She laughed. "I've only just rememb

She laughed. "I've only just remembered. When Aubrey wanted to make fun of me he used to say I'd make a wonderful cover girl. That's just what I was a cover girl for him and Rosamund."
She stood up and picked up the statuettes.
"These will have to go back to the gallery, I suppose," she said, "Can it be done without too much fuss?
It's silly of me, I know, but I'd rather they didn't prosecute Aubrey." I made sympathetic noises.
"It was Rosamund's idea in the first place," she went on. "I'm sure of that. Aubrey hasn't the wits to think of anything so clever."
"It was clever enough," I said. "But you saw through it at once. How was that?"
Deborah smiled. "I'm not clever," she said.
"But that old dark picture with the glass on it made a perfect mirror. Aubrey told me to stand in front of it, so I did. But I'm not interested in art, you know. I was looking at myself. And of course I couldn't help seeing what was happening just behind me..."

Результаты (русский) 1:

Она рассмеялась. «Я только что вспомнил. Когда Обри хотел сделать удовольствие от меня он использовал, чтобы сказать, что я сделал бы прекрасная девушка с обложки. Это как раз то, что я был девушка с обложки для него и Розамунд.»Она встала и взял статуэтки.«Это придется вернуться к галерее, я полагаю,» она сказала: «можно ли это сделать без слишком много суеты?Это глупо, я знаю, но я предпочел бы, что они не преследовать Обри». Я сделал симпатичная(ый) шумы.«Это была идея Розамунда в первую очередь,» она пошла дальше. «Я уверен, что. Обри не ум думать ни о чем такой умный».«Это был достаточно умен,»-сказал я. «Но вы видели через него сразу. Как это было?»Дебора улыбнулся. «Я не умный»,-сказала она.«Но это старая темная картинка с стеклом на нем идеальное зеркало. Обри сказал мне, чтобы стоять перед ним, так что я сделал. Но я не заинтересован в искусстве, вы знаете. Я смотрю на себя. И конечно, я не мог помочь, видя, что происходит как раз позади меня...»

Результаты (русский) 2:

Она смеялась. "Я только вспомнил. Когда Обри хотел сделать удовольствие от меня он использовал , чтобы сказать , что я бы сделал замечательную фотомодель. Вот только что я была девушка с обложки для него и Розамундой."
Она встала и взяла статуэток.
"они должны будут вернуться в галерею, я полагаю," она сказала: "это может быть сделано без лишней суеты?
это глупо с моей стороны , я знаю, но я предпочел бы они не преследовать Обри. " Я сделал сочувственные звуки.
"Это была идея Розамунды в первую очередь," продолжала она. "Я уверен в этом. Обри не остряки думать ни о чем такой умный" .
"Это был достаточно умен," сказал я. "Но вы сразу увидели через него. Как это было?"
Дебора улыбнулась. "Я не умный," сказала она.
"Но это старая темная картина со стеклом на нем сделал идеальный зеркало. Обри сказал мне встать перед ним, так что я сделал. Но я не заинтересован в искусстве, вы знаете. Я смотрел на себя. И, конечно , я не мог не видеть , что происходит позади меня ... "