the jury is probably of Frankish or

the jury is probably of Frankish origin, beginning with inquisition, which had an accusatory and interrogatory function

Результаты (русский) 1:

жюри, вероятно, франкского происхождения, начиная с инквизиции, который имел обвинительный и опросные функции

Результаты (русский) 2:

присяжные, вероятно, франкского происхождения, начиная с инквизицией, которая имела обличительный и вопросительной функцию

Результаты (русский) 3:

жюри, вероятно, франков, происхождения, начиная с инквизиции, в котором обвинительной и аналитической функции