A powerful Benedictine abbey stood

A powerful Benedictine abbey stood once at the western gates of the city, in the oldest quarter of the town. The abbey was known under the name Monasterium Beaae Mariae de Clus and it enjoyed outstanding rights and privileges. Benedictine monks settled in towards the end of the 11-th century. During the Tartar invasion of 1241, the abbey was pillaged and burned down. The building was restored in 1263 and the current monastery of Calvaria was built between 1470 and 1508 in gothic style.

Результаты (украинский) 1:

Потужний бенедиктинського абатства становила колись західних воріт міста, найстаріший квартал міста. Абатство була відома під ім'ям Monasterium Beaae Mariae de Clus, і він користувався видатні права і привілеї. Бенедиктинців ченці оселилися в кінці 11-го століття. Під час навали татарського 1241 абатство pillaged і не згорів. Відновлена в 1263 і поточний монастир Кальварія була побудована між 1470 і 1508 в готичному стилі.

Результаты (украинский) 2:

Потужний бенедиктинського абатства стояв колись на західних воріт міста, в найстарішому кварталі міста. Абатство було відомо під назвою Monasterium Beaae Mariae де CLUS і він користувався видатний права і привілеї. Монахи-бенедиктинці влаштувалися в наприкінці 11-го століття. Під час татарської навали в 1241 році, абатство було розграбовано і спалено. Будівля була відновлена ​​в 1263 році і в даний час монастир Кальварія був побудований між 1470 і 1 508 в готичному стилі.

Результаты (украинский) 3:

Потужний Бенедіктін абатства стояв один раз на західному брама міста, в старих квартал міста. Абатство була відома під назвою Monasterium Beaae Mariae de кий і насолоджуватися дивовижною прав та привілеїв. Бенедіктін ченців оселився в до кінця 11-го століття. В ході татарської навали 1241, абатства був грабували і спалили.Будівля була відновлена у 1263 ЦК, а нинішній монастир Кальварія був побудований між 1470 роком і з 1508 року в готичному стилі.