Es kam das neue Schuljahr, das letz

Es kam das neue Schuljahr, das letzte der Grundschule. Das neue Schuljahr brachte viel Arbeit für Christa.
Christa wurde für die Oberschule vorgeschlagen. Ihr Lehrer kam ins Hegerhaus und sprach mit ihren Eltern darüber.
Mutter und Vater Lensch waren stolz darauf, daß Christa in der Oberschule lernen sollte.
Vater Lensch fragte aber, wieviel die Oberschule kosten wird.
„Ganz bestimmt bekommt Christa ein gutes Stipendium", sagte der Lehrer. „In der Schule gibt es auch ein Internat. Hier kann Christa bleiben,"
Aber die Eltern waren dagegen. Mutter Lensch sagte: „Christa hat ja ein ganz neues Fahrrad, und bis zur Schule ist es nicht weit."
Kurz und gut, sie möchten das Mädchen gern zu Hause behalten.
Der Lehrer verstand, daß die Eltern an ihrem Kind sehr hingen, und sprach vom Internat nicht mehr. Er wußte ja auch, daß Christa im Hegerhaus alles Nötige zum ruhigen Lernen hatte.
Am nächsten Nachmittag säte Christa den ersten Salat und frühe Radieschen ins Beet. Neben ihr spielte der Rehbock Max. Er wurde schon groß.
Da kam die Mutter. Sie fragte plötzlich: „Willst du gern auf die Schule gehen, Christa?"
Christa murmelte: „Ja, Mutter."
„Und was willst du lernen?"
Christa hob das Gesicht und lächelte seltsam.
Die Mutter sah dieses Lächeln und dachte: ,Sie ist kein Kind mehr.'
„Ich weiß es nicht..." sagte Christa.
Die Mutter wunderte sich.
„Aber das mußt du doch wissen! Vielleicht willst du Lehrerin werden?"
„Nein", entgegnete Christa fest.
„Oder vielleicht Ärztin?" fragte die Mutter weiter.
Wieder schüttelte Christa den Kopf. „Nein."

Результаты (русский) 1:

ES Кам das neue Schuljahr, das letzte der Grundschule. Das neue Schuljahr brachte viel Arbeit für Криста.Криста городе für умирают Oberschule vorgeschlagen. ММСП Lehrer Кам модули Hegerhaus und sprach mit уникальная Eltern darüber.Бормотать und Vater Lensch waren Штольц darauf, daß Криста в дер Oberschule lernen sollte.Vater Lensch fragte Абер, умирают Oberschule Костень wird wieviel.«Ганц bestimmt bekommt Криста Эйн хороший обладательница», sagte der Лерер. «В дер Schule gibt es auch ein междунар. Hier kann Криста bleiben»Aber die Eltern waren dagegen. Бормотать Lensch sagte: «Криста шляпу ja Эйн neues Ганц Fahrrad, und бис zur Schule ist es nicht Вайт».Курц und gut, sie möchten дас Mädchen Герн zu Hause behalten.Der Lehrer Ферстанд, daß die Eltern ihrem рода sehr Хингенского, und sprach vom Internat nicht mehr. Э wußte auch ja, daß Криста im Hegerhaus alles Nötige zum ruhigen Lernen hatte.Я nächsten Nachmittag säte Криста ден ersten Salat und frühe Radieschen ins свеклы. Neben ММСП spielte der Ребок Макс. ER городе groß schon.Да Кам die Mutter. Sie fragte plötzlich: «Willst du Герн auf умереть Schule gehen, Криста?»Криста murmelte: «Ja, Mutter.»«Унд был willst du lernen»?Криста плитой das Gesicht und lächelte seltsam.Die Mutter sah dieses Lächeln und dachte:, Sie ist kein рода Мехр.»Sagte «Ich weiß es nicht...» Криста.Die Mutter wunderte Сечи.«Абер das mußt du doch Виссен! Vielleicht willst du Lehrerin werden?»«Найн», entgegnete Криста фест.«vielleicht Oder Ärztin?» fragte die Mutter weiter.Schüttelte Wieder Криста ден Kopf. «Найн.»

Результаты (русский) 2:

Es Kam дас Neue Schuljahr, дас Letzte дер Grundschule. Das Neue Schuljahr brachte Viel Arbeit für Криста.
Криста Würde für умирают Oberschule vorgeschlagen. Ihr Лерер кам модули Hegerhaus унд Sprach мит Ihren Eltern darüber.
Mutter унд Vater Ленча Варен Штольц darauf, DASS Christa в дер Oberschule Lernen sollte.
Vater Ленча fragte Aber, wieviel умереть Oberschule Kosten вирда.
"Ganz bestimmt bekommt Christa Ein Gutes Stipendium", sagte дер Лерер. "В дер Schule Gibt ES Ош Ein интернат. Hier Канн Криста bleiben,"
Aber умереть Eltern Варен dagegen. Mutter Ленч sagte: ". Криста шлема JA Ein Ganz Neues Fahrrad, унд бис цур Schule ист эс Nicht Weit"
. Kurz унд кишка, Sie желаете вести дас Mädchen Gern Zu Hause behalten
Der Лерер Ферстанд, Дасс умереть Eltern ihrem Вид зеЬг hingen, унд Sprach вом интернат Nicht Mehr. Er wußte JA Ош, DASS Криста им Hegerhaus Alles Nötige Zum ruhigen Lernen hatte.
Am nächsten Nachmittag насытить Криста ден Ersten Salat унд Frühe Radieschen модули свеклы. Небен ММСП spielte дер Ребок Макс. Er würde Schon брутто.
Da кам умирают Mutter Sie fragte plötzlich:. "Willst дю Gern ауф умереть Schule gehen, Криста?"
Christa murmelte: ". Ja, Mutter"
? "Und был Willst дю Lernen"
. Криста плита дас Gesicht унд lächelte seltsam
Die Mutter сах Dieses Lächeln унд dachte:., Sie ист Kein Вид Mehr "
." Ich Weiss Nicht ES ... "sagte Криста
. Die Mutter wunderte Сечь
"!? Aber дас mußt дю Doch Wissen Vielleicht Willst дю Lehrerin Werden "
" Nein ", entgegnete Christa Fest.
«Порядок Vielleicht Ärztin?" fragte умирают Mutter Weiter.
Wieder schüttelte Криста ден Kopf. "Nein".

Результаты (русский) 3:

- кам Das Neue schuljahr, Das letzte der grundschule.Das Neue schuljahr brachte viel Arbeit für криста.криста wurde für die oberschule vorgeschlagen.Ihr Lehrer кам син hegerhaus und sprach mit ihren Eltern дар über.Mutter und фатер lensch waren штольц darauf, да - криста in der oberschule lernen должно быть.отче lensch fragte абер, wieviel умереть oberschule Kosten wird."Ganz bestimmt bekommt криста ein gutes властей", sagte der Lehrer."в школе gibt es auch ein - интерната.Hier kann криста bleiben, "aber die Eltern waren dagegen.скажу lensch sagte: "Ja ein ganz Neues fahrrad криста hat und bis zur Schule, ist es nicht weit".курц und Gut, вы м - брак das мэдхен gern zu Hause behalten.Der Lehrer ферстанд - da - die Eltern an ihrem рода sehr hingen, und sprach vom интерната nicht mehr.- у - д 'ja auch, да - криста im hegerhaus alles N - тайг zum ruhigen lernen hatte.я nдchsten nachmittag S - д 'криста den ersten und FR - залат он radieschen син свеклы.помимо ihr spielte der rehbock макс. Er wurde schon грос.- да - кам die Mutter.Sie fragte PL - основном: "WILLST du gern auf die Schule gehen, криста?"криста murmelte: "да, свобода"."und был WILLST du lernen?"криста эльф das gesicht und L - chelte seltsam.Die бормотать sah dieses L - cheln und Sie ist kein рода dachte:, "мехр"."Ich вайс es nicht..." sagte криста.Die бормотать wunderte сечь."aber das му - T du Doch виссен!vielleicht WILLST du lehrerin werden? ""нет", entgegnete криста Fest."oder vielleicht - rztin?"fragte die бормотать, сложно.wieder Sch - ttelte криста ден kopf."нет, нет".