‘There is no dinner, madam,’ he sai

‘There is no dinner, madam,’ he said gravely; ‘the kitchen servants have “downed tools”! Gaspare belongs to the Union of Cooks and Kitchen Employees , and as soon as they heard of his dismissal at a moment’s notice they struck work. They demand his instant re-employment and an apology to the union. I may add, madam, that they are very firm; I even had to hand back the bread that was already on the table.’
After eighteen months Sophie Chattel-Monkheim is beginning to go about again among her old associates , but she still has to be very careful. The doctors will not let her attend anything at all exciting, such as a drawing-room meeting or a Fabian conference; it is doubtful, indeed, whether she wants to.

Результаты (русский) 1:

«Нет никакого обеда, г-жа Председатель,» сказал он серьезно; ' кухне слуг «сбитый инструменты»! Гаспаре принадлежит Союзу поваров и работников кухни, и как только они услышали о его увольнении в момент, они поразили работы. Они требуют его мгновенного повторного трудоустройства и принести извинения к союзу. Могу добавить, г-жа Председатель, что они очень твердые; Я даже должен был передать обратно хлеб, который был уже на столе.» После 18 месяцев Софи рабского-Monkheim начинает идти о снова среди ее старых партнеров, но она до сих пор быть очень осторожным. Врачи не позволит ей присутствовать на что-нибыдь на всех захватывающих, например гостиной комнаты собрания или Фабиан конференции; Это сомнительно, действительно ли она хочет.

Результаты (русский) 2:

«Там нет обеда, мадам," сказал он серьезно; 'кухонные служащие имеют "сбитых инструменты"! Gaspare принадлежит Союза Повара и кухня сотрудников, и как только они услышали о его увольнении в любой момент они ударили работу. Они требуют его мгновенного повторного трудоустройства и извинения союза. Я могу добавить, сударыня, что они очень прочные; Я даже должен был передать обратно хлеб , который уже был на столе. "
Через восемнадцать месяцев Софи-Monkheim полюс чартерной начинает о вновь идти среди своих старых соратников, но она по- прежнему должен быть очень осторожным. Врачи не позволит ей присутствовать на что - нибудь вообще захватывающее, такие как встреча в гостиной или конференции Fabian; сомнительно, действительно, хочет ли она.

Результаты (русский) 3:

"нет, ужин, мадам, - сказал он серьезно;" кухне служащих "сбит инструментов"!гаспаре принадлежит союзу поваров и кухонных работников, и как только они услышали о его увольнении в любой момент они обрушились на работе.они требуют его же повторного трудоустройства и извинений в союз.я могу добавить, мадам, что они очень твердые; я даже пришлось передать хлеб, что была уже на столе.после 18 месяцев софи крепостного monkheim начинает ходить снова среди ее старые партнеры, но она все еще должна быть очень осторожной.врачи не дай ей присутствовать хоть что - то интересно, таких как гостиная совещания или фабиан конференции; вызывает сомнение, действительно ли она хочет.