Ukraine’s headline inflation inched up by 0.2% m-o-m in January, in li перевод - Ukraine’s headline inflation inched up by 0.2% m-o-m in January, in li украинский как сказать

Ukraine’s headline inflation inched

Ukraine’s headline inflation inched up by 0.2% m-o-m in January, in line with the December record, remaining unchanged in y-o-y terms at -0.2% for the third consecutive month. Producer prices increased by 0.3% m-o-m last month, accelerating on a y-o-y basis to +1.5% y-o-y from +0.3% in December. The m-o-m CPI reading fell in line with expectations and Bloomberg consensus. Food prices, accounting for 54% of the inflation basket, remained the main driver, with vegetable prices rising 6.4% m-o-m (but -21% y-o-y) and fruit prices inching up by 0.2% m-o-m (-4.2% y-o-y), their first monthly growth since May 2012. Prices of a range of other food staples (sugar, meat, dairy and vegetable oil) trended lower. Among non-food CPI components, gasoline prices were down by 0.8% m-o-m (+6.4% y-o-y) in response to global oil price dynamics while clothes and footwear dipped by 0.7% m-o-m (-2.4% y-o-y) on seasonal sales, but this produced little impact on overall CPI due to these items’ low share of the inflation basket.
According to a newspaper report, Ukraine has reportedly resumed talks on creating a bilateral gas transit consortium with Gazprom, shelving the idea of a trilateral consortium with EU participation. A source at the Ukrainian Energy and Coal Ministry said the decision was caused by tougher conditions for an EBRD loan to modernize the domestic gas transit system and the EU’s lack of response to Ukraine’s demand to block construction of the South Stream pipeline and unlock reverse gas supplies from the EU which were reportedly stopped by Slovakia. The source also said the gas price for Ukraine could be reduced to $280/tcm and Gazprom would undertake to pump at least 60 bcm and pay $2.2bn in transit fees annually. Finally, the deal being discussed involves no obligation for Ukraine to enter the Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan.
According to Agriculture Ministry data as of Feb. 8, winter crops sprouted on 7.9 Mha or 97.5% of the total planted area, with more than 91% of sprouted plantings (7.2 Mha, +51% y-o-y) reported in good or satisfactory condition.
NBU reserves inched up by 0.4% m-o-m (+$0.1bn) in January, to $24.7bn. (2.8 months of goods and services imports)
According to the head of the NBU’s F/X Reserves Department, net purchases of foreign cash by households stood at $0.2bn in January, unchanged from December but down sharply from $1.5bn in November and $2.0bn in October.
Ukraine’s current account deficit reached $14.4bn in 2012, equivalent to 8.3% of 2012E GDP. The financial account ran a surplus of $10.2bn (5.9% of GDP), net of IMF loan disbursements/repayments, implying a total external funding gap of $4.2bn. This along with $3.4bn of scheduled repayments to the IMF caused NBU F/X reserves to decline by $7.6bn
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
інфляція в Україні зріс на 0,2% місяць до місяця у січні, відповідно до записами грудня незмінною в річному вираженні на -0,2% за третій місяць поспіль. ціни виробників зросли на 0,3% місяць до місяця минулого місяця, прискорення в річному вирахуванні до 1,5% в річному численні з 0,3% у грудні. читання мами індекс споживчих цін впав у відповідності з очікуваннями і консенсус Bloomberg. ціни на продукти харчування,що становить 54% від інфляції корзини, залишається головним двигуном, із зростанням цін на рослинну 6,4% місяць до місяця (але -21% рік до року) і фрукти ціни піднялася на 0,2% місяць до місяця (-4,2% рік до року), їх перший місячний зростання з травня 2012 рік. Ціни ряд інших основних продуктів харчування (цукор, м'ясо, молочні продукти і рослинне масло) відхилялися нижче. Серед непродовольчих компонентів індексу споживчих цін, ціни на бензин знизилися на 0,8% (6.4% рік до року) у відповідь на глобальну динаміку цін на нафту в той час одяг і взуття знизилися на 0,7% місяць до місяця (-2,4% рік до року) на сезонні розпродажі, але це справило мало впливають на загальний індекс споживчих цін у зв'язку з цими пунктами "низька частка інфляції кошику.
Згідно газетного допису, Україна, як повідомляється, поновилися переговори про створення двостороннього консорціуму транзитного газу з Газпромом,стелажі ідею тристороннього консорціуму за участю ЄС.Джерело в українському Міністерстві енергетики та вугільної заявив, що рішення було викликано жорсткі умови кредиту ЄБРР з модернізації внутрішньої газотранспортної системи і відсутності ЄС у відповідь на вимогу України, щоб блокувати будівництво Південного потоку і розблокувати зворотні поставки газу з ЄС, які були нібито зупинила Словаччиною.Джерело також повідомило, ціна на газ для України може бути знижена до $ 280/tcm і Газпром взявся б прокачувати по ньому не менше 60 млрд кубометрів і заплатити $ 2,2 млрд за транзит на рік. Нарешті, обговорюється угода не тягне за собою зобов'язань для вступу України до Митного союзу Росії, Білорусії і Казахстану. При цьому відповідно Міністерство сільського господарства дані станом на лютий 8, пророслі озимі на 7,9 або 97 МВС.5% від загальної посівної площі, з більш ніж 91% пророслих насаджень (7,2 млн. га 51% рік до року) повідомили в хорошому або задовільному стані.
Резерви НБУ зріс на 0,4% ($ 0,1 млрд.) у січні, до $ 24,7 млрд. . (2,8 місяців імпорту товарів і послуг)
у відповідності з главою F НБУ / г резервів відділу, нетто-покупки готівкової іноземної домашніх господарств склав $ 0.2bn в січні,незмінним з грудня, але різко скоротився з $ 1,5 млрд у листопаді і 2,0 млрд дол в жовтні. Дефіцит поточного рахунку України
досяг $ 14.4bn в 2012 році, що еквівалентно 8,3% ВВП 2012e. фінансового рахунку з профіцитом 10,2 млрд доларів (5,9% ВВП), за вирахуванням кредиту МВФ виплат / погашень, а загальна сума дефіциту зовнішнього фінансування в розмірі 4,2 ​​млрд. це поряд з $ 3.4 млрд запланованих виплат у МВФ НБУ викликало F / X резерви скоротяться на $ 7,6 млрд
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Інфляцією України збільшився на 0,2% m-o м у січні, у рядку з записом гру, на що залишилися незмінними в y-o-y умови в-0.2% на місяць третє поспіль. Ціни виробників збільшилися на 0,3%-o м минулого місяця, прискорення на основі y-o-y до 1,5% y-o-y від 0,3% у грудні. O м CPI читання впав відповідно до очікувань і Bloomberg консенсусу. Ціни на продукти харчування, облік 54% від інфляції кошик, залишилася головним рушієм, із зростанням 6,4% m-o м Овочевий цін (але-21% y-o-y) і фрукти ціни, зростання-на від 0,2% m-o м (-4.2% y-o-y), їх перший щомісячний зростання починаючи з травня 2012. Ціни на ряд інших харчування скоби (цукор, м'ясо, молочні продукти і рослинне масло) відхилялися нижче. Серед непродовольчих CPI компонентів ціни на бензин були вниз за 0,8% m-o м (6.4% y-o-y) у відповідь на Світові нафтові ціни динаміка при одяг і взуття, змоченою 0,7% m-o м (-2.4% y-o-y) на сезонно продажів, але цього проводиться незначний вплив на загальний CPI через низький частку цих елементів кошика інфляції.
Відповідно до звіту газета України як повідомляється відновив переговори про створення двосторонній газовий консорціум транзиту з "Газпромом", Стелажі ідея тристороннього консорціуму за участю EU. Джерело в український енергії та вугілля Міністерство сказав рішення було викликано жорсткі умови для ЄБРР кредиту для модернізації системи транзиту газу побутові і ЄС відсутність реакції в Україні попит, щоб блокувати будівництва газопроводу Південний потік і розблокувати зворотного газу поставок з ЄС, які нібито були зупинені, Словаччина. Джерело також повідомило, ціни на газ для України може бути зменшена до $ 280/tcm та "Газпрому" буде здійснювати насос принаймні 60 млрд кубометрів і платити $2 .2bn в транзитних зборів щорічно. Нарешті, угода обговорюється включає в себе жодних зобов'язань для України ввести Митного Союзу Росії, Білорусі та Казахстану.
Відповідно до даних міністерства сільського господарства за станом на 8 лютого, зимові посіви пророслих на 7.9 МВС або 97.5% від всього висаджування області, з більш ніж 91% проросли насаджень (7.2 МВС, 51% y-o-y) повідомила в добре чи задовільний стан.
резерви НБУ збільшився на 0,4% m-o м ($0 .1bn) у січні, до $24 .7bn. (2,8 місяців імпорту товарів і послуг)
відповідно до голови НБУ на F / X відділом фондів, чисті покупки готівкової іноземної, домашніх господарств, які стояли в $0 .2bn в січні, незмінними з грудня але вниз різко за $1 .5bn в листопаді і $2 млрд євро в жовтні.
Дефіцит поточного рахунку Україна досягла $14 .4bn в 2012 році, еквівалентні до 8,3% ВВП 2012E. Фінансовий рахунок побіг надлишок $10 .2bn (5,9% ВВП), чистий МВФ Кредит виплати/погашення, маючи на увазі всього зовнішнього фінансування розрив $4 .2bn. Це разом з $3.4bn заплановані виплати МВФ викликало НБУ F / X резерви скоротиться на $7 .6bn
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Україна headline інфляція inched 0.2% m-o-m у січні, згідно з грудневим записом, залишаючись unchanged у y-o-y терміни у - 0.2% для третього послідовного місяця. Ціни виробника збільшили 0.3% m-o-m останній місяць, прискорюючи на y-o-y базі 1.5% y-o-y 0.3% у грудні. m-o-m CPI читання впало згідно з очікуваннями та Bloomberg консенсусом. Ціни продовольства,Пояснюючи 54% корзини інфляції, залишався головним водієм, з рослинними цінами піднімаючими 6.4% m-o-m (але-21% y-o-y) та ціни плоду inching 0.2% m-o-m (- 4.2% y-o-y), їхній перший місячний ріст з травня2012. Ціни діапазону інших основних продуктів продовольства (цукор, м'ясо, маслоробня та овоч нафта) trended нижча. Серед не-продовольство CPI компоненти, бензинові ціни вниз 0.8% m-o-m (6.4% y-o-y) у відповідь на глобальну нафтову цінову динаміку в той час, як одягає та footwear занурений 0.7% m-o-m (- 2.4% y-o-y) на сезонному збуті, але це виробило маленький вплив на загальному CPI завдяки цим пунктам низьким поділяють корзини інфляції.
Згідно з газетою доповідають, Україна як повідомляється відновила переговори на утворюючому двосторонньому газовому транзитному консорціумі з Gazprom,Ставлячи на полицю ідею trilateral консорціуму з EU участі.Джерело у українській Енергії та Вугільному Міністерстві сказало рішення було викликане більш міцними умовами для EBRD позики modernize домашня газова транзитна система та EU відсутність відповіді до вимоги України заблокувати будівництво південного трубопроводу Потоку та unlock протилежного газу постачання з EU котрий повідомлялося зупинене Slovakia.Джерело також сказало газову ціну для України могло бути зменшене до 280 долларов США/tcm та Gazprom би заходилось викачати принаймні 60 bcm та платять $ 2.2bn у транзитних гонорарах щорічно. Нарешті, угода не обговорюватися включає зобов'язання для України внести Митний Союз Росії, Belarus та Казахстану.
Згідно з даними Міністерства Землеробства за станом на Feb. 8, зима зерно sprouted 7.9 Mha або97.5% загальної посадженої області, з більш ніж 91% sprouted plantings ( 7.2 Mha, 51% y-o-y) доповідав у гарній або задовільній умові.
NBU резерви inched 0.4% m-o-m ($ 0.1bn. у січні, до $ 24.7bn. ( 2.8 місяців товарів та обсягів імпорту служб)
according до голови NBU F/X Резерви Департамент, сітка покупки іноземної готівки господарствами лишилися в силі у $ 0.2bn у січні,unchanged з грудня але вниз гостро з $ 1.5bn у листопаді та $ 2.0bn у жовтні.
Течія україни рахунок дефіцит досяг $ 14.4bn у 2012, еквіваленті 8.3% 2012e ВВП. Фінансовий рахунок керував надвишком $ 10.2bn ( 5.9% ВВП), сітка IMF позичають виплати/позички, маючи на думці загальне зовнішнє фінансування проміжок $ 4.2bn. Цей разом з $3.4bn складених позичок до IMF викликаний NBU F/X резерви знизитись $ 7.6bn
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: