2016-01-07 07:08:34Dear customer: Thanks for your order with us. We ar перевод - 2016-01-07 07:08:34Dear customer: Thanks for your order with us. We ar русский как сказать

2016-01-07 07:08:34Dear customer: T

2016-01-07 07:08:34
Dear customer:
Thanks for your order with us.
We are very glad to tell you that your order has already been shipped out .
Tracking information is available within 5-10 days.You can track it at :the background on your aliexpress - the order details page to see your logistics information。
For example as below our screenshot.
and if you don't know how to track,please feel free to contact us,we will track for you.
And it normally takes 30-60 days for the parcel to be deliveried to your country.
But sometimes the custom check very strictly with parcels, it will delay the transpotation to some degree.
Please do not worry, it will arrived at you eventually.Hope you could understand and wait patiently.
When you have any problem,please don't open dispute and contact us first,we will try our best to slove the problem whatever you met.
Any questions please feel free to contact us,We are very glad to help you.
Please add our store to your store list in order to contact us in time if you have some questions.
Best Regards
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
2016-01-07 07:08:34Уважаемый заказчик: Спасибо за ваш заказ с нами. Мы очень рады сообщить вам, что ваш заказ уже был отправлен из. Информация отслеживания доступна в течение 5-10 дней. Вы можете отслеживать его на: фон на вашем aliexpress - сведения о заказе страницу чтобы увидеть логистики information。 Например, как наш скриншот ниже. и если вы не знаете, как отслеживать, пожалуйста, свяжитесь с нами, мы будет отслеживать для вас. И он обычно занимает 30-60 дней для посылки будет deliveried в вашей стране. Но иногда обычай очень строго с участками, это приведет к задержке перевозки до некоторой степени. Пожалуйста, не волнуйтесь, он будет прибыл в вас в конце концов. Надеюсь, вы могли бы понять и терпеливо ждать. Когда у вас есть какие-либо проблемы, пожалуйста, не открыть спор и свяжитесь с нами первый, мы постараемся все возможное, чтобы slove проблемы, что вы встретились. Любые вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами, мы очень рады вам помочь. Пожалуйста, добавьте наш магазин в вашем магазине список для того, чтобы связаться с нами по времени, если у вас есть вопросы. Всего хорошего
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
2016-01-07 7:08:34
Уважаемый клиент:
. Спасибо за ваш заказ с нами
Мы очень рады сообщить вам , что ваш заказ уже был погружен вне.
Отслеживая информация доступна в пределах 5-10 days.You может отслеживать его по адресу:. фоновом режиме на вашем Aliexpress - страница детали заказа , чтобы увидеть вашу логистическую информацию
. Например , как показано ниже нашего экрана ,
и если вы не знаете , как отслеживать, пожалуйста , не стесняйтесь связаться с нами, мы будем отслеживать для вас.
и он обычно занимает 30-60 дней для посылки будет deliveried к вашей стране.
Но иногда обычай проверки очень строго с посылок, это приведет к задержке в некоторой Транспортировка степени.
Пожалуйста , не волнуйтесь, это будет приехало на вас eventually.Hope вас мог понять и терпеливо ждать.
Если у вас есть какие - либо проблемы, пожалуйста , не открывайте спор и связаться с нами во- первых, мы будем стараться изо всех сил , чтобы SLOVE проблему , что вы встретились.
Любые вопросы , пожалуйста , не стесняйтесь связаться с нами, мы очень рады помочь вам.
Пожалуйста , добавьте наш магазин к вашему списку магазина, чтобы связаться с нами время , если у вас есть какие - то вопросы. с
наилучшими пожеланиями
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
2016-01-07 07:08:34мой клиент:спасибо за ваш заказ с нами.мы рады сообщить вам, что ваш заказ уже отправлен.отслеживание информации в течение 5 - 10 дней. вы можете отследить его по адресу: общая информация о вашей aliexpress - чтобы подробно посмотреть материально - технической информации.например, как ниже нашего экрана.и если вы не знаете, как дорожки, пожалуйста, обращайтесь к нам, мы будем отслеживать для тебя.и он обычно занимает 30 - 60 дней для партии будет deliveried для вашей страны.но иногда таможенные проверки очень строго с участков, это задержит transpotation до некоторой степени.пожалуйста, не волнуйтесь, она прибыла в конечном счете ты. надеюсь, вы бы поняли и терпеливо ждать.если у вас возникли проблемы, пожалуйста, не открывайте спора и обращаться к нам, во - первых, мы постараемся сделать все возможное, чтобы slove проблемы, что вы встречались.любые вопросы, пожалуйста, обращайтесь к нам, мы очень рады вам помочь.добавьте наш магазин для вашего магазина перечень, с тем чтобы связаться с нами в времени, если у вас есть вопросы.наилучшие пожелания
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: