Dear Friend,Sorry have put in the tracking number in this order at the перевод - Dear Friend,Sorry have put in the tracking number in this order at the русский как сказать

Dear Friend,Sorry have put in the t

Dear Friend,

Sorry have put in the tracking number in this order at the first time.
As we are shipping the product to our express need 24 hours,the reback the tracking number will be slow.
Our country this few day the weather is not very good,Some of the time delay.Sorry about this.

Now I send the tracking nuber to you:RC916146569CN
Now as the trcking number so late put in here,so this order close,Order number:61752129149779,
as the time over it,so this money will back to you.


Could you order again??
I know it is my fault.I will give you 5% discount as compesation,If you agreen?
Product link: http://www.aliexpress.com/snapshot/6063891624.html

Now I called the express temporarily stop the single shipment,
If you agree order again,I will shipping continue,
If you not agreen,I will call the express back this item.

Any choice,Looking forward to your reply.Sorry again.
Lisa
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Дорогой друг,Извините поставили в номер отслеживания в этом порядке в первый раз.Как мы доставки продукта в нашей Экспресс потребности 24 часа, reback номер отслеживания будет медленным.Наша страна этого несколько день погода не очень хорошо, некоторые из времени задержки. К сожалению об этом.Теперь я посылаю вам Колличесто отслеживания: RC916146569CNВ настоящее время, как trcking номер так поздно положить здесь, так что этот приказ закрыть, номер заказа: 61752129149779,как раз над ним так что эти деньги будут обратно к вам.Могли бы вы заказываете снова??Я знаю, что это моя вина. Я дам вам 5% скидку как инсулинонезависимый, если вы agreen?Ссылка продукта: http://www.aliexpress.com/snapshot/6063891624.htmlТеперь я назвал Экспресс временно остановить один груз,Если вы согласны порядок снова, я буду доставки продолжить,Если вы не agreen, я буду называть Экспресс обратно этот элемент. Любой выбор, с нетерпением жду вашего ответа. Извините еще раз.Лиза
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Дорогой друг, Извините поставили в отслеживая номером в этом порядке в первый раз. Как мы грузить продукт к нашему экспресс необходимости 24 часов, Reback отслеживая номер будет медленным. Наша страна это несколько день погода не очень хорошо, время от времени delay.Sorry об этом. Теперь я посылаю отслеживание Колличество к вам: RC916146569CN Теперь, как количество trcking так поздно поставить здесь, так что это порядка закрытия, номер заказа: 61752129149779, как время над ним, так эти деньги будут назад к вам. Не могли бы вы заказать снова ?? Я знаю, что это мои fault.I даст вам 5% скидку в compesation, если вы agreen? ссылка продукта: http://www.aliexpress.com/snapshot/6063891624 .html Теперь я назвал экспресс временно остановить одного пересылку, Если вы согласны заказ снова, я грузить будет продолжаться, если вы не agreen, я называю выразить назад этот пункт. Любой выбор, Ждем Вашего reply.Sorry снова. Лиза



















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
дорогой друг,

жаль поставить в номер для отслеживания в такой последовательности, в первый раз.
как мы судоходства продукции нашего экспресс нужно 24 часа, reback отслеживать количество будет медленно.
нашей стране это мало день погода не очень хорошая, некоторые задержки. извини это.

я послал за nuber вам: rc916146569cn
сейчас, как trcking номер так поздно положил сюда,так, чтобы закрыть, чтобы номер: 61752129149779,
как раз за это, так что, эти деньги будут к тебе возвращается.


ты мог, чтобы снова??
я знаю, это моя вина. я дам вам скидку 5%, как compesation, если вы agreen?
продукт link: http: / / www.aliexpress. com / Snapshot / 6063891624. html

я позвонила выразить временно прекратить единую партию,
, если вы согласны, чтобы снова, я буду и впредь судоходства,
если вы не agreen, я позвоню прямо назад этот пункт.

выбора, ожидая ответа. еще раз извините.
лиза
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: