companies are falling over themselv

companies are falling over themselves to pay such huge money

Результаты (русский) 1:

компании падают за себя платить такие огромные деньги

Результаты (русский) 2:

компании падают над собой, чтобы платить такие огромные деньги