открыли огонь. В средние века люди в таких городах, как Лондон используется soft угля для обогрева свои дома (для обогрева). Дым от этих пожаров, в сочетании с влагой в воздухе, производимых плотные слои смога. (ДЫМ ОТ ТОПКИ СМЕШИВАЛСЯ С ВЛАГОЙ, В РЕЗУЛЬТАТЕ ЧЕГО ПОЯВЛЯЛИСЬ ПЛОТНЫЕ СЛОИ СМОГА). Смог бы одеяло город для дней, особенно в зимний период. (Смог часто нависал над городом в течение нескольких дней особенно зимой) часто тепла в крупных городах, как правило, циркуляции воздуха внутри купола образную форму. (ТЕПЛО, ОБРАЗУЮЩЕЕСЯ В БОЛЬШИХ ГОРОДАХ, РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ В ВОЗДУХЕ НАД ГОРОДОМ В ВИДЕ КУПОЛА)Это ловушки смога и держит его над городом.

Результаты (русский) 2:

Когда люди пришли вместе, они начали производить свои собственные виды загрязнения воздуха. (С развитием цивилизации стала происходить загрязнение атмосферы.
) Они открыли огонь. В средние века, люди в таких городах, как Лондон использовали мягкий уголь для отопления своих домов (для обогрева). Дым от этих пожаров, в сочетании с влагой в воздухе, производится в плотные слои смога. (Дым от топки смешивался с влагой, в результате чего появлялись плотные слои смога). Смог бы одеяло город в течение нескольких дней, особенно в зимний период . (смог часто нависал над городом в течение нескольких дней особенно зимой ) часто Тепло , вырабатываемое в крупных городах , как правило , для циркуляции воздуха внутри куполообразной формы. (тепло, образующееся в больших городах, распространяется в воздухе над городом в виде купола)
Это ловушка смога и держит его над городом.