1. During the last several years so

1. During the last several years some attempts have been made to classify the elementary particles. 2. In recent years much of our interest has been centered round the problem of the evolution of comets. 3. The contribution of scientists to space research has been greatly appreciated. 4. In the last few decades much of the data in various areas of physics has been analysed quite well in terms of the quantum theory. 5. The studies, which have been described in this paper, have become classical ones. 6. In recent literature the problems and prospects of this new trend in science have not been discussed exhaustively. 7. A few improvements have lately been recommended to facilitate the experiments on atomic collisions. 8. During the last decades a great number of researchers have been involved in the study of cancer problems. 9. Valuable information has been obtained in recent years on the age and composition of the moon. 10. Various ideas-have been proposed to explain the origin of this planet.

Результаты (русский) 1:

1. в течение последних нескольких лет, которые предприняты некоторые попытки классификации элементарных частиц. 2. в последние годы значительная часть нашего интереса была сосредоточена вокруг проблемы эволюции комет. 3. вклад ученых космических исследований получила высокую оценку. 4. в последние несколько десятилетий большая часть данных в различных областях физики была проанализирована довольно хорошо с точки зрения квантовой теории. 5. исследования, которые были описаны в настоящем документе, стали классические. 6. в современной литературе проблемы и перспективы этой новой тенденции в науке не обсуждались исчерпывающим образом. 7. несколько улучшений в последнее время были рекомендованы для облегчения экспериментов на атомных столкновений. 8. в течение последних десятилетий большое число исследователей участвовали в изучении проблем рака. 9. ценная информация по возрасту и составу Луны в последние годы. 10. различные идеи-было предложено объяснить происхождение этой планеты.

Результаты (русский) 2:

1. В течение последних нескольких лет некоторые попытки были сделаны для классификации элементарных частиц. 2. В последние годы значительная часть нашего интереса были сосредоточены вокруг проблемы эволюции комет. 3. Вклад ученых в области космических исследований, получила высокую оценку. 4. В течение последних нескольких десятилетий большая часть данных в различных областях физики были проанализированы достаточно хорошо с точки зрения квантовой теории. 5. Исследования, которые были описаны в этой статье, стали классическими. 6. В современной литературе проблемы и перспективы этого нового направления в науке не обсуждались исчерпывающе. 7. Несколько улучшений в последнее время было рекомендовано, чтобы облегчить эксперименты на атомных столкновений. 8. В течение последних десятилетий большое число исследователей были вовлечены в исследование проблем рака. 9. Ценная информация была получена в последние годы по возрасту и составу Луны. 10. Различные идеи-было предложено объяснить происхождение этой планеты.

Результаты (русский) 3:

1.за последние несколько лет были предприняты попытки классифицировать элементарных частиц.2.в последние годы много наших интересов была сосредоточена вокруг проблемы эволюции комет.3.вклад ученых для космических исследований, получила высокую оценку.4.в последние несколько десятилетий большая часть данных в различных областях физики были проанализированы хорошо с точки зрения квантовой теории.5.исследования, которые описаны в настоящем документе, стали классические.6.в последних работах проблемы и перспективы развития этой новой тенденции в науке не обсуждалась.7.несколько улучшений в последнее время рекомендуется содействовать эксперименты в области атомной столкновений.8.в течение последних десятилетий большое число ученых, участвовавших в исследовании рака проблем.9.ценная информация была получена в последние годы по возрасту и состав мун.10.были предложены различные идеи, чтобы объяснить происхождение этой планеты.